Aulas e Palestras

Tradução em Tempo Real de Aulas e Palestras

Acompanhe cada aula, mesmo em um segundo idioma. O Whisperr transforma as palavras do palestrante em legendas traduzidas ao vivo em mais de 100 idiomas — latência de ~0.2s.

100+
Idiomas
~0.2s
Latência média
Legendas ao vivo
Acompanhe o palestrante
Presencial + online
Auditório ou aula por vídeo

Como usar o Whisperr em aula

Para auditórios e aulas online.

  1. 1

    No auditório: captura pelo microfone

    Coloque o celular sobre a mesa e deixe o Whisperr ouvir o palestrante. As legendas traduzidas aparecem na tela enquanto ele fala.

  2. 2

    Aula online: captura de aba do navegador

    Para aulas no Zoom, Teams ou Meet, entre por uma aba do Chrome e capture o áudio com a extensão do Whisperr para Chrome ou pelo aplicativo web.

  3. 3

    Guarde a transcrição para estudar

    Salve a transcrição exibida na tela para revisar termos e pontos principais após a aula.

Um estudante acompanhando uma palestra com as legendas traduzidas ao vivo do Whisperr 1Um estudante acompanhando uma palestra com as legendas traduzidas ao vivo do Whisperr 2

Conversem cara a cara — e ouçam a tradução em voz alta

Coloque um celular entre vocês. O Whisperr escuta os dois idiomas, traduz cada pessoa e fala a tradução em voz alta.

  • Conversa nos dois sentidos: defina a direção como ⇄ e o Whisperr escuta os dois idiomas com um único microfone
  • O Modo de voz lê cada tradução em voz alta, para que ninguém precise olhar para a tela
  • Ninguém precisa tocar em nada entre as falas

Fácil de começar

Basta ter um celular ou um computador.

  1. 1

    Abra o Whisperr

    Use o app web no navegador ou o app para iPhone, Android, Mac ou Windows.

  2. 2

    Escolha os idiomas e o áudio

    Escolha o idioma falado e o idioma da tradução; depois use o microfone, ou o áudio que está tocando no computador.

  3. 3

    Só ouvir, ou só falar

    As traduções aparecem enquanto as pessoas falam. Para compartilhar, envie o link da sala ou mostre o QR code.

Whisperr está disponível em qualquer lugar

Use no navegador ou baixe o app para o celular ou o computador.

Guarde suas transcrições — onde você quiser

Salve transcrições e traduções para voltar a elas depois, na sua conta do Whisperr ou apenas no seu próprio dispositivo.

Aplicativo web

Salvar na nuvem

Ative Salvar na nuvem e cada conversa fica salva na sua conta do Whisperr, para você reabri-la em Conversas recentes em qualquer dispositivo em que fizer login. Desative e nada é salvo.

iPhone e Android

Salvas no seu celular

As transcrições ficam salvas localmente no seu celular e nunca são enviadas para a nuvem. Apague qualquer conversa quando quiser.

Mac e Windows

Salvas no seu computador

O aplicativo para desktop mantém o histórico das suas conversas no seu computador, sem enviá-lo para a nuvem.

Privacidade em primeiro lugar

O Whisperr traduz suas conversas sem guardá-las.

O áudio nunca é armazenado

Seu áudio é processado em tempo real para gerar a transcrição e a tradução, e depois é descartado.

Nada é salvo, a menos que você escolha

Transcrições e traduções não são armazenadas em nossos servidores, a menos que você ative Salvar na nuvem.

Nunca usado para treinar IA

Seu áudio, suas transcrições e traduções nunca são usados para treinar modelos de IA, e nossos prestadores de serviço também não podem usá-los.

Criptografado em trânsito

Tudo entre o seu dispositivo e o Whisperr é criptografado com TLS 1.2 ou superior.

Idiomas suportados

Idiomas

62 idiomas

africâner · albanês · árabe · azerbaijano · basco · bielorrusso · bengali · bósnio · búlgaro · catalão · chinês simplificado · chinês tradicional · cantonês · croata · tcheco · dinamarquês · holandês · inglês · estoniano · finlandês · francês · galego · alemão · grego · guzerate · hebraico · hindi · húngaro · indonésio · italiano · japonês · canarim · cazaque · coreano · letão · lituano · macedônio · malaio · malaiala · marati · norueguês · persa · polonês · português · panjabi · romeno · russo · sérvio · eslovaco · esloveno · espanhol · suaíli · sueco · Tagalo · tâmil · télugo · tailandês · turco · ucraniano · urdu · vietnamita · galês

Fale em qualquer um, traduza para qualquer um

No aplicativo web. Os aplicativos para Mac e Windows oferecem atualmente 61 (todos, exceto cantonês), e o aplicativo para Android, 48.

O que dizem os usuários

Avaliação do Whisperr

“Adoro a facilidade de uso do Whisperr e como ele entende e traduz com precisão texto e fala em diferentes idiomas. É tão eficaz que, mesmo em situações em que outras ferramentas poderiam falhar, o Whisperr funciona perfeitamente. Além disso, a possibilidade de selecionar idiomas para tradução diretamente no celular é fantástica. Esse recurso nos ajuda a traduzir cultos religiosos, garantindo que todos entendam sem perder nada importante. A configuração inicial foi simples, tornando fácil começar a usar imediatamente.”

