Whisperr Logo

Whisperr Gizlilik Politikası

Son güncelleme: 11 Temmuz 2026

Bu Gizlilik Politikası, Hizmeti kullandığınızda bilgilerinizin toplanması, kullanılması ve açıklanmasına ilişkin politika ve prosedürlerimizi açıklar ve gizlilik haklarınız ile yasaların Sizi nasıl koruduğu hakkında Sizi bilgilendirir.

Kişisel Verilerinizi Hizmeti sunmak ve geliştirmek için kullanırız. Hizmeti kullanarak, bilgilerin bu Gizlilik Politikasına uygun olarak toplanmasını ve kullanılmasını kabul etmiş olursunuz.

Yorum ve Tanımlar

Yorum

İlk harfi büyük yazılan kelimeler, aşağıdaki koşullar çerçevesinde tanımlanan anlamlara sahiptir. Aşağıdaki tanımlar, tekil veya çoğul olarak geçmelerine bakılmaksızın aynı anlamı taşır.

Tanımlar

Bu Gizlilik Politikasının amaçları doğrultusunda:

Hesap, Hizmetimize veya Hizmetimizin bölümlerine erişmeniz için Sizin adınıza oluşturulan benzersiz hesabı ifade eder.
Uygulama, Şirket tarafından sağlanan Whisperr adlı yazılım programını ifade eder.
Şirket (bu Sözleşmede "Şirket", "Biz" veya "Bizim" olarak anılır), Whisperr'i ifade eder.
Ülke şunu ifade eder: Japonya
Cihaz, bilgisayar, cep telefonu veya dijital tablet gibi Hizmete erişebilen her türlü cihazı ifade eder.
Kişisel Veriler, kimliği belirli veya belirlenebilir bir gerçek kişiyle ilgili her türlü bilgiyi ifade eder.
Hizmet, Uygulamayı ve whisperr.co adresinden erişilebilen web sitesini ifade eder.
Hizmet Sağlayıcı, verileri Şirket adına işleyen her türlü gerçek veya tüzel kişiyi ifade eder. Bu terim, Hizmeti kolaylaştırmak, Hizmeti Şirket adına sunmak, Hizmetle ilgili hizmetleri yerine getirmek veya Hizmetin nasıl kullanıldığının analiz edilmesinde Şirkete yardımcı olmak üzere Şirket tarafından görevlendirilen üçüncü taraf şirketleri veya kişileri ifade eder.
Kullanım Verileri, Hizmetin kullanımıyla oluşturulan veya Hizmet altyapısının kendisinden elde edilen, otomatik olarak toplanan verileri (örneğin, bir sayfa ziyaretinin süresi) ifade eder.
Siz, Hizmete erişen veya Hizmeti kullanan gerçek kişiyi veya duruma göre, söz konusu kişinin adına Hizmete eriştiği veya Hizmeti kullandığı şirketi veya diğer tüzel kişiyi ifade eder.

Kişisel Verilerinizin Toplanması ve Kullanılması

Kişisel Veriler

Hizmetimizi kullanırken, Sizinle iletişim kurmak veya kimliğinizi belirlemek için kullanılabilecek belirli kişisel bilgileri Bize sağlamanızı isteyebiliriz. Kimliği belirlenebilir kişisel bilgiler şunları içerebilir:

  • E-posta adresi: e-posta adresi ve şifre ile bir Hesap oluşturduğunuzda toplanır.
  • Ad ve profil bilgileri: Google gibi bir üçüncü taraf kimlik sağlayıcısıyla oturum açarsanız, o hesapla ilişkili adı, e-posta adresini ve profil resmini alırız.
  • Ödeme bilgileri: ücretli bir plan satın alırsanız, ödeme, ödeme işlemcimiz Stripe tarafından işlenir. Kartınızın tam numarasını saklamayız; satın alınan plan türü, ödeme durumu ve faturalandırma ülkesi gibi bilgileri alırız.
  • Destek iletişimleri: site içi sohbetimiz dahil olmak üzere destek kanalları aracılığıyla Bizimle iletişime geçtiğinizde sağladığınız mesajlar, e-posta adresleri ve ilgili bilgiler.
  • Kullanım Verileri: aşağıda açıklandığı şekilde.

