البث المباشر
ترجم أي بث مباشر في الوقت الفعلي
مترجم بث مباشر يعمل على كل المنصات. يحوّل Whisperr صوت البث إلى ترجمات مباشرة — 100+ لغة، تأخير ~0.2s، على YouTube Live و Twitch و TikTok Live وفي أي مكان آخر يبث فيه أحدهم مباشرة.
كيفية ترجمة بث مباشر
يترجم Whisperr الصوت وليس المنصة — لذا تعمل الطرق الثلاث نفسها على كل مواقع وتطبيقات البث.
- 1
ترجمات عائمة على iOS و Android
افتح تطبيق Whisperr على iOS أو Android، ابدأ النسخ، فعّل الترجمات العائمة، ثم انتقل إلى تطبيق البث. تطفو الترجمات فوق البث أثناء المشاهدة والدردشة والتفاعل.
- 2
التقاط صوت التبويب والنظام على Mac أو الكمبيوتر أو الويب
تشاهد على الكمبيوتر؟ يلتقط تطبيقا Whisperr على Mac و Windows صوت النظام، بينما يلتقط تطبيق الويب أو Chrome Extension من Whisperr صوت تبويب البث في المتصفح — صوت رقمي بلا ضوضاء خلفية، للحصول على أنظف ترجمات ممكنة بجانب الفيديو.
- 3
الميكروفون / التقاط الصوت
تشاهد على التلفاز أو جهاز آخر؟ دع Whisperr يستمع عبر الميكروفون ويعرض ترجمات مباشرة على هاتفك.
مصمم للفيديو المباشر
مترجم واحد لكل بث
ترجمات فورية للبث المباشر غير المكتوب — وليست ترجمات تلقائية متأخرة ومحصورة بمنصة واحدة.
فوري، وليس متأخرًا
تظهر الترجمات خلال حوالي 0.2 ثانية، لتواكب البث المباشر لحظة بلحظة.
100+ لغة
تابع من يبثون بلغات تتعامل معها الترجمات التلقائية بشكل سيئ أو لا تدعمها إطلاقًا.
أي منصة
YouTube Live و Twitch و TikTok Live و Kick و Instagram Live — يترجم Whisperr الصوت، لذا لا تهم المنصة أبدًا.
ترجمات عائمة
على iOS و Android تطفو الترجمات فوق تطبيق البث حتى لا تغادر الفيديو أبدًا.
يتعامل مع الصوت المباشر
مصمم للهجات والعامية والضوضاء الخلفية في البث المباشر غير المكتوب.
من جانب المشاهد
لا يحتاج صاحب البث إلى أي شيء — تترجم أي بث يمكنك مشاهدته.
اختر منصتك
أدلة إعداد مخصصة لأكبر منصات البث المباشر — التطبيق نفسه والترجمات الفورية نفسها.
YouTube Live
بث مباشر وعروض أولى مع ترجمات عائمة على الهاتف أو التقاط التبويب على الكمبيوتر.
ترجمة YouTube LiveTwitch
تابع من يبثون بلغات أجنبية مع ترجمات نظيفة عبر التقاط التبويب بجانب البث.
ترجمة بث TwitchTikTok Live
تطفو الترجمات فوق تطبيق TikTok أثناء بث المنشئ — شاهد وعلّق كالمعتاد.
ترجمة TikTok LiveInstagram Live
ترجمات عائمة فوق تطبيق Instagram على iOS و Android، أو التقاط التبويب على الكمبيوتر.
ترجمة Instagram LiveDiscord
قنوات صوتية مباشرة وحفلات مشاهدة، مترجمة في الاتجاهين وفي الوقت الفعلي.
ترجمة صوت Discordما يقوله المستخدمون
تعرف على الكلام من الطراز الأول وترجمات على هيئة بطاقات للمراجعة السريعة
“جودة التعرف على الكلام والترجمة في Whisperr ممتازة، وأفضل من الأدوات المشابهة التي جربتها حتى الآن. بصفتي متعلمًا للغة اليابانية، يعجبني بشكل خاص أن Whisperr يعرض كل جملة مع ترجمتها كأنها بطاقات مراجعة، مع زر للنطق لكل واحدة منها. لقد أزال Whisperr عائقًا كبيرًا أمام التحدث مع الناطقين بلغات أخرى في الوقت الفعلي، وأمام مشاهدة مقاطع الفيديو التي لا تتوفر لها ترجمة.”
مترجم من الإنجليزية
رائع
“مفيد جدًا وسهل الاستخدام إلى أبعد حد، وقدرة التعرف دقيقة للغاية والسرعة عالية جدًا. أظن أنها أدق وأسرع ترجمة استخدمتها حتى الآن.”
مترجم من الإنجليزية
سهل الاستخدام
“من السهل البدء باستخدام Whisperr دون أي تعقيد. أداة رائعة لتعلم اللغات وللسفر.”
مترجم من الإنجليزية
نتائج استثنائية
“جربت الترجمة من الإنجليزية إلى الهندية وحصلت على نتائج دقيقة للغاية.”
مترجم من الإنجليزية
مذهل
“أستخدمه من الإسبانية إلى الإنجليزية وهو مذهل!”
مترجم من الإنجليزية
يستحق مئات الآلاف من الينات
“الأداء نفسه الموجود في تطبيقات ترجمة المحادثات الأخرى. تلك التطبيقات تحاسبك بالدقيقة، أما هذا فيبدو أنه شراء لمرة واحدة، لذا فإن قيمته مقابل السعر ممتازة. بالمقارنة مع نحو خمسة تطبيقات مشابهة، هذا هو الأفضل من حيث الأداء والسعر معًا. تُرى هل صنعه مطور ياباني؟؟”
مترجم من اليابانية
أسئلة شائعة عن ترجمة البث المباشر
هل يمكنني ترجمة بث مباشر في الوقت الفعلي؟+
ما منصات البث التي يعمل معها؟+
ما الفرق بينه وبين الترجمات التلقائية للمنصة؟+
هل يحتاج صاحب البث إلى إعداد أي شيء؟+
ما اللغات المدعومة؟+
هل هو مجاني؟+
هل أنت مستعد لمشاهدة أي بث مباشر بلغتك؟
اكسر حاجز اللغة على كل منصات البث مع ترجمات فورية في الوقت الفعلي.
ابدأ مجانًا