Telefonsamtal
Översätt telefonsamtal i realtid
Ring hyresvärden, en klinik eller familjen utomlands — på vilket språk som helst. Sätt samtalet på högtalare så översätter Whisperr båda sidor av samtalet live. Kan du inte använda högtalaren? Ring då via WhatsApp Web eller en annan samtalsapp som fungerar i webbläsaren.
Så översätter du ett telefonsamtal
Allt du behöver är högtalaren — Whisperr körs på samma telefon.
- 1
Sätt samtalet på högtalare
Ring eller svara som vanligt — ett vanligt telefonnummer, WhatsApp, LINE eller FaceTime — och växla till högtalare. Kan du inte använda högtalaren? Ring via WhatsApp Web eller en annan samtalsapp i webbläsaren och spela in fliken i stället (se nedan).
- 2
Starta Whisperr på samma telefon
Öppna Whisperr och stäng av Ekosläckning i Inställningar, så att appen hör den andra personen genom högtalaren. Välj dina två språk, ställ pilen mellan dem på ⇄ tvåvägs, behåll Mikrofon som källa och tryck på spela in.
- 3
Prata som vanligt och läs med
Whisperr hör dig och den andra personen, skriver ut varje rad på det språk den sades på och visar översättningen under på ungefär 0.2 sekunder.
Fungerar på alla plattformar
Ett konto, alla enheter. Använd Whisperr där samtalet är.
| Så översätter du ett samtal | |
|---|---|
| iPhone och iPad | Sätt samtalet på högtalare och kör Whisperr på samma enhet, med Ekosläckning avstängd i Inställningar. |
| Android | Sätt samtalet på högtalare och kör Whisperr på samma telefon, med Ekosläckning avstängd i Inställningar. |
| Mac | Ring via WhatsApp, LINE eller FaceTime och välj Systemljud i datorappen — ingen högtalare behövs. |
| Windows | Ring via WhatsApp eller LINE och välj Systemljud i datorappen — ingen högtalare behövs. |
| Webbapp | Ring via WhatsApp Web eller en annan samtalsapp i webbläsaren och spela in fliken med Skärminspelning i Chrome eller Edge. |
Vad användarna säger
Whisperr-recension
“Jag älskar hur lätt Whisperr är att använda och hur exakt det förstår och översätter text och tal på olika språk. Det är så effektivt att Whisperr fungerar perfekt även i situationer där andra verktyg kan misslyckas. Dessutom är möjligheten att välja språk för översättning direkt i telefonen fantastisk. Den funktionen hjälper oss att översätta gudstjänster, så att alla förstår utan att missa något viktigt. Den inledande installationen var enkel, vilket gjorde det smidigt att börja använda appen direkt.”
Översatt från engelska
Snabba översättningar och en tydlig, lättläst layout
“Den översatte riktigt snabbt, och hur texten visas på skärmen—med sin tydliga layout—är väldigt lätt att läsa.”
Översatt från engelska
Whisperr levererar blixtsnabb, mycket exakt realtidsöversättning
“Översättningen är extremt snabb och exakt; efter att ha jämfört flera program anser jag att Whisperr är den snabbaste och mest exakta appen för realtidsöversättning.”
Översatt från engelska
Förstklassig taligenkänning och översättningar som flashcards för snabb inlärning
“Whisperrs taligenkänning och översättningskvalitet är båda förstklassiga och bättre än liknande verktyg jag har provat hittills. Dessutom gillar jag, som japanskstuderande, särskilt hur Whisperr visar varje mening och dess översättning nästan som flashcards, med en uppläsningsknapp för var och en. Det upplägget gör att plugget känns snabbt och effektivt, och det är lätt att gå igenom mening för mening.”
Översatt från engelska
Enkel realtidsöversättning för arbetet
“Det jag gillar bäst med Whisperr är att det känns enkelt och rakt på sak att använda.”
Översatt från engelska
Fantastiskt
“Väldigt användbart, oerhört lättanvänt och enkelt, och igenkänningen är mycket exakt och dessutom snabb. Det är nog den mest exakta och snabbaste översättning jag har använt hittills.”
Översatt från engelska
Lätt att använda
“Whisperr är lätt att komma igång med och helt problemfritt. Ett utmärkt verktyg för att lära sig språk och för att resa.”
Översatt från engelska
Enastående resultat
“Jag testade översättning från engelska till hindi och fick mycket exakta resultat.”
Översatt från engelska
Otroligt
“Jag använder det från spanska till engelska och det är otroligt!”
