Сценарии использования живого перевода
Все ситуации, которые Whisperr переводит в реальном времени — онлайн-встречи, видео и стриминг, а также разговоры лицом к лицу. Выберите нужный вам сценарий.
Платформы для встреч
Все платформы для встреч →Zoom
Переводите встречи Zoom в режиме реального времени на 100+ языков с голосовым переводом и субтитрами. Двусторонний, ~0.2s задержка, аккаунт Zoom Business не нужен. Попробуйте Whisperr бесплатно.
Microsoft Teams
Добавьте живой двусторонний голосовой перевод и субтитры в Microsoft Teams на 100+ языках — без Teams Premium. Задержка ~0.2s. Попробуйте Whisperr бесплатно.
Google Meet
Переводите звонки Google Meet в реальном времени на 100+ языков с двусторонним голосовым переводом и субтитрами — без Google Workspace. Попробуйте Whisperr бесплатно.
Discord
Переводите голосовые каналы Discord в реальном времени на 100+ языков с двусторонним живым переводом. Идеально для международных игр и сообществ. Попробуйте Whisperr бесплатно.
Webex
Добавьте двусторонний голосовой перевод и субтитры в реальном времени на 100+ языках для встреч Cisco Webex — без корпоративных надстроек. Задержка ~0.2s. Попробуйте Whisperr бесплатно.
Вебинары
Переводите вебинары в реальном времени. Организаторы транслируют переведённые субтитры каждому участнику; участники переводят любой вебинар, к которому подключаются — 100+ языков, задержка ~0,2 с. Попробуйте бесплатно.
Замена переводчику
Переводите деловые встречи в реальном времени без переводчика. Поделитесь одной ссылкой — и каждый участник читает или слушает встречу на выбранном языке. Работает с Zoom, Teams, Meet и офлайн-встречами.
Альтернатива встроенному переводчику
Альтернатива Samsung Live Translate для любого телефона, браузера или компьютера: двусторонний автоматический перевод, более 60 языков в вебе и на десктопе и любые наушники.
Телефонные звонки
Переводите телефонные звонки вживую, в обе стороны. Включите громкую связь — и Whisperr переводит в реальном времени. Или примите звонок в WhatsApp Web и захватите вкладку. Попробуйте бесплатно.
Slack Huddle
Добавьте синхронный двусторонний голосовой перевод и живые субтитры в Slack Huddle. В Slack нет встроенного перевода звонков. Попробуйте Whisperr бесплатно.
Звонки WhatsApp
Переводите голосовые и видеозвонки WhatsApp вживую, сразу для обеих сторон. WhatsApp переводит чаты, но не звонки. Двусторонний перевод, задержка ~0.2s. Попробуйте Whisperr бесплатно.
FaceTime
Переводите голосовые и видеозвонки FaceTime вживую на Mac или на iPhone с громкой связью. Двусторонний перевод, задержка ~0.2s. Попробуйте Whisperr бесплатно.
Skype Alternative
Skype и его переводчика больше нет. Скачайте Whisperr для Mac или Windows и переводите FaceTime, Teams, Zoom, Webex и любые другие звонки в реальном времени. Попробуйте бесплатно.
Telegram
Живой переводчик голосовых и видеозвонков Telegram — на телефоне, в Telegram Web или на компьютере с Mac или Windows. Попробуйте Whisperr бесплатно.
LINE
Живой переводчик голосовых и видеозвонков LINE — на iPhone или Android либо с LINE на компьютере с Mac или Windows. Попробуйте Whisperr бесплатно.
Живой переводчик голосовых и видеозвонков WeChat — на iPhone или Android либо с WeChat на компьютере с Mac или Windows. Попробуйте Whisperr бесплатно.
KakaoTalk
Живой переводчик голосовых и видеозвонков KakaoTalk — на iPhone или Android либо на компьютере с Mac или Windows. Попробуйте Whisperr бесплатно.
Signal
Живой переводчик голосовых и видеозвонков Signal — на iPhone или Android либо с Signal Desktop на Mac или Windows. Попробуйте Whisperr бесплатно.
Messenger
Живой переводчик аудио- и видеозвонков Facebook Messenger — на iPhone или Android либо в веб-браузере. Попробуйте Whisperr бесплатно.
Видео и стриминг
Все видео и стриминг →Прямые эфиры
Переводите любой стрим в реальном времени: YouTube Live, Twitch, TikTok Live и другие. Субтитры на 100+ языках, задержка ~0.2s. Попробуйте Whisperr бесплатно.
YouTube Live
Смотрите любой прямой эфир YouTube с переведёнными субтитрами в реальном времени на 100+ языках. Floating Subtitles на iOS и Android, захват вкладки браузера на десктопе. Попробуйте Whisperr бесплатно.
Netflix
Смотрите иностранные фильмы и сериалы на Netflix с переведёнными субтитрами в реальном времени на 100+ языках — даже если официальных субтитров на вашем языке нет. Попробуйте Whisperr бесплатно.
Disney+
Живые переведённые субтитры для Disney+, если вашего языка нет, — на телефоне, в Chrome или на компьютере с Mac или Windows. Попробуйте Whisperr бесплатно.
