Messenger

Messenger zənglərini real vaxtda tərcümə edin

Ortaq dilinizin olmadığı zaman Facebook Messenger-də ailə və dostlarla danışın. Whisperr zəngi telefonunuzda və ya veb brauzerinizdə canlı tərcümə edir.

  1. 1

    Dilləri seçin

    Danışılan dili və oxumaq istədiyiniz dili seçin.

  2. 2

    Record düyməsini basın və danışın

    Messenger zəngində danışacağınız kimi bir-iki cümlə deyin.

  3. 3

    Tərcüməni canlı oxuyun

    Mətn sözlər deyildikcə görünür. Aşağıdakı addımlar bunu real zəngdə necə etməyi göstərir.

Tab seçicisi açılanda Share tab audio qutusunu işarələyin — onsuz tərcümə ediləcək səs olmur.

00:00 / 01:00
Mikrofonunuzun yanında danışın, yaxud kiminsə danışdığı brauzer tabını çəkin. Whisperr tərcüməni deyildikcə göstərir.
Səs
Oxuma sürəti1.4x

Messenger zəngini telefonunuzda tərcümə edin

Zəngin olduğu eyni telefonda iPhone və ya Android üçün Whisperr tətbiqindən istifadə edin.

  1. 1

    Messenger zənginizi dinamikdə başladın

    Messenger tətbiqində çatı açın və audio və ya video zəng başladın. Sonra dinamiki işə salın. Heç bir telefon tətbiqi eyni telefondakı zəngi çəkə bilmir, ona görə Whisperr mikrofon vasitəsilə dinləyir.

  2. 2

    Əks-Səda Ləğvini söndürün

    Whisperr-də Parametrləri açın və onu Transkripsiya Parametrləri altında tapın. Sönülü olanda Whisperr telefonunuzun dinamikindən gələn səsi eşidə bilir.

  3. 3

    Record düyməsini basın və oxuyun

    İki dilinizi seçin, Record düyməsini basın və qarşı tərəf danışdıqca tərcüməni oxuyun. Sakit otaq daha yaxşı nəticə verir.

Telefonda Messenger zəngi illüstrasiyası, arxada Whisperr tətbiqi qarşı tərəfin sözlərinin canlı tərcüməsini göstərir.

Messenger zəngini veb brauzerinizdə tərcümə edin

Mac və Windows üçün Messenger masaüstü tətbiqləri artıq mövcud deyil, ona görə kompüterdə Messenger brauzerinizdə işləyir.

  1. 1

    Zəngi Chrome tabında başladın

    Chrome-da messenger.com ünvanını açın, şəxsə və ya qrupa klikləyin, sonra yuxarı sağdakı Audio call və ya Video call düyməsinə klikləyin.

  2. 2

    Whisperr Veb Tətbiqini başqa tabda açın

    Eyni brauzerdə whisperr.co/app ünvanına keçin və dillərinizi seçin. Chrome və Edge tabın audiosunu çəkə bilir.

  3. 3

    Zəngin tabını çəkin

    Record düyməsini basın, Screen Capture seçin, Messenger tabını seçin və Share tab audio qutusunu işarələyin. Bu, tab olmalıdır, pəncərə və ya bütün ekran deyil.

  4. 4

    Tərcüməni üstdə saxlayın

    Floating subtitles düyməsini klikləyin və siz danışdıqca tərcümə zəngin üstündə qalır.

Chrome tabında Messenger zəngi illüstrasiyası, üstündə canlı tərcümə edilmiş altyazılarla üzən Whisperr pəncərəsi.

Harada yarayır

İnsanların tərcüməsinə ehtiyac duyduğu Messenger zəngləri

Zəng etmə tərzinizə uyğun qurulumu seçin.

Xaricdəki qohumlar

Yalnız Facebook-dan istifadə edən ailə üzvlərinə zəng edin və onlar danışdıqca sözlərini öz dilinizdə oxuyun.

Kompüterdən zəng etmək

Zəngi brauzer tabında aparın, Veb Tətbiqi ilə çəkin və tərcüməni onun üstündə üzən saxlayın.

Marketplace və icma zəngləri

Yerli biri ilə götürmə və ya sualı həll edin. Zəngi dinamikə keçirin və birlikdə oxuyun.

Başlamaq asandır

Lazım olan yalnız telefon və ya kompüterdir.

  1. 1

    Whisperr-i açın

    Brauzerdə veb tətbiqdən və ya iPhone, Android, Mac, Windows tətbiqindən istifadə edin.

