Prenosi v živo

Prevedite katerikoli live stream v realnem času

Prevajalnik live streamov, ki deluje na vseh platformah. Whisperr zvok prenosa spremeni v sprotne prevedene podnapise — 100+ jezikov, ~0.2s zakasnitve, na YouTube Live, Twitch, TikTok Live in povsod drugje, kjer gre nekdo v živo.

100+
Jezikov
~0.2s
Povprečna zakasnitev
Vse platforme
YouTube, Twitch, TikTok in več
iOS, Android, Web
Plavajoči podnapisi in zajem

Kako prevesti live stream

Whisperr prevaja zvok, ne platforme — zato isti trije načini delujejo na vseh straneh in aplikacijah za pretakanje.

  1. 1

    Plavajoči podnapisi na iOS in Android

    Odprite aplikacijo Whisperr za iOS ali Android, začnite prepis, vklopite plavajoče podnapise, nato preklopite na aplikacijo za pretakanje. Prevedeni podnapisi lebdijo nad prenosom, medtem ko gledate, klepetate in sodelujete.

  2. 2

    Zajem zvoka zavihka in sistema na Macu, računalniku ali spletu

    Gledate na računalniku? Aplikaciji Whisperr za Mac in Windows zajameta sistemski zvok, spletna aplikacija Whisperr ali razširitev za Chrome pa zajame zavihek s prenosom — digitalni zvok brez hrupa iz ozadja za najčistejše možne podnapise ob videu.

  3. 3

    Mikrofon / zajem zvoka

    Gledate na televiziji ali drugi napravi? Pustite, da Whisperr posluša prek mikrofona in na telefonu prikazuje sprotne prevedene podnapise.

Izdelano za video v živo

En prevajalnik za vse prenose

Sprotni podnapisi za žive, nescenarijske prenose — ne zakasnjeni samodejni podnapisi, vezani na eno platformo.

V realnem času, brez zamika

Podnapisi se pojavijo v približno 0,2 sekunde, zato sledite živemu prenosu, medtem ko poteka.

100+ jezikov

Spremljajte streamerje, ki oddajajo v jezikih, ki jih samodejni podnapisi obvladajo slabo ali sploh ne.

Vse platforme

YouTube Live, Twitch, TikTok Live, Kick, Instagram Live — Whisperr prevaja zvok, zato platforma nikoli ni pomembna.

Plavajoči podnapisi

Na iOS in Android podnapisi lebdijo nad aplikacijo za pretakanje, zato se nikoli ne odmaknete od videa.

Obvlada živi zvok

Izdelano za naglase, sleng in hrup iz ozadja v živih, nescenarijskih prenosih.

Na strani gledalca

Od streamerja ni potrebno nič — prevedete lahko vsak prenos, ki ga lahko gledate.

Nikoli ne zamudite prenosa v drugem jeziku

Dodajte sprotne prevedene podnapise kateremu koli live streamu v 100+ jezikih — brezplačno za preizkus.

Začnite prevajati brezplačno

Kaj pravijo uporabniki

Vrhunsko prepoznavanje govora in prevodi v obliki kartic za hitro učenje

“Prepoznavanje govora in kakovost prevoda pri Whisperr sta vrhunska in boljša od podobnih orodij, ki sem jih doslej preizkusil. Kot nekdo, ki se uči japonščino, mi je še posebej všeč, kako Whisperr prikaže vsak stavek in njegov prevod skoraj kot učne kartice, z gumbom za branje na glas pri vsakem. Whisperr je odstranil ogromno oviro: pogovor v realnem času z govorci tujega jezika in gledanje videoposnetkov, ki še nimajo prevoda.”

Prevedeno iz angleščine

Hua L.
Partner, small business
Preberite celotno mnenje na G2 →

Odlično

“Zelo uporabno, izjemno pregledno in preprosto za uporabo, prepoznavanje pa je zelo natančno in povrh hitro. Verjetno je to najnatančnejši in najhitrejši prevod, kar sem jih uporabljal.”

Prevedeno iz angleščine

cozenjohn
Taiwan
Preberite mnenja na App Store →

Preprosto za uporabo

“Z Whisperr je začetek preprost in sploh ni zapleteno. Odlično orodje za učenje jezikov in za potovanja.”

Prevedeno iz angleščine

Handong
United Kingdom
Preberite mnenja na App Store →

Izjemni rezultati

“Preizkusil sem prevajanje iz angleščine v hindijščino in dobil zelo natančne rezultate.”

Prevedeno iz angleščine

Rkrish98
India
Preberite mnenja na App Store →

Osupljivo

“Uporabljam ga iz španščine v angleščino in je osupljiv!”

Prevedeno iz angleščine

Oregonate
United States
Preberite mnenja na App Store →

Vreden nekaj sto tisoč jenov

“Enaka zmogljivost kot pri drugih aplikacijah za prevajanje pogovorov. Te zaračunavajo po minuti, ta pa je očitno enkratni nakup, zato je razmerje med ceno in vrednostjo odlično. V primerjavi s približno petimi podobnimi aplikacijami je ta najboljša tako po zmogljivosti kot po ceni. Ali jo je morda izdelal japonski razvijalec??”

Prevedeno iz japonščine

Poping!
Japan
Preberite mnenja na App Store →

Pogosta vprašanja o prevajanju live streamov

Ali lahko live stream prevajam v realnem času?+
Da. Whisperr zajame zvok prenosa — prek plavajočih podnapisov na iOS in Android, zajema zavihka v brskalniku ali vašega mikrofona — in prikaže sprotne prevedene podnapise v 100+ jezikih z zakasnitvijo približno 0,2 sekunde.
S katerimi platformami za pretakanje deluje?+
Z vsemi. Whisperr prevaja zvok, namesto da bi se povezoval s posamezno platformo, zato deluje na YouTube Live, Twitch, TikTok Live, Kick, Instagram Live, Facebook Live in na vsaki drugi strani ali aplikaciji, kjer gre nekdo v živo.
V čem se to razlikuje od samodejnih podnapisov na platformi?+
Samodejni podnapisi so zakasnjeni, pogosto le v angleščini in na številnih platformah ter v številnih jezikih sploh niso na voljo. Whisperr prevaja v živo v 100+ jezikih z ~0.2s zakasnitve, na vseh platformah, v eni aplikaciji.
Ali mora streamer kaj nastaviti?+
Ne. Whisperr deluje povsem na strani gledalca — če lahko prenos gledate, ga lahko tudi prevedete.
Kateri jeziki so podprti?+
Več kot 100 jezikov, vključno s španščino, japonščino, korejščino, ruščino in kitajščino v obe smeri z angleščino, ter številni manj razširjeni jeziki.
Je to brezplačno?+
Začnete lahko brezplačno. Neomejena uporaba v realnem času je na voljo v nizkem pavšalnem letnem paketu, brez obračunavanja po minutah in brez omejitev po jezikih.

Ste pripravljeni gledati katerikoli live stream v svojem jeziku?

Premostite jezikovne ovire na vseh platformah za pretakanje s sprotnimi prevedenimi podnapisi.

Začnite brezplačno