Wordly代替
自分のために買えるWordly代替
Wordlyはイベント主催者向けに、年間の時間パッケージとして販売されています — Starterの10 hoursからEnterpriseの500+まで。Whisperrは個人1人のための年額固定プランで、リアルタイム翻訳は無制限。その場の話を理解するために、主催者に何かを買ってもらう必要はありません。
イベントパッケージを買わずに翻訳を手に入れる
違いは、何かが動き出す前に誰が購入しなければならないかです。
- 1
自分のデバイスにWhisperrを入れる
iOS、Android、Mac、Windows、またはWeb。組織レベルで誰かに有効化してもらう必要はなく、いま座っているセッションのために主催者が時間を購入している必要もありません。
- 2
聞こえているものを取り込む
会議室、ステージ、講義にはマイク取り込み。ウェビナーやオンラインセッションにはブラウザタブ取り込み。翻訳は約0.2秒で表示され、こちらも話す必要があるなら双方向で動きます。
- 3
自分が主催する側なら、配信する
セッションを自分で運営していますか。ブロードキャストモードなら、参加者全員にルームリンクと言語の選択肢が渡ります。参加者側にアプリもアカウントも不要で、セッションが延びても時間あたりの費用は発生しません。
料金モデルが効いてくる理由
時間課金と主催者購入ではなく、1人単位の定額
Wordlyの料金は、主催者が費用を負担するイベントを前提に設計されています。それは実際の利点を伴う立派なモデルです。ただ、個人にとっても、日常の会議にとっても、形が合っていないだけです。
守るべき時間残高がない
年額固定プランでリアルタイム利用は無制限。セッションが40 minutes延びても余分に消費するものはなく、オンにするかどうかを誰かが判断する必要もありません。
自分のために買える
Whisperrは1人単位で購入します。いま自分がいる部屋で翻訳を手に入れるのに、主催者も、購買プロセスも、イベント予算も必要ありません。
イベント専用ではない
同じプランで、毎日のZoom通話も、診察も、授業も、視聴する動画もカバーします。イベント時間のパッケージは、火曜日の1対1では何の役にも立ちません。
ホスト機能は追加料金ではなく標準搭載
自分でセッションを運営する場合も、ブロードキャストモードで人数無制限の聞き手にそれぞれの言語でルームリンクを共有できます。同じ定額プランのままです。
読むことも、聞くこともできる
画面上の字幕、モバイルでどのアプリにも重なるフローティング字幕、あるいは翻訳を読み上げるスピーチモード。
100+言語
ロングテールのペアも含め、英語へ、だけではなく言語どうしを相互に翻訳します。
WhisperrとWordlyをひと目で比較
上記のWordlyの価格とプラン上限は、2026年8月20日時点のWordly公式料金ページから読み取ったものです。プランは変更されることがあります。決める前に必ず公式サイトをご確認ください。古い記載を見つけたら、ぜひお知らせください。
| Whisperr | Wordly | |
|---|---|---|
| 誰が買うか | 使う本人 | イベント主催者または主催団体 |
| 料金モデル | 無料プラン、その後は1人あたり年額固定でリアルタイム利用は無制限 | 時間パッケージの年間契約 — Starter 10h、Pro 25h、Pro+ 50h、Corporate 100h、Corporate+ 250h、Enterprise 500h+ |
| 価格の公開 | あり | 非公開 — 営業への見積もり依頼 |
| 時間超過 | 追加費用なし | 時間残高から消費（未使用分は年単位で繰り越し） |
| 料金に含まれるもの | ライブ翻訳、字幕、音声出力、配信ルーム | 翻訳、字幕、文字起こし、要約 |
| 日常の1対1の会議 | 同じプラン、追加費用なし | 想定用途ではない — 時間はセッションのために購入するもの |
| 参加者に必要なものは？ | なし — ルームリンクをブラウザで開くだけ | なし — 参加者はセッションの翻訳に参加 |
| 割引 | 該当なし | ボリューム割引、複数年割引、加えて非営利・教育機関向け割引 |
Wordlyを選んだほうがよい場合
あなたがイベント主催者で、翻訳をイベントとして参加者に提供する責任があるのなら、Wordlyはまさにそのために作られており、Whisperrはそのまま置き換えられるものではありません。中央でまとめて時間を購入し、セッションのサービスとして参加者全員に届け、文字起こしと要約が含まれ、背後に営業チームがいる。これはカンファレンスのプログラムにとって筋の通ったパッケージですし、未使用の時間が年単位で繰り越されることで、必要な時間数を見積もるリスクもいくらか和らぎます。
購買プロセスがあり、アクセシビリティの約束があり、指名されたベンダーとの関係がある大規模な多言語イベントも同じ話です。それはエンタープライズ向けのイベント基盤であり、時間課金というモデルが存在するのは、イベント予算が実際にそのように組まれているからです。
それがカバーしないのは、あなたのカレンダーの残り全部と、自分が参加者側で、いるセッションのために誰も時間を買っていない場合です。リアルタイム利用が無制限の1人単位の定額プランは、まさにそこで形がぴったり合います。そして、話されている内容を理解するのに誰の許可もいらなくなるのも、そこです。
利用者の声
最高水準の音声認識と、暗記カードのような翻訳表示で学習がはかどる
“Whisperrの音声認識と翻訳の品質はどちらも最高水準で、これまで試した同種のツールより優れています。日本語学習者として特に気に入っているのは、各文とその翻訳を暗記カードのように並べて表示し、それぞれに読み上げボタンが付いている点です。Whisperrのおかげで、外国語話者とリアルタイムでやり取りすることや、翻訳のない動画を見ることへの大きな壁がなくなりました。”
英語からの翻訳
素晴らしい
“とても便利で、非常に使いやすく、操作も簡単です。認識精度が高く、速度もとても速い。これまで使った中で最も正確で最速の翻訳だと思います。”
英語からの翻訳
使いやすい
“Whisperrはすぐに使い始められて、まったく手間がかかりません。語学学習にも旅行にも最適なツールです。”
英語からの翻訳
期待以上の結果
“英語からヒンディー語への翻訳を試したところ、非常に正確な結果が得られました。”
英語からの翻訳
すごい
“スペイン語から英語への翻訳に使っていますが、本当にすごいです！”
英語からの翻訳
数十万円分の価値がある
“他の会話翻訳アプリと同一性能。それらは分数ごとに課金が必要ですが、これはおそらく買い切り型なので非常にコストパフォーマンスが良いです。5つくらいの似たアプリと比較してこのアプリが最も性能と費用面で優れています。日本人が作ったアプリなのかな？？”