  2. 2

    Dilləri və səsi seçin

    Danışılan dili və tərcümə olunacaq dili seçin, sonra mikrofondan — və ya kompüterdə oxunan səsdən — istifadə edin.

  3. 3

    Sadəcə dinləyin və ya sadəcə danışın

    Tərcümələr insanlar danışdıqca görünür. Paylaşmaq üçün otağın keçidini göndərin və ya QR kodu göstərin.

Whisperr hər yerdə əlçatandır

Brauzerinizdə istifadə edin və ya telefonunuz, yaxud kompüteriniz üçün tətbiqi yükləyin.

Əvvəlcə məxfilik

Whisperr söhbətlərinizi saxlamadan tərcümə edir.

Səs heç vaxt saxlanılmır

Səsiniz transkripsiya və tərcümə yaratmaq üçün real vaxtda emal olunur, sonra silinir.

Siz seçməyincə heç nə saxlanılmır

Buludda saxla funksiyasını aktiv etməsəniz, transkripsiyalar və tərcümələr serverlərimizdə saxlanılmır.

Süni intellektin təlimi üçün heç vaxt istifadə olunmur

Səsiniz, transkripsiyalarınız və tərcümələriniz süni intellekt modellərinin təlimi üçün heç vaxt istifadə olunmur, xidmət təchizatçılarımız da onlardan istifadə edə bilməz.

Ötürülmə zamanı şifrələnir

Cihazınızla Whisperr arasındakı hər şey TLS 1.2 və ya daha yüksək versiya ilə şifrələnir.

Dəstəklənən dillər

Dillər

62 dil

af · sq · ar · azərbaycan · eu · be · bn · bs · bg · ca · zh (Hans) · zh (Hant) · yue · hr · cs · da · nl · en · et · fi · fr · gl · de · el · gu · he · hi · hu · id · it · ja · kn · kk · ko · lv · lt · mk · ms · ml · mr · no · fa · pl · pt · pa · ro · ru · sr · sk · sl · es · sw · sv · Taqaloq · ta · te · th · tr · uk · ur · vi · cy

İstənilən dildə danışın, istənilən dilə tərcümə edin

Veb tətbiqdə. Mac və Windows tətbiqləri hazırda 61 dil (Kanton dilindən başqa hamısı), Android tətbiqi isə 48 dil təklif edir.

İstifadəçilər nə deyir

Whisperr rəyi

“Whisperr-in istifadəsinin nə qədər asan olduğunu və müxtəlif dillərdə mətn və nitqi nə qədər dəqiq başa düşüb tərcümə etdiyini sevirəm. Bu, o qədər effektivdir ki, digər alətlərin uğursuz ola biləcəyi hallarda belə Whisperr mükəmməl işləyir. Bundan əlavə, tərcümə üçün dilləri birbaşa telefonda seçmək imkanı fantastikdir. Bu funksiya bizə kilsə xidmətlərini tərcümə etməyə kömək edir və hər kəsin vacib heç nəyi qaçırmadan başa düşməsini təmin edir. İlkin quraşdırma sadə idi, bu da dərhal istifadəyə başlamağı asanlaşdırdı.”

İngilis dilindən tərcümə edilib

Adomas V.
Social Media Manager, small business
Tam rəyi G2 saytında oxuyun →

Sürətli tərcümələr və aydın, oxunaqlı dizayn

“Tərcümə həqiqətən çox sürətli idi və mətnin ekranda görünmə tərzi — aydın düzülüşü ilə — oxumaq üçün çox asandır.”

İngilis dilindən tərcümə edilib

Sharon .
Content Creator, small business
Tam rəyi G2 saytında oxuyun →

Whisperr ildırım sürətli, yüksək dəqiqlikli real vaxt tərcüməsi təqdim edir

“Tərcümə son dərəcə sürətli və dəqiqdir; bir neçə proqramı müqayisə etdikdən sonra Whisperr-i real vaxt tərcümə tətbiqləri arasında ən sürətli və ən dəqiqi hesab edirəm.”

İngilis dilindən tərcümə edilib

Gerry C.
Sr. Product Marketing Manager, Business Headset, enterprise
Tam rəyi G2 saytında oxuyun →

Birinci dərəcəli nitq tanıma və sürətli öyrənmə üçün kart üslubunda tərcümələr

“Whisperr-in nitq tanıması və tərcümə keyfiyyəti birinci dərəcəlidir və indiyədək sınadığım oxşar alətlərdən daha yaxşıdır. Bundan əlavə, Yapon dilini öyrənən biri kimi xüsusilə xoşuma gəlir ki, Whisperr hər cümləni və onun tərcüməsini demək olar ki, öyrənmə kartları kimi göstərir, hər biri üçün səsli oxu düyməsi ilə. Bu quruluş öyrənməni sürətli və səmərəli edir, cümlə-cümlə nəzərdən keçirmək asandır.”

