Chamadas telefônicas
Traduza chamadas telefônicas em tempo real
Ligue para o proprietário, uma clínica ou a família no exterior, em qualquer idioma. Coloque a chamada no viva-voz e o Whisperr traduz os dois lados da conversa ao vivo. Não dá para usar o viva-voz? Faça a chamada pelo WhatsApp Web ou por outro app de chamadas que funcione no navegador.
Como traduzir uma chamada telefônica
Basta colocar a chamada no viva-voz — o Whisperr roda no mesmo celular.
- 1
Coloque a chamada no viva-voz
Faça ou atenda a chamada normalmente — um número comum, WhatsApp, LINE ou FaceTime — e ative o viva-voz. Não dá para usar o viva-voz? Faça a chamada pelo WhatsApp Web ou por outro app de chamadas no navegador e capture a aba (veja abaixo).
- 2
Abra o Whisperr no mesmo celular
Abra o Whisperr e desative o Cancelamento de Eco nas Configurações, para que ele ouça a outra pessoa pelo alto-falante. Escolha seus dois idiomas, coloque a seta entre eles em ⇄ bidirecional, mantenha Microfone como fonte e toque em gravar.
- 3
Fale normalmente e acompanhe a tradução
O Whisperr ouve você e a outra pessoa, transcreve cada fala no idioma em que foi dita e mostra a tradução logo abaixo em cerca de 0.2 segundo.
Funciona em todas as plataformas
Uma conta, todos os aparelhos. Use o Whisperr onde a chamada estiver.
| Como traduzir uma chamada | |
|---|---|
| iPhone e iPad | Coloque a chamada no viva-voz e abra o Whisperr no mesmo aparelho, com o Cancelamento de Eco desativado nas Configurações. |
| Android | Coloque a chamada no viva-voz e abra o Whisperr no mesmo celular, com o Cancelamento de Eco desativado nas Configurações. |
| Mac | Faça a chamada pelo WhatsApp, LINE ou FaceTime e escolha Áudio do Sistema no app de desktop — sem viva-voz. |
| Windows | Faça a chamada pelo WhatsApp ou LINE e escolha Áudio do Sistema no app de desktop — sem viva-voz. |
| Aplicativo Web | Faça a chamada pelo WhatsApp Web ou outro app de chamadas no navegador e capture a aba com Captura de Tela no Chrome ou no Edge. |
O que dizem os usuários
Avaliação do Whisperr
“Adoro a facilidade de uso do Whisperr e como ele entende e traduz com precisão texto e fala em diferentes idiomas. É tão eficaz que, mesmo em situações em que outras ferramentas poderiam falhar, o Whisperr funciona perfeitamente. Além disso, a possibilidade de selecionar idiomas para tradução diretamente no celular é fantástica. Esse recurso nos ajuda a traduzir cultos religiosos, garantindo que todos entendam sem perder nada importante. A configuração inicial foi simples, tornando fácil começar a usar imediatamente.”
Traduzido do inglês
Traduções rápidas e um layout claro e fácil de ler
“Traduziu muito rápido, e a forma como o texto aparece na tela—com seu layout claro—é muito fácil de ler.”
Traduzido do inglês
O Whisperr oferece tradução em tempo real ultrarrápida e muito precisa
“A tradução é extremamente rápida e precisa; depois de comparar vários programas, considero o Whisperr o aplicativo de tradução em tempo real mais rápido e preciso.”
Traduzido do inglês
Reconhecimento de fala de primeira e traduções em estilo flashcard para estudar rápido
“O reconhecimento de fala e a qualidade de tradução do Whisperr são excelentes, melhores que os de ferramentas parecidas que já experimentei. Além disso, como estudante de japonês, gosto especialmente de como o Whisperr mostra cada frase e a sua tradução quase como flashcards, com um botão de leitura em voz alta para cada uma. Essa configuração torna o estudo rápido e eficiente, e é fácil revisar frase por frase.”
Traduzido do inglês
Tradução simples em tempo real para o trabalho
“O que mais gosto no Whisperr é que ele parece simples e direto de usar.”
Traduzido do inglês
Incrível
“É muito útil, extremamente intuitivo e fácil de usar, e a capacidade de reconhecimento é muito precisa, além de bem rápida. Deve ser a tradução mais exata e mais rápida que já usei.”
Traduzido do inglês
Fácil de usar
“O Whisperr é fácil de começar a usar e não dá trabalho nenhum. Uma ótima ferramenta para aprender idiomas e para viajar.”
Traduzido do inglês
Resultados excepcionais
“Testei a tradução de inglês para hindi e obtive resultados muito precisos.”
Traduzido do inglês
Impressionante
“Uso do espanhol para o inglês e é impressionante!”
