라이브 스트림
모든 라이브 스트림을 실시간으로 번역하기
모든 플랫폼에서 작동하는 라이브 스트림 번역기. Whisperr가 스트림 오디오를 실시간 번역 자막으로 바꿔줍니다 — 100개 이상의 언어, ~0.2s 지연, YouTube Live, Twitch, TikTok Live는 물론 누군가 라이브를 켜는 모든 곳에서.
라이브 스트림 번역하는 방법
Whisperr는 플랫폼이 아니라 오디오를 번역합니다 — 그래서 같은 세 가지 방법이 모든 스트리밍 사이트와 앱에서 그대로 통합니다.
- 1
iOS & Android 플로팅 자막
Whisperr iOS 또는 Android 앱을 열고 전사를 시작한 뒤 Floating Subtitles를 활성화하고 스트리밍 앱으로 전환하세요. 시청하고 채팅하고 소통하는 동안 번역된 자막이 스트림 위에 떠 있습니다.
- 2
Mac, PC, 웹에서 탭 & 시스템 오디오 캡처
컴퓨터로 보고 계신가요? Whisperr Mac·Windows 앱은 시스템 오디오를, Whisperr 웹 앱이나 Chrome 확장 프로그램은 브라우저의 스트림 탭을 캡처합니다 — 배경 소음 없는 디지털 오디오로 영상 옆에 가장 깨끗한 자막을 보여줍니다.
- 3
마이크 / 오디오 캡처
TV나 다른 기기로 시청 중이신가요? Whisperr가 마이크를 통해 소리를 듣고 휴대폰에 실시간 번역 자막을 표시합니다.
라이브 영상을 위해 설계됨
모든 스트림을 위한 하나의 번역기
지연되고 플랫폼에 묶인 자동 자막이 아닌, 즉흥적인 라이브 방송을 위한 실시간 자막.
지연 없는 실시간 자막
자막이 약 0.2초 안에 나타나 진행 중인 라이브 방송을 그대로 따라갈 수 있습니다.
100개 이상의 언어
자동 자막이 제대로 지원하지 않거나 아예 지원하지 않는 언어로 방송하는 스트리머도 이해하세요.
모든 플랫폼
YouTube Live, Twitch, TikTok Live, Kick, Instagram Live — Whisperr는 오디오를 번역하므로 플랫폼은 전혀 문제가 되지 않습니다.
플로팅 자막
iOS와 Android에서는 자막이 스트리밍 앱 위에 떠 있어 영상에서 눈을 뗄 필요가 없습니다.
라이브 오디오 처리
즉흥적인 라이브 방송의 억양, 슬랭, 배경 소음에 맞춰 설계되었습니다.
시청자 쪽에서 작동
스트리머 쪽에서 필요한 것은 아무것도 없습니다 — 볼 수 있는 스트림이라면 무엇이든 번역할 수 있습니다.
플랫폼을 선택하세요
주요 라이브 스트리밍 플랫폼별 전용 설정 가이드 — 같은 앱, 같은 실시간 자막.
YouTube Live
모바일에서는 플로팅 자막, 데스크톱에서는 탭 캡처로 라이브 스트림과 프리미어를 시청하세요.
YouTube Live 번역Twitch
탭 캡처로 얻은 깨끗한 자막을 스트림 옆에 두고 외국어 스트리머를 팔로우하세요.
Twitch 방송 번역TikTok Live
크리에이터가 라이브 중일 때 자막이 TikTok 앱 위에 떠 있어 평소처럼 보고 댓글을 달 수 있습니다.
TikTok Live 번역Instagram Live
iOS와 Android에서는 Instagram 앱 위에 플로팅 자막을, 데스크톱에서는 탭 캡처를 사용하세요.
Instagram Live 번역Discord
음성 채널과 같이 보기 파티를 실시간 양방향으로 번역합니다.
Discord 음성 번역사용자 후기
최고 수준의 음성 인식과 플래시카드 방식의 번역으로 빠르게 학습
“Whisperr의 음성 인식과 번역 품질은 둘 다 최고 수준이며, 지금까지 써본 비슷한 도구들보다 낫습니다. 일본어를 배우는 사람으로서 특히 마음에 드는 점은 각 문장과 그 번역을 거의 플래시카드처럼 보여주고, 각각에 음성 읽기 버튼이 있다는 것입니다. Whisperr 덕분에 외국어 사용자와 실시간으로 대화하고, 아직 번역이 없는 영상을 보는 데 있던 큰 장벽이 사라졌습니다.”
영어에서 번역됨
훌륭합니다
“매우 유용하고 아주 사용자 친화적이며 쓰기 쉽습니다. 인식 정확도가 매우 높고 속도도 아주 빠릅니다. 지금까지 사용해 본 번역 중 가장 정확하고 가장 빠른 것 같습니다.”
영어에서 번역됨
쓰기 쉬워요
“Whisperr는 시작하기 쉽고 번거로움이 전혀 없습니다. 언어 학습과 여행에 아주 좋은 도구입니다.”
영어에서 번역됨
기대 이상의 결과
“영어에서 힌디어로 번역해 봤는데 매우 정확한 결과를 얻었습니다.”
영어에서 번역됨
놀랍습니다
“스페인어에서 영어로 쓰고 있는데 정말 놀랍습니다!”
영어에서 번역됨
수십만 엔의 가치가 있습니다
“다른 대화 번역 앱과 성능은 같습니다. 그런 앱들은 분 단위로 요금을 내야 하지만 이건 아마도 한 번 구매하면 되는 방식이라 가성비가 아주 좋습니다. 비슷한 앱 다섯 개 정도와 비교했을 때 성능과 비용 면에서 이 앱이 가장 뛰어납니다. 일본인이 만든 앱일까요??”
일본어에서 번역됨