İngilis dilindən tərcümə edilib

Hua L.
Partner, small business
Tam rəyi G2 saytında oxuyun →

İş üçün sadə real vaxt tərcüməsi

“Whisperr haqqında ən çox xoşuma gələn odur ki, istifadəsi sadə və birbaşa hiss olunur.”

İngilis dilindən tərcümə edilib

Verified User in Hospital & Health Care
mid-market
Tam rəyi G2 saytında oxuyun →

Əla

“Çox faydalıdır, istifadəsi son dərəcə rahat və sadədir, tanıma qabiliyyəti çox dəqiqdir, üstəlik sürətlidir. Yəqin ki, indiyədək istifadə etdiyim ən dəqiq və ən sürətli tərcümədir.”

İngilis dilindən tərcümə edilib

cozenjohn
Taiwan
Rəyləri App Store saytında oxuyun →

Messenger zəngləri üçün hazırlanıb

Messenger-dən istifadə etməyə davam edin və hər sözü öz dilinizdə oxuyun

Whisperr Messenger-in yanında işləyir. Qarşı tərəfdəki şəxs heç nəyi dəyişməli deyil.

Audio və video zəngləri

Whisperr zəngin oynatdığını dinləyir və canlı tərcümə edir, istər audioda, istər videoda olun.

Telefon və ya brauzer

Telefonunuzda Messenger ilə Whisperr tətbiqindən, yaxud brauzerinizdə Messenger ilə Veb Tətbiqindən istifadə edin.

Onlar üçün quraşdırılacaq heç nə yoxdur

Yalnız sizə Whisperr lazımdır. Qarşı tərəf həmişəki kimi Messenger-də qalır.

Oxuyun və ya eşidin

Tərcüməni ekranınızda canlı oxuyun, yaxud ucadan eşitmək üçün Speech Mode-u açın.

Çox dil, bir sabit qiymət

Veb Tətbiqi və masaüstü tətbiqi 60+ dil təklif edir. Ödənişli planlar limitsiz istifadə ilə sabit haqdır.

Transkript saxlayın

Zəngin mətnini saxlayın ki, sonra ünvanı, tarixi və ya qiyməti yoxlaya biləsiniz.

Növbəti Messenger zəngində sınayın

Telefonunuzda və ya brauzerinizdə canlı tərcümə. Sınamaq pulsuzdur.

Pulsuz Tərcüməyə Başla

Messenger zəng tərcüməsi üzrə tez-tez verilən suallar

Messenger masaüstü tətbiqi hələ də varmı?+
Xeyr. Meta-nın kömək səhifəsi bildirir ki, Mac və Windows tətbiqləri artıq mövcud deyil və kompüter istifadəçilərini veb brauzerə yönləndirir. Bu səbəbdən bu səhifə kompüterdə Whisperr Veb Tətbiqindən istifadə edir.
Whisperr masaüstü tətbiqini brauzerdəki Messenger ilə istifadə edə bilərəmmi?+
Bəli. Masaüstü tətbiqi Mac və Windows-da Sistem səsini çəkir, ona görə brauzerinizdə oynayan zəngi də eşidir.
Hansı brauzer lazımdır?+
Chrome və ya Edge. Whisperr brauzer tabının audiosunu çəkir və onu seçərkən Share tab audio qutusunu işarələməlisiniz.
Qarşı tərəfə Whisperr lazımdırmı?+
Xeyr. Yalnız sizə lazımdır və onlar həmişəki kimi Messenger-də qalır.
Pulsuzdur?+
Pulsuz sınaya bilərsiniz, lakin pulsuz plan sessiyanın uzunluğunu məhdudlaşdırır, ona görə uzun zəngi əhatə etməyəcək. Ödənişli planlar limitsiz istifadə ilə sabit haqdır, dəqiqə və ya dil üzrə ölçü yoxdur.
Tibbi və ya hüquqi Messenger zəngləri üçün istifadə edə bilərəmmi?+
Whisperr sertifikatlı tərcüməçi deyil. Hüquqi, tibbi və ya təhlükəsizlik baxımından kritik söhbətlər üçün ixtisaslı insan tərcüməçidən istifadə edin.

Növbəti Messenger zəngini iki dildə edin

Telefonunuzda və ya brauzerinizdə başlayın. Sınamaq pulsuzdur.

Pulsuz Başla