Anime
Animeni altyazısız və ya fansubsuz izləyin
Dilinizdə altyazı treki yoxdur, yoxsa hələ buraxılışı gözləyirsiniz? Whisperr izlədikcə yapon audiosunu canlı tərcümə edir.
- 1
Anime seriyasını yeni tabda açın
Hələlik dayandırılmış saxlayın.
- 2
Dillərinizi seçin
Danışılan dili və oxumaq istədiyiniz dili təyin edin. Tab çəkilişi artıq seçilib.
- 3
Record düyməsini basın, sonra həmin tabı seçin
Seçicidə tabı seçin, Share tab audio qutusunu işarələyin və oynat düyməsini basın. İnsanlar danışdıqca tərcümə burada görünür.
- 4
Altyazıları videonun üzərinə çıxarın
Altyazılar həmişə üstdə qalan kiçik pəncərədə açılır, beləliklə digər tabda izləyib oxumağa davam edə bilərsiniz.
Tab seçicisi açılanda Share tab audio qutusunu işarələyin. Onsuz tərcümə ediləcək səs olmur.
Mac və ya Windows-da Whisperr masaüstü tətbiqində Sistem səsi də seçə bilərsiniz. O, kompüterin oynatdığı hər şeyi eşidir.
Animeni telefonunuzda tərcümə edin
Videonun olduğu eyni telefonda iPhone və ya Android üçün Whisperr tətbiqindən istifadə edin.
- 1
Floating Subtitles funksiyasını açın
Whisperr tətbiqində danışılan dili və oxumaq istədiyiniz dili seçin, Floating Subtitles seçin, sonra Record düyməsini basın (Android-də Start).
- 2
Animeni oynadın
İzlədiyiniz tətbiqə keçin və oynat düyməsini basın. Tətbiq audionun çəkilməsinə icazə verən yerlərdə başlıqlar videonun üstündə üzür.
- 3
Başlıq yoxdur? Mikrofondan istifadə edin
Videonu dinamikdə oynadın, Whisperr-də mikrofonu seçin və Parametrlərdə Əks-Səda Ləğvini söndürün. Onda Whisperr telefonunuzun dinamikindən gələn səsi eşidir. Sakit otaq daha yaxşı nəticə verir.

Animeni veb brauzerinizdə tərcümə edin
İstənilən yayım saytından və Whisperr Veb Tətbiqindən quraşdırılacaq heç nə olmadan istifadə edin.
- 1
Videonu Chrome tabında oynadın
İstifadə etdiyiniz yayım saytını Chrome-da açın və seriyanızı başladın.
- 2
Whisperr Veb Tətbiqini başqa tabda açın
Eyni brauzerdə whisperr.co/app ünvanına keçin və dillərinizi seçin.
- 3
Videonun tabını çəkin
Record düyməsini basın, Screen Capture seçin, videonun tabını seçin və Share tab audio qutusunu işarələyin. Bu, tab olmalıdır, pəncərə və ya bütün ekran deyil.
- 4
Tərcüməni üstdə saxlayın
Floating subtitles düyməsini klikləyin və tərcümə videonun üstündə qalır. Çəkilən tab səssiz qalsa, əvəzinə Whisperr masaüstü tətbiqində Sistem səsindən istifadə edin.

Animeni kompüterinizdə tərcümə edin
Mac və ya Windows kompüterinizdə Whisperr masaüstü tətbiqinin yanında istənilən tətbiqdən və ya brauzerdən istifadə edin.
- 1
Videonu kompüterinizdə oynadın
Seriyanı istənilən tətbiqdə və ya brauzerdə oynadın.
- 2
Whisperr masaüstü tətbiqini açın və Sistem səsi seçin
Sistem səsi Whisperr-ə Mac və ya Windows kompüterinizin oynatdığı hər şeyi otaq küyü olmadan eşitməyə imkan verir. Sonra danışılan dili və oxumaq istədiyiniz dili seçin.
