Whisperr Logo
Whisperr

Netflix

Tłumacz filmów i seriali Netflix w czasie rzeczywistym

Oglądasz zagraniczny film bez napisów w Twoim języku? Whisperr tłumaczy audio na żywo w ponad 100 językach, dzięki czemu możesz śledzić dowolny tytuł Netflix — opóźnienie ~0.2s.

Zacznij tłumaczyć za darmoZobacz przewodnik konfiguracji
100+
Języki
~0.2s
Średnie opóźnienie
Dowolny tytuł
Bez potrzeby oficjalnych napisów
iOS, Android, Web
Pływające napisy + przechwytywanie

Jak tłumaczyć film lub serial Netflix

Dodaj live tłumaczone napisy do dowolnego tytułu, nawet gdy Netflix nie ma ich w Twoim języku.

  1. 1

    Przechwytywanie karty przeglądarki (rozszerzenie Chrome lub aplikacja webowa)

    Odtwórz tytuł w karcie Chrome, następnie użyj rozszerzenia Whisperr Chrome lub aplikacji webowej, aby przechwycić audio karty. Podziel ekran, aby czytać tłumaczone napisy obok serialu.

  2. 2

    Pływające napisy na iOS i Android

    Otwórz aplikację Whisperr na iOS lub Android, rozpocznij transkrypcję, włącz pływające napisy, a następnie przełącz się na aplikację Netflix. Tłumaczone napisy pojawią się nad wideo.

  3. 3

    Mikrofon / przechwytywanie audio

    Oglądasz na telewizorze? Pozwól Whisperr nasłuchiwać przez mikrofon i wyświetlać tłumaczone napisy w czasie rzeczywistym na Twoim telefonie.

Aplikacja webowa Whisperr tłumacząca serial Netflix w podzielonym oknie przeglądarki

Zbudowane dla rozrywki

Oglądaj cokolwiek, w dowolnym języku

Tłumaczenie w czasie rzeczywistym rzeczywistego audio — nie ograniczone do ścieżek napisów dostarczonego przez Netflix.

Bez potrzeby oficjalnych napisów

Gdy tytuł nie ma napisów w Twoim języku, Whisperr tłumaczy mówione słowa.

W czasie rzeczywistym

Napisy pojawiają się w około 0,2 sekundy i pozostają zsynchronizowane podczas oglądania.

Pływające napisy

Na iOS i Android napisy nakładają się na aplikację Netflix, aby oglądać w jednym miejscu.

Przechwytywanie karty na komputerze

Przechwytuj kartę Netflix w Chrome, aby uzyskać czyste i dokładne napisy.

Obsługuje dialogi i akcenty

Działa z różnymi dialektami, szybkimi dialogami i hałaśliwymi scenami.

Każda usługa streamingowa

Takie samo podejście działa na Disney+, Prime Video i innych odtwarzaczach.

Oglądaj dowolny zagraniczny film bez czekania na napisy

Dodaj tłumaczenie w czasie rzeczywistym do Twojego następnego wieczoru filmowego w ponad 100 językach — za darmo.

Zacznij tłumaczyć za darmo

FAQ tłumaczenia Netflix

Czy mogę tłumaczyć serial Netflix w czasie rzeczywistym?+
Tak. Whisperr przechwytuje audio poprzez przechwytywanie karty przeglądarki, pływające napisy na iOS i Android lub mikrofon i wyświetla live tłumaczone napisy w ponad 100 językach, z opóźnieniem około 0,2 sekundy.
Co jeśli Netflix nie ma napisów w moim języku?+
To dokładnie miejsce, gdzie pomaga Whisperr — tłumaczy mówione słowa bezpośrednio, dzięki czemu możesz śledzić tytuły, które nie mają ścieżki napisów w Twoim języku.
Czy działa z aplikacją Netflix czy tylko w przeglądarce?+
Oba. Przechwytywanie karty przeglądarki wymaga Netflix otwartego w karcie Chrome; pływające napisy na iOS i Android nakładają się na aplikację Netflix.
Czy działa na innych usługach, takich jak Disney+ lub Prime Video?+
Tak. Te same metody przechwytywania działają na Disney+, Prime Video i większości innych odtwarzaczy streamingowych.
Które języki są obsługiwane?+
Ponad 100 języków, w tym hiszpański, japoński, koreański, rosyjski i chiński do i z angielskiego, plus wiele języków mniej rozpowszechnionych.
Czy to jest bezpłatne?+
Możesz zacząć za darmo. Nieograniczone użytkownie w czasie rzeczywistym jest dostępne w ramach niskiego rocznego planu, bez naliczania za minutę ani limitów na język.

Mogą Cię zainteresować również

Tłumacz zagranicznych filmów i serialiTłumacz YouTube LiveTłumacz TikTok LiveKoreański ↔ angielski liveJapoński ↔ angielski liveHiszpański ↔ angielski live

Gotowy do oglądania czegokolwiek w Twoim języku?

Pokonaj barierę językową na Netflix dzięki tłumaczeniu napisów w czasie rzeczywistym.

Zacznij za darmo