Traduzido do inglês
Vale centenas de milhares de ienes
“O mesmo desempenho de outros apps de tradução de conversas. Eles cobram por minuto, mas este aparentemente é de compra única, então o custo-benefício é excelente. Comparando com cerca de cinco apps parecidos, este é o melhor tanto em desempenho quanto em preço. Será que foi feito por um desenvolvedor japonês??”
Traduzido do japonês
Feito para chamadas
Entenda a chamada e seja entendido
Um intérprete ao vivo para as chamadas que você já faz — sem número especial e sem ligação a três com intérprete.
Os dois lados em uma tela
O modo bidirecional escuta os seus dois idiomas ao mesmo tempo, então ninguém precisa apertar um botão a cada vez. Cada fala aparece no idioma em que foi dita, com a tradução embaixo.
Rápido como uma conversa
A tradução aparece em cerca de 0.2 segundo, então você responde enquanto a outra pessoa ainda está na linha, sem pedir para ela repetir.
Muito mais idiomas
Do espanhol, japonês e hindi ao urdu, persa e bengali — incluindo idiomas que os tradutores de chamada nativos não cobrem.
Mande um link
Ative o Modo transmissão e mande o link da sala para a outra pessoa. Ela lê suas palavras no idioma dela em qualquer navegador ou toca em Modo de voz para ouvir — sem app e sem cadastro.
Sem aparelho extra
O Whisperr roda no mesmo celular de onde você liga. Vai ligar pelo computador? Os apps para Mac, Windows e Web capturam a chamada direto.
Nada muda para a outra pessoa
Nenhum bot entra, não há linha extra nem número especial. A outra pessoa fala normalmente enquanto você acompanha a tradução.
Não dá para usar o viva-voz? Faça a chamada no navegador
Quando a chamada acontece numa aba do navegador ou num app de desktop, o Whisperr captura o áudio direto — sem viva-voz, e dá para usar fone de ouvido.
Faça a chamada pelo WhatsApp Web ou por outro app de chamadas no navegador — Google Voice, Microsoft Teams ou Messenger —, depois abra o Aplicativo Web do Whisperr em outra aba, escolha Captura de Tela e compartilhe a aba da chamada com o áudio. Escolha Microfone + Tela para incluir também a sua própria voz na transcrição.
Num Mac ou PC com Windows, você também pode usar um app de chamadas para desktop — WhatsApp, LINE, FaceTime no Mac ou qualquer outro. Escolha Áudio do Sistema como fonte no app de desktop do Whisperr: ele lê a saída de áudio do computador diretamente, então a voz da outra pessoa chega limpa.
Whisperr vs a tradução de chamadas nativa do celular
Alguns modelos recentes de Samsung, Pixel e iPhone traduzem chamadas no próprio aparelho. Veja onde cada opção se encaixa.
A tradução de chamadas nativa é prática quando o seu modelo de celular e os seus dois idiomas estão na lista do fabricante — e ela tem uma vantagem real: a outra pessoa ouve as suas palavras no idioma dela dentro da chamada. O Whisperr vai além dessa lista: qualquer celular, qualquer app de chamadas, muito mais idiomas e uma transcrição que você lê enquanto a conversa acontece.
| Tradução de chamadas nativa | Whisperr | |
|---|---|---|
| Celulares compatíveis | Modelos recentes daquele fabricante, com a IA no aparelho ativada | Qualquer celular, tablet ou computador que você já tem |
| Idiomas | Uma lista menor, definida pelo fabricante | Cerca de 60 nos apps web e de desktop, incluindo muitos idiomas menos comuns |
| Apps de chamada | Principalmente os apps de chamada do próprio celular | Qualquer chamada que você possa pôr no viva-voz, além de chamadas no computador |
| Sua voz no idioma dela | Falada automaticamente dentro da chamada | Um link que ela abre para ler ou ouvir suas palavras no idioma dela |
Faça aquela ligação que você vem adiando
Traduza os dois lados da sua próxima chamada em tempo real — teste grátis.
Comece a Traduzir GrátisPerguntas frequentes sobre tradução de chamadas
O Whisperr traduz uma chamada telefônica em tempo real?+
Preciso de um segundo aparelho?+
Funciona com WhatsApp, LINE, FaceTime e telefone fixo?+
A outra pessoa consegue ler ou ouvir a minha tradução?+
A outra pessoa vai saber que estou usando o Whisperr?+
Como conseguir a tradução mais precisa no viva-voz?+
Precisa de conexão com a internet?+
É gratuito?+
Pronto para a próxima chamada?
Fale com qualquer pessoa, em qualquer idioma, pelo celular que você já tem.
Comece Grátis