Uzaqdan və offshore komandalar

Uzaqdan və Offshore Komandanızı Hər Dildə İdarə Edin

Gündəlik görüşlər, kod baxışları və birbaşa söhbətlər hər kəs sərbəst danışa biləndə daha yaxşı keçir. Hər kəs öz dilində danışır və digərlərini tərcümə olunmuş, canlı eşidir.

  1. 1

    Dilləri seçin

    Danışdığınız dili və lazım olan dili seçin.

  2. 2

    Record düyməsini basın və danışın

    Zəngdə deyəcəyiniz kimi bir-iki cümlə deyin.

  3. 3

    Tərcüməni canlı oxuyun

    Mətn sözlər deyildikcə görünür. Aşağıdakı addımlar bunu real zəngdə necə etməyi göstərir.

00:00 / 01:00
Stand-up-da danışdığınız kimi mikrofonunuza danışın və ya görüş oynadılan brauzer tabını tutun. Whisperr tərcüməni canlı göstərir.
Səs
Oxuma sürəti1.4x

Komandanızla tərcümə olunan zəngdə danışın

Heç kimə Zoom, Teams və ya Meet lazım deyil. Hər kəs öz dilində danışır və digərlərini tərcümə olunmuş eşidir. Zənglər Beta mərhələsindədir və 8 nəfərə qədər qəbul edir.

  1. 1

    Veb Tətbiqdə “Zəng başlat” ilə zəng başladın

    whisperr.co/app ünvanına gedin, Zəng başlat düyməsinə klikləyin, sonra adınızı və danışdığınız dili daxil edin.

  2. 2

    Linki göndərin

    Komanda yoldaşları linki brauzerdə açır, ad və dil daxil edir və qoşulur. Onlara tətbiq və hesab lazım deyil.

  3. 3

    Danışın və öz dilinizi eşidin

    Səs parametrini yalnız öz dilinizə təyin etsəniz, yalnız tərcümə olunmuş səsi eşidirsiniz, orijinalı da eşitmək üçün Hər ikisi seçin. Canlı transkript hər kəsin öz dilində görünür.

Developer evdəki masa arxasında xaricdəki komanda yoldaşları ilə tərcümə olunan Whisperr zəngində, ekranda canlı transkript görünür.

Tərcüməni Zoom, Teams və ya Meet-dəki stand-up-a gətirin

Zoom, Teams və ya Google Meet-də artıq gedən zəng üçün. Meeting Bot pulsuz planda yoxdur.

  1. 1

    Botu “İşə sal” ilə başladın

    whisperr.co/app ünvanında Meeting Bot açın və yenisini başladın. Görüş linkini yapışdırın, ən çox danışılan iki dili seçin və İşə sal düyməsinə klikləyin.

  2. 2

    Botu içəri buraxın

    Bot iştirakçı kimi qoşulur, ona görə komandaya onun orada olduğunu deyin. Təşkilatçının onu gözləmə otağından qəbul etməsi lazım ola bilər.

  3. 3

    Otaq linkini paylaşın

    Otaq linkini görüş çatına kopyalayın və ya QR kodunu göstərin. Hər kəs onu brauzerdə açır, tətbiq və qeydiyyat lazım deyil.

  4. 4

    Oxuyun və ya eşidin

    Hər kəs öz dilini seçir və oxuyur, ya da tərcüməni səsli eşitmək üçün Nitq Rejimini açır.

Uzaqdan işləyən komanda video stand-up-da, Whisperr Tərcümə Botu iştirakçı kimi qoşulub, tərcümə yanındadır.

Hər kəs masaüstü tətbiqində dinləsin

İstəyən hər kəs Whisperr-i öz Mac və ya Windows kompüterində, istənilən zəng tətbiqinin yanında işlədir.

  1. 1

    Zəngə həmişəki kimi qoşulun

    Zoom, Teams, Slack huddle-ları və ya istənilən başqa görüş tətbiqindən istifadə edin, lazımdırsa ekran paylaşımı ilə.

  2. 2

    Whisperr masaüstü tətbiqini açın və Sistem səsi seçin

    Sistem səsi Whisperr-ə kompüterinizin oxutduğünü eşitməyə imkan verir. Danışılan dili və istədiyiniz dili seçin.

