Alternativa ao Wordly
Uma alternativa ao Wordly que você mesmo pode comprar
O Wordly é vendido a organizadores de eventos como um pacote anual de horas — do Starter com 10 horas até o Enterprise com 500+. O Whisperr é um plano anual de valor fixo para uma pessoa, com tradução em tempo real ilimitada: você não precisa que um organizador compre nada para conseguir entender o que se fala na sala.
Ter tradução sem comprar um pacote de evento
A diferença está em quem precisa fazer a compra antes de qualquer coisa funcionar.
- 1
Instale o Whisperr no seu próprio aparelho
iOS, Android, Mac, Windows ou a web. Ninguém precisa liberar nada no nível da organização, e nenhum organizador precisa ter comprado horas para a sessão em que você está sentado.
- 2
Capture o que você conseguir ouvir
Captura do microfone para uma sala, um palco ou uma aula; captura da aba do navegador para um webinar ou uma sessão online. A tradução aparece em cerca de 0.2 segundo e nos dois sentidos, se você também precisar falar.
- 3
Ou transmita, se quem organiza é você
Você mesmo conduz a sessão? O modo Broadcast dá a cada participante o link de uma sala e a escolha do próprio idioma, sem app e sem conta do lado deles — e sem custo por hora quando a sessão passa do tempo.
Por que o modelo importa
Por pessoa e com valor fixo, não por hora e via organizador
O preço do Wordly foi desenhado em torno de eventos pagos pelo organizador. É um modelo real, com vantagens reais — só tem o formato errado para uma pessoa sozinha ou para reuniões do dia a dia.
Nenhum saldo de horas para proteger
Uso em tempo real ilimitado em um plano anual de valor fixo. Uma sessão que passa 40 minutos do horário não gasta nada a mais, e ninguém precisa decidir se vale a pena ligar a tradução.
Você pode comprar para si mesmo
O Whisperr é comprado por pessoa. Você não precisa de um organizador, de um processo de compras nem de um orçamento de evento para ter tradução na sala em que já está.
Não é só para eventos
O mesmo plano cobre suas chamadas diárias no Zoom, uma consulta médica, uma aula e os vídeos que você assiste. Um pacote de horas de evento não vale nada numa conversa individual de terça-feira.
O modo anfitrião vem incluso, não é extra
Se você conduz a sessão, o modo Broadcast compartilha o link de uma sala com ouvintes ilimitados, cada um no seu idioma, dentro do mesmo plano de valor fixo.
Leia ou ouça
Legendas na tela, legendas flutuantes sobre qualquer app no celular ou o modo Voz lendo as traduções em voz alta.
100+ idiomas
Incluindo pares de cauda longa, traduzidos entre si e não apenas para o inglês.
Whisperr e Wordly em resumo
Os preços e os limites de plano do Wordly acima foram lidos na própria página de preços do Wordly em 20 de agosto de 2026. Fornecedores mudam de plano: confira o deles antes de decidir e avise a gente se encontrar algo desatualizado aqui.
| Whisperr | Wordly | |
|---|---|---|
| Quem compra | A pessoa que vai usar | O organizador do evento ou a organização anfitriã |
| Modelo de preço | Plano gratuito e depois um plano anual de valor fixo por pessoa, com uso em tempo real ilimitado | Assinatura anual em pacotes de horas — Starter 10h, Pro 25h, Pro+ 50h, Corporate 100h, Corporate+ 250h, Enterprise 500h+ |
| Preços publicados | Sim | Não divulgados — orçamento com o time de vendas |
| Quando passa do tempo | Não custa nada a mais | Consome o saldo de horas (as horas não usadas passam para o ano seguinte) |
| Incluído no preço | Tradução ao vivo, legendas, saída em voz, salas de transmissão | Tradução, legendas, transcrições e resumos |
| Reuniões individuais do dia a dia | Mesmo plano, sem custo extra | Não é o uso pretendido — as horas são compradas para sessões |
| O participante precisa de algo? | Não — o link da sala abre em qualquer navegador | Não — os participantes entram na tradução da sessão |
| Descontos | Não se aplica | Por volume, plurianuais, além de descontos para ONGs e instituições de ensino |
Quando o Wordly é a melhor escolha
Se você é o organizador do evento e a tradução é algo que o evento deve aos seus participantes, o Wordly foi construído exatamente para isso e o Whisperr não é um substituto direto. Horas compradas de forma centralizada, entregues a cada participante como um serviço da sessão, com transcrições e resumos inclusos e um time comercial por trás, formam um pacote coerente para a programação de uma conferência — e o fato de as horas não usadas passarem para o ano seguinte tira parte do risco de errar a estimativa.
Grandes eventos multilíngues com processo de compras, compromissos de acessibilidade e uma relação formal com um fornecedor contam a mesma história. Isso é infraestrutura de eventos corporativa, e o modelo por hora existe porque é assim que os orçamentos de eventos são de fato planejados.
O que esse modelo não cobre é o resto da sua agenda, nem o caso em que você é participante e ninguém comprou horas para a sessão em que você está. É aí que um plano de valor fixo por pessoa, com uso em tempo real ilimitado, simplesmente tem o formato certo — e é aí que você deixa de precisar da permissão de alguém para entender o que está sendo dito.
Tradução sob o seu controle
Sem saldo de horas, sem organizador, sem processo de compras. Comece de graça.
Comece a traduzir grátisO que dizem os usuários
Reconhecimento de fala de primeira e traduções em estilo flashcard para estudar rápido
“O reconhecimento de fala e a qualidade de tradução do Whisperr são excelentes, melhores que os de ferramentas parecidas que já experimentei. Como estudante de japonês, gosto especialmente de como o Whisperr mostra cada frase e a sua tradução quase como flashcards, com um botão de leitura em voz alta para cada uma. O Whisperr eliminou uma barreira enorme para conversar em tempo real com falantes de outros idiomas e para assistir a vídeos que ainda não têm tradução.”
Traduzido do inglês
Incrível
“É muito útil, extremamente intuitivo e fácil de usar, e a capacidade de reconhecimento é muito precisa, além de bem rápida. Deve ser a tradução mais exata e mais rápida que já usei.”
Traduzido do inglês
Fácil de usar
“O Whisperr é fácil de começar a usar e não dá trabalho nenhum. Uma ótima ferramenta para aprender idiomas e para viajar.”
Traduzido do inglês
Resultados excepcionais
“Testei a tradução de inglês para hindi e obtive resultados muito precisos.”
Traduzido do inglês
Impressionante
“Uso do espanhol para o inglês e é impressionante!”
Traduzido do inglês
Vale centenas de milhares de ienes
“O mesmo desempenho de outros apps de tradução de conversas. Eles cobram por minuto, mas este aparentemente é de compra única, então o custo-benefício é excelente. Comparando com cerca de cinco apps parecidos, este é o melhor tanto em desempenho quanto em preço. Será que foi feito por um desenvolvedor japonês??”
Traduzido do japonês
Perguntas frequentes sobre alternativas ao Wordly
Qual é uma boa alternativa ao Wordly para pessoas físicas?+
Como funciona o preço do Wordly?+
O Whisperr cobra por hora ou por participante?+
O Whisperr dá conta de uma conferência multilíngue?+
Os participantes precisam instalar alguma coisa?+
E se a minha sessão passar do tempo?+
Você não deveria depender de um organizador para entender o que se fala na sala
Comece de graça, no seu aparelho e na sua conta.
Comece grátis