Traduzido do inglês

Adomas V.
Social Media Manager, small business
Ler a avaliação completa no G2 →

Traduções rápidas e um layout claro e fácil de ler

“Traduziu muito rápido, e a forma como o texto aparece na tela—com seu layout claro—é muito fácil de ler.”

Traduzido do inglês

Sharon .
Content Creator, small business
Ler a avaliação completa no G2 →

O Whisperr oferece tradução em tempo real ultrarrápida e muito precisa

“A tradução é extremamente rápida e precisa; depois de comparar vários programas, considero o Whisperr o aplicativo de tradução em tempo real mais rápido e preciso.”

Traduzido do inglês

Gerry C.
Sr. Product Marketing Manager, Business Headset, enterprise
Ler a avaliação completa no G2 →

Reconhecimento de fala de primeira e traduções em estilo flashcard para estudar rápido

“O reconhecimento de fala e a qualidade de tradução do Whisperr são excelentes, melhores que os de ferramentas parecidas que já experimentei. Além disso, como estudante de japonês, gosto especialmente de como o Whisperr mostra cada frase e a sua tradução quase como flashcards, com um botão de leitura em voz alta para cada uma. Essa configuração torna o estudo rápido e eficiente, e é fácil revisar frase por frase.”

Traduzido do inglês

Hua L.
Partner, small business
Ler a avaliação completa no G2 →

Tradução simples em tempo real para o trabalho

“O que mais gosto no Whisperr é que ele parece simples e direto de usar.”

Traduzido do inglês

Verified User in Hospital & Health Care
mid-market
Ler a avaliação completa no G2 →

Incrível

“É muito útil, extremamente intuitivo e fácil de usar, e a capacidade de reconhecimento é muito precisa, além de bem rápida. Deve ser a tradução mais exata e mais rápida que já usei.”

Traduzido do inglês

cozenjohn
Taiwan
Ler avaliações no App Store →

Fácil de usar

“O Whisperr é fácil de começar a usar e não dá trabalho nenhum. Uma ótima ferramenta para aprender idiomas e para viajar.”

Traduzido do inglês

Handong
United Kingdom
Ler avaliações no App Store →

Resultados excepcionais

“Testei a tradução de inglês para hindi e obtive resultados muito precisos.”

Traduzido do inglês

Rkrish98
India
Ler avaliações no App Store →

Impressionante

“Uso do espanhol para o inglês e é impressionante!”

Traduzido do inglês

Oregonate
United States
Ler avaliações no App Store →

Vale centenas de milhares de ienes

“O mesmo desempenho de outros apps de tradução de conversas. Eles cobram por minuto, mas este aparentemente é de compra única, então o custo-benefício é excelente. Comparando com cerca de cinco apps parecidos, este é o melhor tanto em desempenho quanto em preço. Será que foi feito por um desenvolvedor japonês??”

Traduzido do japonês

Poping!
Japan
Ler avaliações no App Store →

Feito para aprender

Nunca fique para trás em uma aula

Legendas traduzidas em tempo real projetadas para o ritmo acelerado do ensino.

Legendas ao vivo

Veja as palavras do palestrante no seu idioma enquanto ele fala.

Tempo real

Legendas em cerca de 0.2 segundos acompanham o ritmo de uma aula acelerada.

100+ idiomas

Estude no exterior ou acompanhe palestrantes convidados em qualquer idioma.

Presencial ou online

Captura pelo microfone em sala de aula ou captura de aba para aulas online.

Salve a transcrição

Guarde a transcrição para revisitar terminologias e pontos principais.

Lida com linguagem acadêmica

Desenvolvido para vocabulário técnico, sotaques e palestras longas.

Nunca perca um ponto importante em aula

Acompanhe sua próxima aula em mais de 100 idiomas — experimente gratuitamente.

Comece a Traduzir Gratuitamente

Perguntas frequentes sobre tradução em sala de aula

O Whisperr consegue traduzir uma palestra em tempo real?+
Sim. Use a captura por microfone em um auditório ou a captura de aba para aulas online; o Whisperr exibe legendas traduzidas ao vivo em mais de 100 idiomas com cerca de 0.2 segundos de latência.
Funciona para aulas online no Zoom ou Teams?+
Sim. Entre por uma aba do Chrome e capture o áudio com a extensão do Whisperr para Chrome ou pelo aplicativo web.
Posso guardar as legendas para estudar depois?+
Sim. O Whisperr mantém uma transcrição que você pode revisar após a aula.
Funciona com vocabulário técnico ou acadêmico?+
Sim. Ele foi desenvolvido para lidar com vocabulário especializado, sotaques e palestras longas.
Quais idiomas são suportados?+
Mais de 100 idiomas, incluindo os principais e muitos idiomas menos comuns.
É gratuito?+
Você pode começar gratuitamente. O uso ilimitado em tempo real está disponível em um plano anual fixo e acessível, sem cobrança por minuto ou por idioma.

Pronto para sua próxima aula?

Supere a barreira do idioma e foque no aprendizado.

Comece Gratuitamente