  3. 3

    Record düyməsini basın, sonra “Səsli oxu” açın

    Whisperr tərcümə olunmuş hər sətri ekranda göstərir və səsləndirir. Qulaqlıqdan istifadə edin. Öz səsinizi də transkriptə daxil etmək üçün başlamazdan əvvəl Mikrofon + səs qeydi seçin.

Developer kod baxışı görüşündə qulaqlıq taxıb, yanında tərcüməni göstərən Whisperr masaüstü tətbiqi.

Qeydə alınmış görüşü izləyin

Başqa saat qurşağındakı görüşü qaçırdınız? Qeydi yükləyin və öz dilinizdə oxuyun.

  1. 1

    Veb Tətbiqində “Fayl yüklə” seçimini açın

    whisperr.co/app ünvanına gedin, yan paneldə “Fayl yüklə” seçin və audio və ya video faylı göstərin.

  2. 2

    Dilləri seçin və “Transkripsiya et” klikləyin

    Faylda danışılan dilləri və oxumaq istədiyiniz dili seçin. Fayl 299 dəqiqəyə və 500 MB-a qədər ola bilər.

  3. 3

    Transkripti açın

    Hər sətir tərcüməsinin yanındadır və hesabınızda saxlanılır. Hər ay 20 pulsuz dəqiqə, abunəliklə isə 10 saat daxildir.

Developer masa arxasında noutbukda qeydə alınmış komanda görüşünün transkriptini oxuyur.

Bir abunəlikdən telefonunuzda, brauzerinizdə və kompüterinizdə istifadə edin

Hər komanda yoldaşının planı kompüterində, telefonunda və Veb Tətbiqdə işləyir.

  1. 1

    Bir dəfə abunə olun, istədiyiniz yerdə istifadə edin

    iPhone və ya Android tətbiqində, yaxud Veb Tətbiqində abunə olun. Hər cihazda yenidən almağa ehtiyac yoxdur.

  2. 2

    Eyni hesabla daxil olun

    iPhone, iPad, Android, Mac, Windows və Veb Tətbiqində eyni Whisperr hesabından istifadə edin və planınız sizinlə gəlir.

Developer Whisperr-i eyni anda telefonda və noutbukda istifadə edir.

Harada yarayır

Dillər arasında komanda görüşləri

Görüşə uyğun quraşdırmanı seçin.

Gündəlik stand-up

Botu təkrarlanan görüşə göndərin və Otaq linkini komanda çatında sancın.

Birbaşa söhbət

Whisperr Zəngi başladın və hər biriniz öz dilinizdə danışın.

Kod baxışı və ya sprint demosu

Hər developer masaüstü tətbiqini ekran paylaşımının yanında işlədir.

Başlamaq asandır

Lazım olan yalnız telefon və ya kompüterdir.

  1. 1

    Whisperr-i açın

    Brauzerdə veb tətbiqdən və ya iPhone, Android, Mac, Windows tətbiqindən istifadə edin.

  2. 2

    Dilləri və səsi seçin

    Danışılan dili və tərcümə olunacaq dili seçin, sonra mikrofondan — və ya kompüterdə oxunan səsdən — istifadə edin.

  3. 3

    Sadəcə dinləyin və ya sadəcə danışın

    Tərcümələr insanlar danışdıqca görünür. Paylaşmaq üçün otağın keçidini göndərin və ya QR kodu göstərin.

Whisperr hər yerdə əlçatandır

Brauzerinizdə istifadə edin və ya telefonunuz, yaxud kompüteriniz üçün tətbiqi yükləyin.

Əvvəlcə məxfilik

Whisperr söhbətlərinizi saxlamadan tərcümə edir.

Səs heç vaxt saxlanılmır

Səsiniz transkripsiya və tərcümə yaratmaq üçün real vaxtda emal olunur, sonra silinir.

Siz seçməyincə heç nə saxlanılmır

Buludda saxla funksiyasını aktiv etməsəniz, transkripsiyalar və tərcümələr serverlərimizdə saxlanılmır.

