Whisperr для Android
Голосовий переклад у реальному часі на Android
Перекладайте розмову віч-на-віч або дивіться YouTube, TikTok та інші відеододатки з перекладеними субтитрами поверх відео. Whisperr для Android слухає, розшифровує й перекладає просто під час мовлення.
Для чого підходить
Що можна перекладати на Android-телефоні
Від розмови за столом до відео в іншому додатку — ось що Whisperr уміє на Android і як це працює.
Особисті розмови
Двоє людей, дві мови, один телефон. Двостороння розмова розпізнає обидві мови й перекладає кожну репліку співрозмовнику — біля каси в магазині, у клініці чи за столом переговорів.
Перекладач для подорожейЛекції, заняття та виступи
Спрямуйте телефон на мовця й читайте переклад своєю мовою через «Мікрофон у застосунку» — у лекційній залі, на конференції чи під час екскурсії.
Аудиторії та лекціїВиступ перед групою
Виступаєте, викладаєте чи ведете екскурсію? Увімкніть «Поділитися посиланням» під час запису, і слухачі стежитимуть за перекладом на своїх телефонах обраною мовою — без встановлення додатка.
Broadcast ModeВідео та прямі трансляції
Плаваючі субтитри перекладають YouTube, TikTok та Instagram — зокрема прямі ефіри — поверх відео, тож ви дивитеся далі в одному додатку.
TikTok LiveОнлайн-зустрічі
Zoom, Teams і Meet не дають іншим додаткам захоплювати звук дзвінка на телефоні. Увімкніть зустріч через динаміки іншого пристрою й перекладайте її мікрофоном Whisperr поруч — або приєднайтеся з комп'ютера й скористайтеся веб-додатком. Meeting Bot незабаром з'явиться на Android.
Переклад зустрічей у ZoomТелефонні дзвінки
Android не дозволяє додаткам чути дзвінок на тому телефоні, з якого він іде. Увімкніть гучний зв'язок і запустіть Whisperr у режимі двосторонньої розмови на другому пристрої — планшеті, ноутбуці чи іншому телефоні, — щоб читати переклад обох сторін.
Як перекладати на Android
Встановіть додаток із Google Play, оберіть дві мови й укажіть, що має слухати Whisperr.

Що кажуть користувачі
Відгук про Whisperr
“Мені дуже подобається, наскільки простий Whisperr у використанні та наскільки точно він розуміє й перекладає текст і мовлення різними мовами. Він настільки ефективний, що навіть у ситуаціях, де інші інструменти можуть підвести, Whisperr працює бездоганно. Крім того, можливість обирати мови для перекладу прямо на телефоні — це чудово. Ця функція допомагає нам перекладати церковні служби, гарантуючи, що всі все розуміють і не пропускають нічого важливого. Початкове налаштування було простим, що дало змогу відразу почати користуватися без проблем.”
Переклад з англійської
Швидкі переклади та чіткий, зручний для читання дизайн
“Переклад з'являвся дуже швидко, а те, як текст виглядає на екрані — завдяки чіткому оформленню — дуже легко читати.”
Переклад з англійської
Whisperr забезпечує блискавично швидкий і надзвичайно точний переклад у реальному часі
“Переклад надзвичайно швидкий і точний; порівнявши кілька програм, я вважаю Whisperr найшвидшим і найточнішим застосунком для перекладу в реальному часі.”
Переклад з англійської
Першокласне розпізнавання мовлення та переклади у вигляді карток для швидкого навчання
“Розпізнавання мовлення і якість перекладу у Whisperr першокласні та кращі, ніж у подібних інструментів, які я пробував досі. Крім того, я вивчаю японську, і мені особливо подобається, як Whisperr показує кожне речення разом із перекладом, майже як навчальні картки, з кнопкою озвучення для кожного. Завдяки цьому навчання відчувається швидким і ефективним, а переглядати речення одне за одним дуже легко.”
Переклад з англійської
Простий переклад у реальному часі для роботи
“Найбільше мені подобається у Whisperr те, що він здається простим і зрозумілим у використанні.”
Переклад з англійської
Чудово
“Дуже корисно, надзвичайно зручно та просто у користуванні, розпізнавання дуже точне й водночас дуже швидке. Мабуть, це найточніший і найшвидший переклад, яким я досі користувався.”
Переклад з англійської
Просто користуватися
“З Whisperr легко почати, жодних складнощів. Чудовий інструмент для вивчення мов і для подорожей.”
Переклад з англійської
Винятковий результат
“Спробував переклад з англійської на гінді й отримав дуже точні результати.”
Переклад з англійської
Неймовірно
“Користуюся для перекладу з іспанської англійською, і це неймовірно!”
