Konferencje i Eventy

Tłumaczenie konferencji w czasie rzeczywistym

Śledź keynote'i i rozmawiaj z każdym na sali — bez kabiny tłumaczy. Whisperr dostarcza napisów tłumaczonych na żywo i dwukierunkową rozmowę w 100+ językach.

100+
Języków
~0.2s
Średnia opóźnienie
Prelekcje + networking
Sesje i rozmowy 1:1
Bez kabiny
Bez tłumacza

Jak używać Whisperr na konferencji

Do sesji na scenie i rozmów na sali.

  1. 1

    Sesje: przechwytywanie mikrofonu

    Skieruj telefon na scenę lub prelegentów i czytaj na żywo tłumaczone napisy prelekcji na ekranie.

  2. 2

    Networking: tryb dwukierunkowy

    Poznasz kogoś mówiącego innym językiem? Przełącz się na tryb dwukierunkowy i porozmawwiaj, na ekranie lub ze wsparciem głosowym.

  3. 3

    Sesje hybrydowe: przechwytywanie karty

    W przypadku sesji transmitowanej lub wirtualnej przechwytuj audio karty za pomocą Whisperr Chrome Extension lub Web App.

Uczestnik konferencji używający Whisperr do śledzenia prelekcji z tłumaczeniem na żywo 1Uczestnik konferencji używający Whisperr do śledzenia prelekcji z tłumaczeniem na żywo 2

Stworzone dla eventów

Maksymalnie wykorzystaj każdy event

Napisy na żywo dla każdego uczestnika, niezależnie od wielkości sali i liczby języków, którymi mówi.

Własne słuchawki, głośnik albo po prostu tekst

Każdy uczestnik śledzi sesję po swojemu: tłumaczenie audio we własnych słuchawkach, na głos przez głośnik albo napisy na żywo czytane na własnym ekranie.

Skaluje się do dziesiątek tysięcy odbiorców

Jedna transmisja dociera do dziesiątek tysięcy osób, więc wielkość sali nigdy nie ogranicza tego, kto może śledzić wydarzenie.

Czas rzeczywisty

Napisy i odpowiedzi w ciągu około 0.2 sekundy śledzą na żywo prelekcje.

Tyle języków, ile potrzebujesz

Dodaj język bez dodawania tłumacza. Każdy uczestnik wybiera swój spośród 100+ dostępnych, więc jedna sesja działa w tylu językach, iloma mówi Twoja publiczność.

Stacjonarnie lub hybrydowo

Przechwytywanie mikrofonu na sali lub przechwytywanie karty dla sesji transmitowanych.

Bez kabiny tłumaczy

Bez specjalnego sprzętu, słuchawek czy wynajętych tłumaczy.

Nigdy nie przegap sesji — ani połączenia

Uczestnictwo w następnej konferencji w 100+ językach — za darmo.

Zacznij tłumaczyć za darmo

FAQ tłumaczenia konferencji

Jak zapewnić tłumaczenie symultaniczne na żywo na konferencji?+
Uruchom Whisperr na laptopie, który odbiera dźwięk z sali: albo line out z konsolety, albo mikrofon ustawiony blisko mówcy. Następnie włącz Tryb transmisji i udostępnij uczestnikom link do pokoju. Każdy otwiera link w przeglądarce i wybiera swój język, więc jedna konfiguracja obsługuje wszystkie języki na sali.
Czy Whisperr może tłumaczyć wystąpienie konferencyjne w czasie rzeczywistym?+
Tak. Skieruj telefon w stronę mówcy, aby nagrywać mikrofonem, albo przechwyć dźwięk karty ze streamowanej sesji. Whisperr wyświetla napisy na żywo w 100+ językach z opóźnieniem około 0.2 sekundy.
Czy uczestnicy potrzebują aplikacji albo odbiornika ze słuchawkami?+
Nie. Uczestnicy otwierają link do pokoju w dowolnej przeglądarce mobilnej lub komputerowej i wybierają język. Nie trzeba nic instalować, zakładać konta ani wypożyczać i rozdawać odbiorników. Mogą słuchać przez własne słuchawki albo czytać napisy na ekranie.
Ilu uczestników może dołączyć do jednej sesji?+
Pokój transmisyjny skaluje się do dziesiątek tysięcy jednoczesnych odbiorców, z których każdy czyta lub słucha w wybranym przez siebie języku.
Ile języków może działać jednocześnie?+
Ponad 100. Każdy uczestnik wybiera własny język z tej samej transmisji, więc dodanie języka nic nie kosztuje i nie wymaga kolejnego tłumacza.
Czy działa podczas sesji hybrydowych i online?+
Tak. Przy sesji streamowanej przechwyć dźwięk karty z sesją za pomocą rozszerzenia Whisperr do Chrome lub aplikacji internetowej, zamiast sygnału z sali, a następnie udostępnij ten sam link do pokoju uczestnikom zdalnym.
Czy mogę używać go do networkingu, a nie tylko podczas prelekcji?+
Tak. Przełącz się na tryb dwukierunkowy, aby prowadzić prawdziwe rozmowy z uczestnikami mówiącymi w innych językach, na ekranie lub z odtwarzaniem głosowym.
Ile kosztuje tłumaczenie wydarzenia na żywo?+
Możesz zacząć za darmo. Nielimitowane tłumaczenie w czasie rzeczywistym jest dostępne w niedrogim, stałym planie rocznym, bez rozliczania za minuty i bez limitu języków, więc koszt nie rośnie wraz z liczbą uczestników ani języków.
Jak to wypada w porównaniu z wynajęciem tłumaczy?+
Przy najważniejszych wydarzeniach tłumacze symultaniczni wciąż pozostają złotym standardem. Whisperr obsługuje znacznie liczniejsze przypadki, w których rezerwowanie kabiny dla każdej pary językowej jest niepraktyczne, i obejmuje naraz wszystkie języki na sali.

Gotowy na następną konferencję?

Pokonaj barierę języka na każdej sesji i rozmowie.

Zacznij za darmo