Kullanım Verileri

Kullanım Verileri, Hizmet kullanılırken otomatik olarak toplanır.

Kullanım Verileri, Cihazınızın İnternet Protokolü adresi (örneğin IP adresi), tarayıcı türü, tarayıcı sürümü, Hizmetimizde ziyaret ettiğiniz sayfalar, ziyaretinizin saati ve tarihi, bu sayfalarda geçirilen süre, benzersiz cihaz tanımlayıcıları ve diğer tanılama verileri gibi bilgileri içerebilir.

Hizmete bir mobil cihaz aracılığıyla eriştiğinizde, kullandığınız mobil cihaz türü, mobil cihazınızın benzersiz kimliği, mobil cihazınızın IP adresi, mobil işletim sisteminiz, kullandığınız mobil İnternet tarayıcısının türü, benzersiz cihaz tanımlayıcıları ve diğer tanılama verileri dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere belirli bilgileri otomatik olarak toplayabiliriz.

Ses, Transkriptler ve Çeviriler

Whisperr, gerçek zamanlı transkripsiyon ve çeviri sağlar. Bunu yapmak için, mikrofonunuzdan, Cihazınızdan veya Hizmete bağladığınız bir toplantıdan alınan ses, transkript ve çeviriler üretmek üzere işlenir.

Kullandığınız özelliklere bağlı olarak, ses ve transkriptler, yalnızca Hizmeti sunmak amacıyla, Bizim adımıza Hizmet Sağlayıcı olarak hareket eden üçüncü taraf konuşma tanıma ve çeviri sağlayıcıları tarafından işlenebilir. Sesinizi, transkriptlerinizi veya çevirilerinizi makine öğrenimi modellerini eğitmek için kullanmayız ve Hizmet Sağlayıcılarımızın bunu yapmasına izin vermeyiz.

Varsayılan olarak, transkriptler ve çeviriler sunucularımızda saklanmaz. "Store on Cloud" ayarını etkinleştirirseniz, transkriptleriniz daha sonra erişebilmeniz için saklanır ve bunları istediğiniz zaman Hizmet içinden silebilirsiniz.

Canlı bir transkripsiyon oturumunu başkalarıyla paylaşırsanız, o oturumun transkripti ve çevirileri, oturumu erişilebilir tuttuğunuz sürece paylaşılan oturuma erişimi olan herkes tarafından görülebilir. Diğer katılımcıları kaydetmeden veya konuşmalarını yazıya dökmeden önce onlardan gerekli her türlü onayı almaktan Siz sorumlusunuz.

Kişisel Verilerinizin Kullanılması

Şirket, Kişisel Verileri aşağıdaki amaçlarla kullanabilir:

  • Hizmetimizi sunmak ve sürdürmek için, Hizmetimizin kullanımını izlemek de dahil olmak üzere.
  • Hesabınızı yönetmek için: Hizmetin kullanıcısı olarak kaydınızı yönetmek için. Sağladığınız Kişisel Veriler, kayıtlı bir kullanıcı olarak Size sunulan Hizmetin farklı işlevlerine erişmenizi sağlayabilir.
  • Bir sözleşmenin ifası için: satın aldığınız ürünler, mallar veya hizmetler için satın alma sözleşmesinin veya Hizmet aracılığıyla Bizimle yaptığınız diğer herhangi bir sözleşmenin geliştirilmesi, yerine getirilmesi ve ifası.
  • Sizinle iletişime geçmek için: güvenlik güncellemeleri dahil olmak üzere, işlevler, ürünler veya sözleşmeye bağlı hizmetlerle ilgili güncellemeler veya bilgilendirici iletişimler hakkında, uygulanmaları için gerekli veya makul olduğunda, e-posta veya bir mobil uygulamanın anlık bildirimleri gibi eşdeğer elektronik iletişim biçimleriyle Sizinle iletişime geçmek için.
  • Size haberler, özel teklifler ve genel bilgiler sunmak için: halihazırda satın aldığınız veya hakkında bilgi aldığınız ürün ve hizmetlere benzer, sunduğumuz diğer mallar, hizmetler ve etkinlikler hakkında, bu tür bilgileri almamayı tercih etmediğiniz sürece.
  • Taleplerinizi yönetmek için: Bize ilettiğiniz talepleri karşılamak ve yönetmek için.
  • İşletme devirleri için: bilgilerinizi; birleşme, elden çıkarma, yeniden yapılandırma, yeniden düzenleme, tasfiye veya varlıklarımızın bir kısmının ya da tamamının, ister faaliyetine devam eden bir işletme olarak isterse iflas, tasfiye veya benzeri bir sürecin parçası olarak satışı veya devri kapsamında, Hizmet kullanıcılarımıza ait olarak elimizde bulunan Kişisel Verilerin devredilen varlıklar arasında yer aldığı işlemleri değerlendirmek veya gerçekleştirmek için kullanabiliriz.
  • Diğer amaçlar için: bilgilerinizi veri analizi, kullanım eğilimlerinin belirlenmesi ile Hizmetimizin, ürünlerimizin, hizmetlerimizin ve deneyiminizin değerlendirilmesi ve geliştirilmesi gibi diğer amaçlarla kullanabiliriz.

