Whisperr Logo
Whisperr

Conferências e Eventos

Tradução em Tempo Real para Conferências

Acompanhe palestras e converse com qualquer pessoa no evento — sem cabine de intérprete. O Whisperr oferece legendas traduzidas ao vivo e conversas bidirecionais em mais de 100 idiomas.

Começar a Traduzir GrátisVer o guia de configuração
100+
Idiomas
~0.2s
Latência média
Talks + networking
Sessões e conversas 1:1
Sem cabine
Sem intérprete necessário

Como usar o Whisperr em uma conferência

Para sessões no palco e conversas no evento.

  1. 1

    Sessões: captura pelo microfone

    Aponte o celular para o palco ou os alto-falantes e leia as legendas traduzidas ao vivo na sua tela.

  2. 2

    Networking: modo bidirecional

    Encontrou alguém que fala outro idioma? Ative o modo bidirecional e tenha uma conversa real, na tela ou com saída de voz.

  3. 3

    Sessões híbridas: captura de aba

    Para sessões transmitidas ou virtuais, capture o áudio da aba com a extensão do Whisperr para Chrome ou com o Web App.

Um participante de conferência usando o Whisperr para acompanhar uma palestra com tradução ao vivo 1Um participante de conferência usando o Whisperr para acompanhar uma palestra com tradução ao vivo 2

Feito para eventos

Aproveite ao máximo qualquer evento

Legendas ao vivo para todos os participantes, por maior que seja o auditório e por mais idiomas que se falem nele.

Fones próprios, caixa de som ou só ler

Cada participante acompanha a sessão do seu jeito: com o áudio traduzido nos próprios fones, em voz alta por uma caixa de som ou lendo as legendas ao vivo na própria tela.

Escala para dezenas de milhares de espectadores

Uma única transmissão alcança dezenas de milhares de pessoas, então o tamanho do espaço nunca limita quem consegue acompanhar.

Tempo real

Legendas e respostas em cerca de 0,2 segundos acompanham o ritmo das palestras ao vivo.

Escale para quantos idiomas precisar

Adicione um idioma sem adicionar um intérprete. Cada participante escolhe o seu entre 100+ idiomas, então uma mesma sessão roda em tantos idiomas quanto o seu público falar.

Presencial ou híbrido

Captura pelo microfone no evento ou captura de aba para sessões transmitidas.

Sem cabine de intérprete

Nenhum equipamento especial, fone de ouvido ou intérprete contratado necessário.

Nunca perca uma sessão — nem uma conexão

Participe da sua próxima conferência em mais de 100 idiomas — grátis para experimentar.

Começar a Traduzir Grátis

Perguntas frequentes sobre tradução em conferências

Como oferecer tradução simultânea em um congresso?+
Rode o Whisperr em um notebook que receba o áudio da sala, seja pela saída de linha da mesa de som ou por um microfone posicionado perto do palestrante. Depois ative o Broadcast Mode e compartilhe o link da sala com os participantes. Cada um abre o link no navegador e escolhe o próprio idioma, então uma única configuração cobre todos os idiomas presentes.
O Whisperr consegue traduzir uma palestra em tempo real?+
Sim. Aponte o celular para o palestrante para capturar pelo microfone, ou capture o áudio da aba de uma sessão transmitida online; o Whisperr exibe legendas traduzidas ao vivo em 100+ idiomas, com cerca de 0,2 segundos de latência.
Os participantes precisam de aplicativo ou de receptor com fone?+
Não. Os participantes abrem o link da sala em qualquer navegador, no celular ou no computador, e escolhem o idioma. Não há nada para instalar, nenhuma conta para criar e nenhum receptor para alugar ou distribuir. Eles podem ouvir pelos próprios fones ou ler as legendas na tela.
Quantos participantes podem entrar em uma mesma sessão?+
Uma sala de transmissão escala para dezenas de milhares de espectadores simultâneos, cada um lendo ou ouvindo no idioma que escolheu.
Quantos idiomas podem funcionar ao mesmo tempo?+
Mais de 100. Cada participante escolhe o próprio idioma dentro da mesma transmissão, então adicionar um idioma não custa nada a mais e não exige outro intérprete.
Funciona em eventos híbridos ou online?+
Sim. Em uma sessão transmitida online, capture o áudio da aba com a extensão do Chrome ou o app web do Whisperr no lugar do áudio da sala e compartilhe o mesmo link de sala com os participantes remotos.
Dá para usar no networking, e não só nas palestras?+
Sim. Mude para o modo bidirecional para ter conversas de verdade com participantes de outros idiomas, na tela ou com saída de voz.
Quanto custa a tradução simultânea de um evento?+
Você pode começar de graça. O uso ilimitado em tempo real está disponível em um plano anual fixo e barato, sem cobrança por minuto e sem limite de idiomas, então o custo não cresce junto com o seu público nem com o número de idiomas.
Como isso se compara a contratar intérpretes?+
Intérpretes humanos continuam sendo o padrão-ouro para a interpretação simultânea em situações críticas. O Whisperr atende ao conjunto muito maior de sessões em que reservar uma cabine por par de idiomas não é viável, e escala para todos os idiomas da sala ao mesmo tempo.

Você também pode gostar

Salas de aula e palestrasTradutor de viagemTraduzir ZoomEspanhol ↔ Inglês ao vivoJaponês ↔ Inglês ao vivoChinês ↔ Inglês ao vivo

Pronto para a sua próxima conferência?

Supere a barreira do idioma em todas as sessões e conversas.

Começar Gratuitamente