Whisperr для Mac
Переклад у реальному часі всього, що звучить на Mac
Whisperr для Mac захоплює системний звук, тож дзвінок, відео чи пряма трансляція розшифровуються й перекладаються просто під час відтворення — або перемкніться на мікрофон, щоб перекладати людей у кімнаті. 60+ мов.
Як перекладати на Mac
Завантажте додаток, оберіть дві мови й укажіть, звідки брати звук.
Що кажуть користувачі
Відгук про Whisperr
“Мені дуже подобається, наскільки простий Whisperr у використанні та наскільки точно він розуміє й перекладає текст і мовлення різними мовами. Він настільки ефективний, що навіть у ситуаціях, де інші інструменти можуть підвести, Whisperr працює бездоганно. Крім того, можливість обирати мови для перекладу прямо на телефоні — це чудово. Ця функція допомагає нам перекладати церковні служби, гарантуючи, що всі все розуміють і не пропускають нічого важливого. Початкове налаштування було простим, що дало змогу відразу почати користуватися без проблем.”
Переклад з англійської
Швидкі переклади та чіткий, зручний для читання дизайн
“Переклад з'являвся дуже швидко, а те, як текст виглядає на екрані — завдяки чіткому оформленню — дуже легко читати.”
Переклад з англійської
Whisperr забезпечує блискавично швидкий і надзвичайно точний переклад у реальному часі
“Переклад надзвичайно швидкий і точний; порівнявши кілька програм, я вважаю Whisperr найшвидшим і найточнішим застосунком для перекладу в реальному часі.”
Переклад з англійської
Першокласне розпізнавання мовлення та переклади у вигляді карток для швидкого навчання
“Розпізнавання мовлення і якість перекладу у Whisperr першокласні та кращі, ніж у подібних інструментів, які я пробував досі. Крім того, я вивчаю японську, і мені особливо подобається, як Whisperr показує кожне речення разом із перекладом, майже як навчальні картки, з кнопкою озвучення для кожного. Завдяки цьому навчання відчувається швидким і ефективним, а переглядати речення одне за одним дуже легко.”
Переклад з англійської
Простий переклад у реальному часі для роботи
“Найбільше мені подобається у Whisperr те, що він здається простим і зрозумілим у використанні.”
Переклад з англійської
Чудово
“Дуже корисно, надзвичайно зручно та просто у користуванні, розпізнавання дуже точне й водночас дуже швидке. Мабуть, це найточніший і найшвидший переклад, яким я досі користувався.”
Переклад з англійської
Просто користуватися
“З Whisperr легко почати, жодних складнощів. Чудовий інструмент для вивчення мов і для подорожей.”
Переклад з англійської
Винятковий результат
“Спробував переклад з англійської на гінді й отримав дуже точні результати.”
Переклад з англійської
Неймовірно
“Користуюся для перекладу з іспанської англійською, і це неймовірно!”
Переклад з англійської
Вартує сотень тисяч єн
“Працює так само, як інші застосунки для перекладу розмов. Там треба платити за кожну хвилину, а тут, схоже, разова покупка, тож співвідношення ціни та якості чудове. Порівняно приблизно з п'ятьма подібними застосунками цей найкращий і за якістю, і за ціною. Цікаво, чи його зробили японські розробники??”
Переклад з японської
Створено для комп'ютера
Усе, що Whisperr уміє на Mac
Три способи захоплення звуку та інструменти, щоб показати переклад усій аудиторії.
Захоплення системного звуку
Перекладайте те, що звучить із вашого Mac, — вкладку браузера, додаток для зустрічей, відеоплеєр, — не підносячи мікрофон до динаміка.
Meeting Bot
Вставте посилання на Zoom, Microsoft Teams або Google Meet, і Whisperr Translation Bot приєднається до дзвінка як учасник. Потрібна підписка.
Двостороння розмова
Перемкніть кнопку напрямку на ⇄, і Whisperr розпізнаватиме обидві мови одночасно. Додаток для комп'ютера запускається в односторонньому режимі, тож перемикання — один клік.
Speech Mode
Слухайте переклад уголос через динаміки чи навушники зі швидкістю від 0.5× до 2×. Під час використання мікрофона придушення відлуння вмикається автоматично.
Broadcast Mode
Увімкніть «Трансляцію», натисніть запис і поділіться посиланням. Глядачі стежать за перекладом у будь-якому браузері й обирають свою мову.
Переклади на весь екран
Збільште текст і сховайте елементи керування, коли ноутбук стоїть між двома співрозмовниками або невелика група читає разом.
Три способи захоплення звуку на Mac
Оберіть джерело в додатку, перш ніж натиснути запис.
| Джерело | Найкраще для | Що варто знати |
|---|---|---|
| Системний звук | Дзвінків, відео та трансляцій на вашому Mac | Під час першого запуску macOS запитає доступ — дозвольте Whisperr у розділі «Приватність і безпека» > «Запис екрана й системного аудіо». |
| Мікрофон | Людей, які говорять у кімнаті, або вашого власного голосу | Перевірте пристрій введення в «Системні параметри» > «Звук» > «Вхід». |
| Meeting Bot | Дзвінків у Zoom, Microsoft Teams і Google Meet | Організаторові, можливо, доведеться впустити бота із зали очікування. Потрібна підписка. |
На Mac з Intel або на робочому Mac з обмеженнями
Версію для Mac зібрано для Apple Silicon. На Mac із процесором Intel — або на робочому комп'ютері, де не можна встановлювати додатки, — відкрийте натомість веб-додаток Whisperr. Найкраще він працює в Chrome або Edge і захоплює вкладку браузера чи ваш мікрофон без жодного встановлення.
У будь-якому разі обліковий запис один: увійдіть у той самий обліковий запис Whisperr на Mac, iPhone, Android-телефоні та у веб-додатку — одна підписка охоплює все.
Перекладайте на Mac вже сьогодні
Завантажте Whisperr для Mac — переклад у реальному часі всього, що відтворює ваш Mac, спробувати можна безплатно.
Завантажити для MacWhisperr для Mac: поширені запитання
Чи є додаток Whisperr для Mac?+
Чи може Whisperr перекладати звук, що відтворюється на Mac?+
Чи з'являються субтитри поверх інших додатків на Mac?+
Як перекласти дзвінок у Zoom або Teams на Mac?+
Нічого не розшифровується. Що перевірити?+
Чи працює це на Mac з Intel?+
Чи можна використовувати одну підписку на Mac і на телефоні?+
Це безплатно?+
Інші пристрої та сценарії
Готові перекладати на Mac?
Дзвінки, відео й трансляції — переклад у реальному часі просто поруч із ними.
Завантажити для Mac