Kişisel bilgilerinizi aşağıdaki durumlarda paylaşabiliriz:

  • Hizmet Sağlayıcılarla: Kişisel bilgilerinizi, Hizmeti sunmak, Hizmetimizin kullanımını izlemek ve analiz etmek ve Sizinle iletişime geçmek için Hizmet Sağlayıcılarla paylaşabiliriz.
  • İşletme devirleri için: Kişisel bilgilerinizi, herhangi bir birleşme, Şirket varlıklarının satışı, finansman veya işletmemizin tamamının ya da bir kısmının başka bir şirket tarafından devralınması ile bağlantılı olarak veya bunlara ilişkin müzakereler sırasında paylaşabilir veya devredebiliriz.
  • Diğer kullanıcılarla: transkriptleri, çevirileri veya diğer bilgileri diğer kullanıcılarla ya da paylaşılan oturumlarda paylaştığınızda, bu bilgiler paylaştığınız kişiler tarafından görülebilir.
  • Onayınızla: Kişisel bilgilerinizi, onayınızla başka herhangi bir amaç için açıklayabiliriz.

Kullandığımız Hizmet Sağlayıcılar

Her biri verilerinizi kendi gizlilik politikası kapsamında işleyen aşağıdaki üçüncü taraf Hizmet Sağlayıcılardan yararlanmaktayız:

  • Firebase (Google LLC): kimlik doğrulama ve hesap yönetimi. Google'ın Gizlilik Politikasına policies.google.com/privacy adresinden ulaşabilirsiniz.
  • Stripe: ücretli planlar için ödeme işleme. Stripe'ın Gizlilik Politikasına stripe.com/privacy adresinden ulaşabilirsiniz.
  • Crisp: web sitemizdeki müşteri destek sohbeti. Crisp'in Gizlilik Politikasına crisp.chat/en/privacy adresinden ulaşabilirsiniz.
  • Mixpanel: Hizmetin nasıl kullanıldığını anlamamıza yardımcı olan ürün analitiği. Mixpanel'in Gizlilik Politikasına mixpanel.com/legal/privacy-policy adresinden ulaşabilirsiniz.
  • Google Analytics: web sitesi analitiği. Google'ın Gizlilik Politikasına policies.google.com/privacy adresinden ulaşabilirsiniz.

Çerezler ve Yerel Depolama

Hizmet, oturumunuzu açık tutmak, tercihlerinizi (dil gibi) hatırlamak, destek sohbetini etkinleştirmek ve Hizmetin nasıl kullanıldığını anlamamıza yardımcı olmak için çerezler ve tarayıcı yerel depolaması gibi benzer teknolojiler kullanır. Tarayıcınızı çerezleri reddedecek şekilde ayarlayabilirsiniz, ancak Hizmetin bazı bölümleri çerezler olmadan düzgün çalışmayabilir.

Kişisel Verilerinizin Saklanması

Şirket, Kişisel Verilerinizi yalnızca bu Gizlilik Politikasında belirtilen amaçlar için gerekli olduğu sürece saklayacaktır. Kişisel Verilerinizi, yasal yükümlülüklerimize uymak (örneğin, yürürlükteki yasalara uymak için verilerinizi saklamamız gerekiyorsa), uyuşmazlıkları çözmek ve yasal sözleşmelerimizi ve politikalarımızı uygulamak için gerekli olduğu ölçüde saklayacak ve kullanacağız.