- 3
Record düyməsini basın və videonun üstündə oxuyun
Floating Subtitles funksiyasını açın və tərcümə videonun üstündə qalır. Windows-da eksklüziv tam ekrandakı tətbiq onu örtürsə, həmin tətbiqi pəncərə və ya çərçivəsiz rejimə keçirin.

Harada yarayır
İnsanlar bunu anime üçün nə vaxt istifadə edir
İzləmə tərzinizə uyğun qurulumu seçin.
Dilinizdə altyazı yoxdur
Altyazısı yalnız digər dillərdə olan seriyanı izləyin.
Buraxılışla altyazı arasında
Altyazılar çıxmazdan əvvəl seriyanın məzmununu anlayın.
Yapon dilini öyrənmək
Yapon transkriptini və öz dilinizi yan-yana oxuyun.
Başlamaq asandır
Lazım olan yalnız telefon və ya kompüterdir.
- 1
Whisperr-i açın
Brauzerdə veb tətbiqdən və ya iPhone, Android, Mac, Windows tətbiqindən istifadə edin.
- 2
Dilləri və səsi seçin
Danışılan dili və tərcümə olunacaq dili seçin, sonra mikrofondan — və ya kompüterdə oxunan səsdən — istifadə edin.
- 3
Sadəcə dinləyin və ya sadəcə danışın
Tərcümələr insanlar danışdıqca görünür. Paylaşmaq üçün otağın keçidini göndərin və ya QR kodu göstərin.
Whisperr hər yerdə əlçatandır
Brauzerinizdə istifadə edin və ya telefonunuz, yaxud kompüteriniz üçün tətbiqi yükləyin.
Əvvəlcə məxfilik
Whisperr söhbətlərinizi saxlamadan tərcümə edir.
Səs heç vaxt saxlanılmır
Səsiniz transkripsiya və tərcümə yaratmaq üçün real vaxtda emal olunur, sonra silinir.
Siz seçməyincə heç nə saxlanılmır
Buludda saxla funksiyasını aktiv etməsəniz, transkripsiyalar və tərcümələr serverlərimizdə saxlanılmır.
Süni intellektin təlimi üçün heç vaxt istifadə olunmur
Səsiniz, transkripsiyalarınız və tərcümələriniz süni intellekt modellərinin təlimi üçün heç vaxt istifadə olunmur, xidmət təchizatçılarımız da onlardan istifadə edə bilməz.
Ötürülmə zamanı şifrələnir
Cihazınızla Whisperr arasındakı hər şey TLS 1.2 və ya daha yüksək versiya ilə şifrələnir.
Dəstəklənən dillər
Dillər
62 dil
af · sq · ar · azərbaycan · eu · be · bn · bs · bg · ca · zh (Hans) · zh (Hant) · yue · hr · cs · da · nl · en · et · fi · fr · gl · de · el · gu · he · hi · hu · id · it · ja · kn · kk · ko · lv · lt · mk · ms · ml · mr · no · fa · pl · pt · pa · ro · ru · sr · sk · sl · es · sw · sv · Taqaloq · ta · te · th · tr · uk · ur · vi · cy
İstənilən dildə danışın, istənilən dilə tərcümə edin
Veb tətbiqdə. Mac və Windows tətbiqləri hazırda 61 dil (Kanton dilindən başqa hamısı), Android tətbiqi isə 48 dil təklif edir.
İstifadəçilər nə deyir
Whisperr rəyi
“Whisperr-in istifadəsinin nə qədər asan olduğunu və müxtəlif dillərdə mətn və nitqi nə qədər dəqiq başa düşüb tərcümə etdiyini sevirəm. Bu, o qədər effektivdir ki, digər alətlərin uğursuz ola biləcəyi hallarda belə Whisperr mükəmməl işləyir. Bundan əlavə, tərcümə üçün dilləri birbaşa telefonda seçmək imkanı fantastikdir. Bu funksiya bizə kilsə xidmətlərini tərcümə etməyə kömək edir və hər kəsin vacib heç nəyi qaçırmadan başa düşməsini təmin edir. İlkin quraşdırma sadə idi, bu da dərhal istifadəyə başlamağı asanlaşdırdı.”