Süni intellektin təlimi üçün heç vaxt istifadə olunmur

Səsiniz, transkripsiyalarınız və tərcümələriniz süni intellekt modellərinin təlimi üçün heç vaxt istifadə olunmur, xidmət təchizatçılarımız da onlardan istifadə edə bilməz.

Ötürülmə zamanı şifrələnir

Cihazınızla Whisperr arasındakı hər şey TLS 1.2 və ya daha yüksək versiya ilə şifrələnir.

Dəstəklənən dillər

Dillər

62 dil

af · sq · ar · azərbaycan · eu · be · bn · bs · bg · ca · zh (Hans) · zh (Hant) · yue · hr · cs · da · nl · en · et · fi · fr · gl · de · el · gu · he · hi · hu · id · it · ja · kn · kk · ko · lv · lt · mk · ms · ml · mr · no · fa · pl · pt · pa · ro · ru · sr · sk · sl · es · sw · sv · Taqaloq · ta · te · th · tr · uk · ur · vi · cy

İstənilən dildə danışın, istənilən dilə tərcümə edin

Veb tətbiqdə. Mac və Windows tətbiqləri hazırda 61 dil (Kanton dilindən başqa hamısı), Android tətbiqi isə 48 dil təklif edir.

İstifadəçilər nə deyir

Whisperr rəyi

“Whisperr-in istifadəsinin nə qədər asan olduğunu və müxtəlif dillərdə mətn və nitqi nə qədər dəqiq başa düşüb tərcümə etdiyini sevirəm. Bu, o qədər effektivdir ki, digər alətlərin uğursuz ola biləcəyi hallarda belə Whisperr mükəmməl işləyir. Bundan əlavə, tərcümə üçün dilləri birbaşa telefonda seçmək imkanı fantastikdir. Bu funksiya bizə kilsə xidmətlərini tərcümə etməyə kömək edir və hər kəsin vacib heç nəyi qaçırmadan başa düşməsini təmin edir. İlkin quraşdırma sadə idi, bu da dərhal istifadəyə başlamağı asanlaşdırdı.”

İngilis dilindən tərcümə edilib

Adomas V.
Social Media Manager, small business
Tam rəyi G2 saytında oxuyun →

Sürətli tərcümələr və aydın, oxunaqlı dizayn

“Tərcümə həqiqətən çox sürətli idi və mətnin ekranda görünmə tərzi — aydın düzülüşü ilə — oxumaq üçün çox asandır.”

İngilis dilindən tərcümə edilib

Sharon .
Content Creator, small business
Tam rəyi G2 saytında oxuyun →

Whisperr ildırım sürətli, yüksək dəqiqlikli real vaxt tərcüməsi təqdim edir

“Tərcümə son dərəcə sürətli və dəqiqdir; bir neçə proqramı müqayisə etdikdən sonra Whisperr-i real vaxt tərcümə tətbiqləri arasında ən sürətli və ən dəqiqi hesab edirəm.”

İngilis dilindən tərcümə edilib

Gerry C.
Sr. Product Marketing Manager, Business Headset, enterprise
Tam rəyi G2 saytında oxuyun →

Birinci dərəcəli nitq tanıma və sürətli öyrənmə üçün kart üslubunda tərcümələr

“Whisperr-in nitq tanıması və tərcümə keyfiyyəti birinci dərəcəlidir və indiyədək sınadığım oxşar alətlərdən daha yaxşıdır. Bundan əlavə, Yapon dilini öyrənən biri kimi xüsusilə xoşuma gəlir ki, Whisperr hər cümləni və onun tərcüməsini demək olar ki, öyrənmə kartları kimi göstərir, hər biri üçün səsli oxu düyməsi ilə. Bu quruluş öyrənməni sürətli və səmərəli edir, cümlə-cümlə nəzərdən keçirmək asandır.”

İngilis dilindən tərcümə edilib

Hua L.
Partner, small business
Tam rəyi G2 saytında oxuyun →

İş üçün sadə real vaxt tərcüməsi

“Whisperr haqqında ən çox xoşuma gələn odur ki, istifadəsi sadə və birbaşa hiss olunur.”