Şirket ayrıca Kullanım Verilerini iç analiz amaçlarıyla saklayacaktır. Kullanım Verileri, güvenliği güçlendirmek veya Hizmetimizin işlevselliğini geliştirmek için kullanıldığı ya da bu verileri daha uzun süre saklamakla yasal olarak yükümlü olduğumuz durumlar hariç, genellikle daha kısa bir süre için saklanır.

Kişisel Verilerinizin Aktarılması

Kişisel Veriler dahil olmak üzere bilgileriniz, Şirketin faaliyet ofislerinde ve işlemeye dahil olan tarafların bulunduğu diğer yerlerde işlenir. Bu, söz konusu bilgilerin, veri koruma yasalarının Sizin yargı bölgenizdekilerden farklı olabileceği, eyaletinizin, ilinizin, ülkenizin veya diğer resmi yargı bölgenizin dışında bulunan bilgisayarlara aktarılabileceği ve bu bilgisayarlarda tutulabileceği anlamına gelir.

Bu Gizlilik Politikasına onay vermeniz ve ardından bu tür bilgileri iletmeniz, söz konusu aktarımı kabul ettiğiniz anlamına gelir.

Şirket, verilerinizin güvenli bir şekilde ve bu Gizlilik Politikasına uygun olarak işlenmesini sağlamak için makul olarak gerekli tüm adımları atacaktır ve verilerinizin ve diğer kişisel bilgilerinizin güvenliği dahil olmak üzere yeterli kontroller mevcut olmadıkça, Kişisel Verileriniz hiçbir kuruluşa veya ülkeye aktarılmayacaktır.

Kişisel Verilerinizin Silinmesi

Hakkınızda topladığımız Kişisel Verileri silme veya silinmesine yardımcı olmamızı talep etme hakkına sahipsiniz.

Hizmetimiz, hakkınızdaki belirli bilgileri Hizmet içinden silme imkanı sunabilir.

Varsa Hesabınızda oturum açarak ve kişisel bilgilerinizi yönetmenize olanak tanıyan hesap ayarları bölümünü ziyaret ederek bilgilerinizi istediğiniz zaman güncelleyebilir, değiştirebilir veya silebilirsiniz. Ayrıca, Bize sağladığınız herhangi bir kişisel bilgiye erişim, bunların düzeltilmesi veya silinmesi talebiyle Bizimle iletişime geçebilirsiniz.

Ancak, yasal bir yükümlülüğümüz veya hukuka uygun bir dayanağımız olduğunda belirli bilgileri saklamamız gerekebileceğini lütfen unutmayın.

Kişisel Verilerinizin Açıklanması

Kolluk kuvvetleri

Belirli koşullar altında, Şirket, yasa gereği veya kamu makamlarının (örneğin bir mahkeme veya devlet kurumu) geçerli talepleri üzerine Kişisel Verilerinizi açıklamak zorunda kalabilir.

Diğer yasal gereklilikler

Şirket, bu tür bir işlemin aşağıdaki amaçlar için gerekli olduğuna iyi niyetle inanması halinde Kişisel Verilerinizi açıklayabilir:

  • Yasal bir yükümlülüğe uymak
  • Şirketin haklarını veya mülkiyetini korumak ve savunmak
  • Hizmetle bağlantılı olası bir suistimali önlemek veya soruşturmak
  • Hizmet Kullanıcılarının veya kamunun kişisel güvenliğini korumak
  • Yasal sorumluluğa karşı korunmak

Gizlilik Haklarınız

Yaşadığınız yere bağlı olarak, Japonya Kişisel Bilgilerin Korunması Kanunu (APPI), AB ve Birleşik Krallık Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) ve Kaliforniya Tüketici Gizliliği Yasası (CCPA) dahil olmak üzere yürürlükteki veri koruma yasaları kapsamında haklara sahip olabilirsiniz. Bu haklar şunları içerebilir:

  • Hakkınızda tuttuğumuz Kişisel Verilere erişim talep etme
  • Yanlış veya eksik Kişisel Verilerin düzeltilmesini talep etme
  • Kişisel Verilerinizin silinmesini talep etme
  • Kişisel Verilerinizin belirli şekillerde işlenmesine itiraz etme veya bunların kısıtlanmasını talep etme
  • Kişisel Verilerinizin bir kopyasını taşınabilir bir formatta alma
  • İşlemenin onaya dayandığı durumlarda onayınızı geri çekme
  • Bir veri koruma otoritesine şikayette bulunma

Bu haklardan herhangi birini kullanmak için lütfen aşağıdaki Bize Ulaşın bölümündeki bilgileri kullanarak Bizimle iletişime geçin. Yürürlükteki yasalara uygun olarak yanıt vereceğiz. Kişisel Verilerinizi satmıyoruz.

