Русский ↔ Английский

Перевод с русского на английский голосом в реальном времени

Для звонков с семьёй, работы или путешествий по русскоязычным регионам Whisperr переводит устную речь с русского на английский — и обратно — в реальном времени с задержкой около 0.2 секунды. Двусторонний, с автоопределением языка, готов для разговоров, звонков и видео.

00:00 / 01:00
[RU]Здравствуйте! Как у вас дела?
[EN]Hello! How are you?
[RU]Не могли бы вы говорить чуть медленнее?
[EN]Could you please speak a little slower?

This is a sample. Tap Record to sign up free and translate live, both ways.

~0.2s
Средняя задержка
Two-way
Русский ⇄ Английский
Auto-detect
Без ручного переключения
100+
Другие языки тоже

Как переводить с русского на английский в прямом эфире

Три способа использования — лично, на звонке или при просмотре видео.

Whisperr переводит с русского на английский в реальном времени на Android — Разговор лицом к лицу 1Whisperr переводит с русского на английский в реальном времени на Android — Разговор лицом к лицу 2Whisperr переводит с русского на английский в реальном времени на Android — Разговор лицом к лицу 3Whisperr переводит с русского на английский в реальном времени на Android — Разговор лицом к лицу 4

Создано для живого общения

Всё необходимое для русского ↔ английского

Голосовой перевод в реальном времени в обе стороны — не файловый и не односторонний.

Двусторонний с автоопределением

Говорите по-русски или по-английски — Whisperr сам определит язык и переведёт на другой, без переключений.

В реальном времени

Перевод примерно за 0.2 секунды — достаточно быстро для естественного диалога.

Диалекты и акценты

Понимает разговорный русский и широкий спектр акцентов в русскоязычных регионах.

Читайте или слушайте

Показывайте перевод на экране или позвольте Whisperr озвучить его.

На любом устройстве

Нативные приложения для iOS, iPad, Mac и Android, а также веб-приложение и расширение для Chrome.

Broadcast Mode

Поделитесь ссылкой на комнату, чтобы другие читали ваш перевод с русского или английского в браузере — без установки приложения.

Available everywhere

Supported Platforms

One unified login works everywhere. Sign in once and use Whisperr on native iOS, iPad, and Mac apps, on Android, on Windows, in your browser, or as a Chrome extension.

Говорите по-русски и по-английски без языкового барьера

Начните следующий разговор, звонок или просмотр видео с живым переводом — попробуйте бесплатно.

Начать перевод бесплатно

Что ожидать при переводе Русский и Английский в реальном времени

Русский полагается на шесть грамматических падежей, а не на порядок слов, поэтому окончания слов несут информацию о том, кто что делает кому. Распознавание речи Whisperr охватывает Русский, на котором говорят в Россия и большая часть бывшего Советского Союза.

Английский сохраняет фиксированный порядок подлежащее-сказуемое-дополнение и не имеет грамматического рода, поэтому он часто является структурно более простой стороной пары. Распознавание также охватывает Английский из Северная Америка, Великобритания и далеко за их пределами.

Стенограмма показывает каждую сторону в своей системе письма: кириллический алфавит для Русский, латинский алфавит для Английский. Поскольку Whisperr автоматически определяет, на каком из двух языков говорят, разговоры с Русский на Английский протекают в обоих направлениях без ручного переключения.

Часто задаваемые вопросы о переводе с русского на английский

Можно ли переводить с русского на английский голосом в реальном времени?+
Да. Whisperr слушает устную речь на русском и показывает или озвучивает перевод на английский в реальном времени с задержкой около 0.2 секунды — лично, на звонках или в видео.
Переводит ли он в обе стороны?+
Да. Приложение автоматически определяет русский и английский и переводит каждый на другой, так что двусторонний разговор идёт сам собой.
Работает ли он для телефонных и видеозвонков на русском?+
Да. Для видеозвонков используйте захват вкладки браузера; для личного общения или громкой связи — захват микрофона, чтобы читать перевод на английский в реальном времени.
Подходит ли он для общения с русскоязычными родственниками?+
Да. Двусторонний режим и голосовой вывод делают естественный диалог простым, несмотря на языковой барьер.
Где можно использовать приложение?+
Лично (микрофон), на видеозвонках (захват вкладки браузера) и при просмотре видео (Floating Subtitles на iOS и Android или захват вкладки).
Это бесплатно?+
Начать можно бесплатно. Неограниченное использование в реальном времени доступно по недорогому фиксированному годовому тарифу без поминутной тарификации и ограничений по языкам.
Какие разновидности Русский понимает Whisperr?+
Whisperr понимает стандартный русский с относительно небольшими региональными различиями; распознавание речи автоматически адаптируется к акцентам, без какой-либо настройки.
Насколько сильно отличаются Русский и Английский?+
Русский — восточнославянский язык, а Английский — западногерманский язык; грамматика и порядок слов различаются, поэтому дословный перевод звучит неестественно. Whisperr переводит целые фразы, поэтому результат звучит естественно на обоих языках.

Готовы переводить с русского на английский в реальном времени?

Устраните языковой барьер в любом разговоре, звонке или видео.

Начать бесплатно