Переклад з англійської
Вартує сотень тисяч єн
“Працює так само, як інші застосунки для перекладу розмов. Там треба платити за кожну хвилину, а тут, схоже, разова покупка, тож співвідношення ціни та якості чудове. Порівняно приблизно з п'ятьма подібними застосунками цей найкращий і за якістю, і за ціною. Цікаво, чи його зробили японські розробники??”
Переклад з японської
Створено для Android
Усе, що Whisperr уміє на Android
Той самий рушій перекладу в реальному часі, що й у всіх додатках Whisperr, плюс накладання, яке можливе лише на телефоні.
Плаваючі субтитри поверх інших додатків
Перекладені субтитри відображаються поверх відео чи соцмережі, яку ви дивитеся, — YouTube, TikTok, Instagram, — тож не треба перемикатися туди й назад. Додатки для дзвінків, як-от Zoom, Teams і Meet, цього не дозволяють.
Двостороння розмова
Двоє людей, дві мови, один телефон. Whisperr розпізнає обидві мови й перекладає кожну репліку співрозмовнику — одразу після встановлення додаток працює у двосторонньому режимі.
Speech Mode
Слухайте кожен переклад уголос. Оберіть голос — «Авто», «Чоловічий» або «Жіночий» — і швидкість мовлення від 0.5× до 2×.
Трансляція на всю аудиторію
Увімкніть «Поділитися посиланням» під час запису, і кожен, хто має посилання, стежитиме за вашим перекладом у браузері обраною мовою.
Придушення відлуння ввімкнене за замовчуванням
Коли переклад звучить через динамік, Whisperr не пропускає власний голос у мікрофон, тож та сама фраза не перекладається двічі.
Одна підписка на всіх пристроях
Увійдіть у той самий обліковий запис Whisperr на iPhone, Mac, Windows або у веб-додатку — ваш тариф буде доступний усюди.
Що працює на Android
Усі функції Whisperr та їхній поточний статус на Android.
| Функція | На Android | Як це працює |
|---|---|---|
| Переклад із мікрофона | Так | Перекладає мову людей поруч із телефоном через «Мікрофон у застосунку». |
| Плаваючі субтитри | Так | Системне накладання показує перекладені субтитри поверх відеододатків і соцмереж (крім додатків для дзвінків — див. нижче). |
| Двостороння розмова | Так | Увімкнена за замовчуванням (⇄). «Розділений екран» відокремлює розшифровку від перекладу. |
| Speech Mode | Так | Озвучує переклад голосом «Авто», «Чоловічий» або «Жіночий» зі швидкістю 0.5×–2×. |
| Broadcast Mode | Так | «Поділитися посиланням», увімкнене під час запису, відкриває кімнату, до якої глядачі приєднуються з будь-якого браузера. |
| Meeting Bot | Незабаром | Поки що надсилайте бота в Zoom, Teams або Google Meet із веб-додатка, iPhone, Mac чи Windows. |
| Збереження в хмару | Незабаром | Збереження розшифровок в обліковий запис уже працює у веб-додатку. |
Переклад дзвінків Zoom, Teams і Google Meet на Android
Додатки для зустрічей, як-от Zoom, Microsoft Teams і Google Meet, не дозволяють іншим додаткам захоплювати їхній звук, тому плаваючі субтитри не можуть перекладати дзвінок, що йде в одному з них на вашому телефоні.
Натомість працюють два способи: увімкніть зустріч через динаміки іншого пристрою й перекладайте її мікрофоном Whisperr поруч — або приєднайтеся до дзвінка з комп'ютера й дозвольте веб-додатку Whisperr захоплювати вкладку браузера. Meeting Bot, який приєднується до дзвінка замість вас, незабаром з'явиться на Android — він уже працює на iPhone, Mac, Windows і в веб-версії.
Перекладайте на Android-телефоні вже сьогодні
Завантажте Whisperr із Google Play — переклад у реальному часі на вашому телефоні, спробувати можна безплатно.
Завантажити з Google PlayWhisperr для Android: поширені запитання
Чи є Whisperr для Android?+
Чи може Whisperr перекладати відео з інших додатків на Android?+
Чи працює це з Zoom, Teams або Google Meet на Android?+
Чи можуть двоє людей розмовляти через один Android-телефон?+
Чи може Whisperr озвучувати переклад на Android?+
Чи можна користуватися підпискою з Android на комп'ютері?+
Це безплатно?+
Чи може Whisperr перекладати телефонний дзвінок на Android?+
Інші пристрої та сценарії
Готові перекладати на Android?
Переклад у реальному часі у вашій кишені — для розмов, лекцій і відео, які ви дивитеся.
Завантажити з Google Play