Kişisel Verilerinizin Güvenliği

Kişisel Verilerinizin güvenliği Bizim için önemlidir, ancak İnternet üzerinden hiçbir iletim yönteminin veya elektronik depolama yönteminin %100 güvenli olmadığını unutmayın. Kişisel Verilerinizi korumak için ticari olarak kabul edilebilir yöntemler kullanmaya çalışsak da, mutlak güvenliğini garanti edemeyiz.

Çocukların Gizliliği

Hizmetimiz 13 yaşın altındaki hiç kimseye yönelik değildir. 13 yaşın altındaki hiç kimseden bilerek kişisel olarak tanımlanabilir bilgi toplamayız. Ebeveyn veya vasi iseniz ve çocuğunuzun Bize Kişisel Veri sağladığından haberdarsanız, lütfen Bizimle iletişime geçin. Ebeveyn onayı doğrulaması olmaksızın 13 yaşın altındaki herhangi birinden Kişisel Veri topladığımızı fark edersek, bu bilgileri sunucularımızdan kaldırmak için gerekli adımları atarız.

Bilgilerinizin işlenmesi için hukuki dayanak olarak onaya güvenmemiz gerekiyorsa ve ülkeniz bir ebeveynin onayını şart koşuyorsa, bu bilgileri toplamadan ve kullanmadan önce ebeveyninizin onayını isteyebiliriz.

Diğer Web Sitelerine Bağlantılar

Hizmetimiz, Bizim tarafımızdan işletilmeyen diğer web sitelerine bağlantılar içerebilir. Bir üçüncü taraf bağlantısına tıklarsanız, o üçüncü tarafın sitesine yönlendirilirsiniz. Ziyaret ettiğiniz her sitenin Gizlilik Politikasını incelemenizi önemle tavsiye ederiz.

Herhangi bir üçüncü taraf sitesinin veya hizmetinin içeriği, gizlilik politikaları veya uygulamaları üzerinde hiçbir kontrolümüz yoktur ve bunlar için hiçbir sorumluluk üstlenmeyiz.

Bu Gizlilik Politikasındaki Değişiklikler

Gizlilik Politikamızı zaman zaman güncelleyebiliriz. Yeni Gizlilik Politikasını bu sayfada yayımlayarak Sizi her türlü değişiklikten haberdar edeceğiz.

Değişiklik yürürlüğe girmeden önce e-posta yoluyla ve/veya Hizmetimizde göze çarpan bir bildirimle Sizi bilgilendirecek ve bu Gizlilik Politikasının üst kısmındaki "Son güncelleme" tarihini güncelleyeceğiz.

Herhangi bir değişiklik olup olmadığını görmek için bu Gizlilik Politikasını düzenli olarak gözden geçirmeniz tavsiye edilir. Bu Gizlilik Politikasındaki değişiklikler, bu sayfada yayımlandıkları anda yürürlüğe girer.

Dil

Bu Gizlilik Politikası İngilizce ve Japonca olarak hazırlanmıştır ve her iki sürüm de eşit derecede geçerli ve bağlayıcıdır. Bu çeviri dahil olmak üzere diğer dillere yapılan çeviriler, yalnızca Size kolaylık sağlamak amacıyla sunulmaktadır. Kolaylık amaçlı bir çeviri ile İngilizce veya Japonca sürüm arasında herhangi bir tutarsızlık olması halinde, İngilizce ve Japonca sürümler esas alınır.

Bize Ulaşın

Bu Gizlilik Politikası hakkında herhangi bir sorunuz varsa, bizimle iletişime geçebilirsiniz:

E-posta yoluyla: support@whisperr.co