İngilis dilindən tərcümə edilib
Sürətli tərcümələr və aydın, oxunaqlı dizayn
“Tərcümə həqiqətən çox sürətli idi və mətnin ekranda görünmə tərzi — aydın düzülüşü ilə — oxumaq üçün çox asandır.”
İngilis dilindən tərcümə edilib
Whisperr ildırım sürətli, yüksək dəqiqlikli real vaxt tərcüməsi təqdim edir
“Tərcümə son dərəcə sürətli və dəqiqdir; bir neçə proqramı müqayisə etdikdən sonra Whisperr-i real vaxt tərcümə tətbiqləri arasında ən sürətli və ən dəqiqi hesab edirəm.”
İngilis dilindən tərcümə edilib
Birinci dərəcəli nitq tanıma və sürətli öyrənmə üçün kart üslubunda tərcümələr
“Whisperr-in nitq tanıması və tərcümə keyfiyyəti birinci dərəcəlidir və indiyədək sınadığım oxşar alətlərdən daha yaxşıdır. Bundan əlavə, Yapon dilini öyrənən biri kimi xüsusilə xoşuma gəlir ki, Whisperr hər cümləni və onun tərcüməsini demək olar ki, öyrənmə kartları kimi göstərir, hər biri üçün səsli oxu düyməsi ilə. Bu quruluş öyrənməni sürətli və səmərəli edir, cümlə-cümlə nəzərdən keçirmək asandır.”
İngilis dilindən tərcümə edilib
İş üçün sadə real vaxt tərcüməsi
“Whisperr haqqında ən çox xoşuma gələn odur ki, istifadəsi sadə və birbaşa hiss olunur.”
İngilis dilindən tərcümə edilib
Əla
“Çox faydalıdır, istifadəsi son dərəcə rahat və sadədir, tanıma qabiliyyəti çox dəqiqdir, üstəlik sürətlidir. Yəqin ki, indiyədək istifadə etdiyim ən dəqiq və ən sürətli tərcümədir.”
İngilis dilindən tərcümə edilib
Anime üçün hazırlanıb
Anime izləməyə davam edin və hər sözü öz dilinizdə oxuyun
Whisperr audionun özünü tərcümə edir, ona görə hansı altyazı trekləri olmasından asılı deyil.
Altyazı faylı lazım deyil
Whisperr danışılan audiodan işləyir, ona görə altyazı trekinin mövcud olmasına ehtiyac yoxdur.
İzlədiyiniz yerdə işləyir
Telefon, brauzer və ya kompüter. İzlədiyiniz hansıdırsa onu seçin.
Başqaları ilə izləyin
Yayım Rejimini açın və linki paylaşın. Hər kəs öz brauzerində dil seçir, tətbiq və ya qeydiyyat tələb olunmur.
Oxuyun və ya eşidin
Tərcüməni ekranınızda oxuyun, yaxud ucadan eşitmək üçün Speech Mode-u açın.
Çox dil, bir sabit qiymət
Veb Tətbiqi və masaüstü tətbiqi 60+ dil təklif edir. Ödənişli planlar limitsiz istifadə ilə sabit haqdır.
Transkript saxlayın
Sonra sözə və ya xoşunuza gələn sətrə baxmaq üçün mətni saxlayın.
Anime tərcüməsi üzrə tez-tez verilən suallar
Fansub qədər yaxşıdırmı?+
Hansı xidmətlərlə işləyir?+
Ekrandakı mətni və ya yazıları oxuyurmu?+
Pulsuzdur?+
Animeni öz dilinizdə izləyin
Telefonunuzda, brauzerinizdə və ya kompüterinizdə başlayın. Sınamaq pulsuzdur.
Pulsuz Başla
