Whisperr Logo
Whisperr

Floating Subtitles

Живые переведённые субтитры поверх любого приложения

Whisperr отображает переведённые субтитры в реальном времени поверх любого контента на iOS и Android — YouTube, Netflix, TikTok, Twitch или видеозвонок — без переключения между приложениями. 100+ языков, задержка ~0.2s.

Начать перевод бесплатноСмотреть руководство по настройке
100+
Языков
~0.2s
Средняя задержка
Any app
Оверлей на iOS и Android
No switching
Смотрите в одном месте

Как работают floating subtitles

Включите один раз и пользуйтесь любым приложением — субтитры следуют за вами.

  1. 1

    Включите Floating Subtitles

    Откройте приложение Whisperr на iOS или Android, запустите транскрипцию и включите Floating Subtitles.

  2. 2

    Перейдите в любое приложение

    Откройте YouTube, Netflix, TikTok, Twitch или видеозвонок. Переведённые субтитры будут отображаться поверх воспроизводимого контента.

  3. 3

    Читайте во время просмотра

    Субтитры остаются на экране на вашем языке, пока приложение продолжает работать — без переключения и разделения экрана.

Создано для просмотра

Субтитры для всего, что вы смотрите

Накладывайте живые субтитры на приложения, которые вы уже используете.

Оверлей поверх любого приложения

Субтитры отображаются поверх любого приложения на iOS и Android — без необходимости встроенной поддержки субтитров.

YouTube, Netflix и другие

Идеально для YouTube Live, Netflix, TikTok Live, Twitch и иностранного ТВ без субтитров на вашем языке.

Работает и в видеозвонках

Отображайте переведённые субтитры поверх Zoom, Meet или Teams на телефоне.

100+ языков

Читайте на своём языке, включая редкие языки.

В реальном времени

Субтитры появляются примерно через 0.2 секунды и остаются синхронизированными.

Без разделения экрана

В отличие от захвата вкладки, оверлей оставляет вас в одном приложении во время просмотра.

Добавьте субтитры ко всему

Накладывайте переведённые субтитры на любое приложение на 100+ языках — попробуйте бесплатно.

Начать перевод бесплатно

Часто задаваемые вопросы о floating subtitles

Что такое floating subtitles?+
Floating subtitles — это переведённые субтитры в реальном времени, которые Whisperr накладывает поверх любого приложения на iOS и Android, чтобы вы могли читать их во время воспроизведения видео или звонка — на 100+ языках.
С какими приложениями работают floating subtitles?+
С любым приложением на iOS или Android — включая YouTube, Netflix, TikTok, Twitch и приложения для видеозвонков: Zoom, Google Meet и Microsoft Teams.
Работают ли floating subtitles на Android?+
Floating subtitles доступны на iOS и Android; на компьютере можно использовать захват вкладки браузера или разделение экрана для получения живых переведённых субтитров.
Есть ли задержка?+
Субтитры появляются примерно через 0.2 секунды — достаточно быстро, чтобы следить за живым видео и разговором.
Какие языки поддерживаются?+
Более 100 языков, включая испанский, японский, корейский, русский и китайский, а также многие редкие языки.
Это бесплатно?+
Можно начать бесплатно. Неограниченное использование в реальном времени доступно по недорогому фиксированному годовому тарифу — без поминутной тарификации и ограничений по языкам.

Используйте floating subtitles для

YouTube LiveNetflixTikTok LiveTwitchИностранные ТВ и фильмыSpeech Mode

Готовы добавить субтитры ко всему?

Накладывайте живые переведённые субтитры на каждое приложение, которое вы смотрите.

Начать бесплатно