Översatt från engelska
Värt hundratusentals yen
“Samma prestanda som andra appar för samtalsöversättning. De tar betalt per minut, men den här verkar vara ett engångsköp, så prisvärdheten är utmärkt. Jämfört med ungefär fem liknande appar är den här bäst både på prestanda och pris. Undrar om den är gjord av en japansk utvecklare??”
Översatt från japanska
Byggd för samtal
Förstå samtalet, och bli förstådd
En direkttolk för samtalen du redan ringer — utan specialnummer och utan trepartssamtal med tolk.
Båda sidor på en skärm
Tvåvägsläget lyssnar efter båda dina språk samtidigt, så ingen behöver trycka på en knapp mellan replikerna. Varje rad visas på det språk den sades på, med översättningen under.
Snabbt nog för ett samtal
Översättningen visas på ungefär 0.2 sekunder, så du kan svara medan den andra personen fortfarande är kvar i luren, utan att be hen upprepa.
Långt fler språk
Från spanska, japanska och hindi till urdu, persiska och bengali — inklusive språk som inbyggda samtalsöversättare inte täcker.
Skicka en länk
Slå på Sändningsläge och skicka rumslänken till den andra personen. Hen läser dina ord på sitt eget språk i valfri webbläsare, eller trycker på Talläge för att höra dem — utan app eller registrering.
Ingen extra enhet
Whisperr körs på telefonen du ringer från. Ringer du från en dator? Apparna för Mac, Windows och webben spelar in samtalet direkt.
Inget ändras för den andra personen
Ingen bot ansluter, ingen extra linje, inget specialnummer. Den andra personen pratar som vanligt medan du läser med.
Kan du inte använda högtalaren? Ring i webbläsaren
När samtalet sker i en webbläsarflik eller en datorapp spelar Whisperr in ljudet direkt — ingen högtalare behövs, och hörlurar fungerar.
Ring via WhatsApp Web eller en annan samtalsapp i webbläsaren — Google Voice, Microsoft Teams eller Messenger — och öppna sedan Whisperrs webbapp i en andra flik, välj Skärminspelning och dela samtalets flik med ljud. Välj i stället Mikrofon + skärm om även din egen röst ska komma med i transkriptionen.
På en Mac eller Windows-dator kan du också använda en samtalsapp för datorn — WhatsApp, LINE, FaceTime på Mac eller vilken som helst annan. Välj Systemljud som källa i Whisperrs datorapp: Whisperr läser datorns ljudutgång direkt, så den andra personens röst kommer fram rent.
Whisperr jämfört med telefonens inbyggda samtalsöversättning
Vissa nyare modeller från Samsung, Pixel och iPhone kan översätta samtal direkt på enheten. Så här passar de olika alternativen.
Inbyggd samtalsöversättning är smidig när din telefonmodell och båda dina språk finns på tillverkarens lista — och den har en verklig fördel: den andra personen hör dina ord på sitt eget språk inne i samtalet. Whisperr fungerar även utanför den listan: vilken telefon som helst, vilken samtalsapp som helst, långt fler språk och en löpande transkription som du kan läsa under samtalet.
| Inbyggd samtalsöversättning | Whisperr | |
|---|---|---|
| Telefoner som stöds | Nyare modeller från den tillverkaren, med AI på enheten påslagen | Vilken telefon, surfplatta eller dator du än redan har |
| Språk | En kortare lista, bestämd av tillverkaren | Runt 60 i webb- och datorapparna, inklusive många mindre vanliga språk |
| Samtalsappar | Främst telefonens egna samtalsappar | Alla samtal du kan sätta på högtalare, plus samtal på en dator |
| Din röst på deras språk | Uttalas automatiskt i samtalet | En länk de öppnar för att läsa eller höra dina ord på sitt språk |
Ring äntligen samtalet du har skjutit upp
Översätt båda sidor av ditt nästa samtal i realtid — prova gratis.
Börja översätta gratisVanliga frågor om samtalsöversättning
Kan Whisperr översätta ett telefonsamtal i realtid?+
Behöver jag en andra enhet?+
Fungerar det med WhatsApp, LINE, FaceTime och fast telefoni?+
Kan den andra personen läsa eller höra min översättning?+
Märker den andra personen att jag använder Whisperr?+
Hur får jag den mest exakta översättningen på högtalare?+
Behövs en internetanslutning?+
Är det gratis?+
Redo för nästa samtal?
Prata med vem som helst, på vilket språk som helst, med telefonen du redan har.
Kom igång gratis