İngilis dilindən tərcümə edilib

Verified User in Hospital & Health Care
mid-market
Tam rəyi G2 saytında oxuyun →

Əla

“Çox faydalıdır, istifadəsi son dərəcə rahat və sadədir, tanıma qabiliyyəti çox dəqiqdir, üstəlik sürətlidir. Yəqin ki, indiyədək istifadə etdiyim ən dəqiq və ən sürətli tərcümədir.”

İngilis dilindən tərcümə edilib

cozenjohn
Taiwan
Rəyləri App Store saytında oxuyun →

Paylanmış komandalar üçün hazırlanıb

İnsanlar düşündükləri dildə danışsın

Komandanız görüş alətlərini saxlayır. Whisperr tərcüməni əlavə edir.

Onlar üçün quraşdırılacaq heç nə yoxdur

Link göndərin. Qarşı tərəf brauzerdə qoşulur və ya izləyir, tətbiq və hesab lazım deyil.

Hər kəs öz dilini alır

Hər kəs bir dil seçir, sonra transkripti oxuyur və ya tərcüməni səsli eşidir.

Görüşlərinizlə işləyir

Botu Zoom, Teams və ya Google Meet-də istifadə edin və ya masaüstü tətbiqini istənilən görüşün yanında işlədin.

Transkript saxlayın

Mətni saxlayın ki, hər kəs sonra qərarı və ya tapşırığı yoxlaya bilsin.

Çox dil, bir sabit qiymət

Veb Tətbiqi və masaüstü tətbiqi 60+ dil təklif edir. Ödənişli planlar limitsiz istifadə ilə sabit haqdır.

Bir abunəlik, hər cihaz

Telefonunuzda, kompüterinizdə və Veb Tətbiqində eyni Whisperr hesabı ilə daxil olun. Yalnız bir dəfə ödəyirsiniz.

Növbəti stand-up-da sınayın

Brauzerinizdə tərcümə olunan zəng başladın. Sınamaq pulsuzdur.

Pulsuz Tərcüməyə Başla

Uzaqdan komanda tərcüməsi üzrə TSS

Qarşı tərəf nəyisə quraşdırmalıdırmı?+
Xeyr. Whisperr Zəngində və ya Otaq linkində onlar linki brauzerdə açırlar, tətbiq və hesab lazım deyil. Yalnız masaüstü tətbiqi yolu quraşdırma tələb edir, onu istifadə edən hər kompüterdə.
Təkrarlanan görüş üçün eyni linkdən təkrar istifadə edə bilərəmmi?+
Whisperr Zəngi linki təşkilatçı zəngi hər dəfə başlatdıqda, son başlamadan 24 saat ərzində istifadə olunduğu müddətcə yenidən işləyir. Meeting Bot üçün botu işə salanda Sabit linkdən istifadə et seçimindən istifadə edin.
Kod və texniki sözlərlə necə işləyir?+
Nitqi tərcümə edir, ona görə vacib adları və texniki terminləri transkriptdə yoxlayın, texniki tapşırığı və tapşırıqları isə yazılı saxlayın.
Neçə nəfər qoşula bilər?+
Whisperr Zəngi təşkilatçı daxil olmaqla 8 nəfərə qədər qəbul edir. Daha böyük görüş üçün botdan və ya masaüstü tətbiqindən adi görüş alətinizlə istifadə edin.
Zəng qeydə alınır?+
Audio heç vaxt saxlanılmır. Whisperr Zəngində transkript yalnız Bu zəngi saxla açıqdırsa təşkilatçının hesabında saxlanılır. Transkript saxlayırsınızsa və ya bot göndərirsinizsə, zəngdəki insanlara deyin.
Pulsuzdur?+
Pulsuz sınaya bilərsiniz, amma təşkilatçının planı yoxdursa, pulsuz zənglər 2 dəqiqədə dayanır, ona görə tam komanda görüşünü əhatə etməyəcək. Meeting Bot abunəlik tələb edir. Ödənişli planlar limitsiz istifadə ilə sabit haqdır, dəqiqə və ya dil üzrə ölçmə yoxdur. Yüklədiyiniz faylların öz aylıq dəqiqələri var.

Bütün komandanıza səs verin

Brauzerinizdə və ya kompüterinizdə başlayın. Sınamaq pulsuzdur.

Pulsuz Başla