Prime Video
Живые переведённые субтитры для Prime Video, если вашего языка нет, — на телефоне, в Chrome или на компьютере с Mac или Windows. Попробуйте Whisperr бесплатно.
Crunchyroll
Живые переведённые субтитры для аниме на Crunchyroll, если вашего языка нет, — на телефоне, в Chrome или на компьютере. Попробуйте Whisperr бесплатно.
Viki
Живые переведённые субтитры для K-дорам и C-дорам на Viki, если вашего языка нет, — на телефоне или в Chrome. Попробуйте Whisperr бесплатно.
iQIYI
Живые переведённые субтитры для C-дорам на iQIYI, если вашего языка нет, — на телефоне, в Chrome или на компьютере с Mac или Windows. Попробуйте Whisperr бесплатно.
Bilibili
Живые переведённые субтитры для дорам, аниме и видео на Bilibili без субтитров — на телефоне, в Chrome или на компьютере. Попробуйте Whisperr бесплатно.
Anime without subtitles
Нет субтитров или не хочется ждать фансаб? Whisperr переводит японскую речь вживую — на телефоне, в Chrome или на компьютере. Попробуйте Whisperr бесплатно.
Sports commentary
Следите за комментариями к футболу, Формуле-1 или крикету на своём языке. Живой перевод по звуку на телефоне, в Chrome или на компьютере. Попробуйте Whisperr бесплатно.
TikTok Live
Следите за любым TikTok Live с субтитрами и переводом в реальном времени на 100+ языках. Плавающие субтитры поверх TikTok на iOS и Android. Попробуйте Whisperr бесплатно.
Instagram Live
Смотрите любой Instagram Live с субтитрами и переводом в реальном времени на 100+ языках. Плавающие субтитры поверх приложения Instagram. Попробуйте Whisperr бесплатно.
Facebook Live
Понимайте любой Facebook Live на своём языке. Переведённые субтитры в реальном времени по звуку трансляции на десктопе и плавающие субтитры на iPhone и Android. Попробуйте Whisperr бесплатно.
Twitch
Смотрите иностранных стримеров на Twitch с переведёнными субтитрами в реальном времени на 100+ языках. Захват вкладки браузера для чистого звука. Попробуйте Whisperr бесплатно.
OBS
Добавьте переведённые субтитры в реальном времени к своей трансляции одним browser source в OBS. Без плагинов, без нагрузки на GPU, более 100 языков, задержка ~0,2 с. Работает в OBS Studio, Streamlabs и любом browser source. Попробуйте Whisperr бесплатно.
VTubers
Смотрите любую трансляцию VTuber с переводом субтитров в реальном времени — плавающие субтитры на телефоне, системный звук на Mac и Windows или захват вкладки в браузере. Более 100 языков, ~0.2s задержка, никакого ожидания переводчиков нарезок. Попробуйте Whisperr бесплатно.
Зарубежное ТВ и фильмы
Смотрите иностранные сериалы и фильмы с голосовым переводом и субтитрами в реальном времени на 100+ языках — в любом стриминге или прямом эфире. Попробуйте Whisperr бесплатно.
Weverse
Переводите Weverse Live по ходу эфира. Whisperr слушает звук трансляции и показывает субтитры в реальном времени на вашем языке; основная пара — корейский и английский. Попробуйте бесплатно.
Подкасты
Переводите любой подкаст прямо во время воспроизведения: живые переводные субтитры на iPhone, Android, Mac, Windows или в браузере, либо озвученный перевод. Работает с любым плеером, которым вы уже пользуетесь.
Аудио в текст
Расшифровка аудио в текст бесплатно. Загрузите файл MP3, M4A или WAV и получите полную расшифровку, с переводом при желании, на 60+ языках. 20 бесплатных минут каждый месяц.
Kick
Смотрите иностранных стримеров на Kick с переведёнными субтитрами в реальном времени на 100+ языках. Захват вкладки браузера для чистого звука. Попробуйте Whisperr бесплатно.
Голосовой чат в играх
Переводите голосовой чат в играх в реальном времени на 100+ языков. Играйте с тиммейтами на любом языке на ПК, консоли или мобильном устройстве — задержка ~0.2s. Попробуйте Whisperr бесплатно.
Перевод вживую
Все офлайн-сценарии →Путешествия
Используйте Whisperr как живой переводчик в поездках: двусторонний голосовой перевод для такси, магазинов, отелей и навигации на 100+ языках. Задержка ~0.2s. Попробуйте бесплатно.
Семья и родственники
Общайтесь с бабушками и дедушками, родственниками супруга или супруги, которые говорят на другом языке. Whisperr переводит обе стороны разговора в реальном времени — на экране или вслух. Попробуйте бесплатно.
Собеседования
Проходите собеседования на другом языке уверенно — двусторонний голосовой перевод в реальном времени на 100+ языках. Работает очно и по видеосвязи. Попробуйте Whisperr бесплатно.
Визиты к врачу
Описывайте симптомы и понимайте диагноз с двусторонним медицинским переводом в реальном времени на 100+ языках. Работает в клинике и на телемедицинских консультациях. Попробуйте бесплатно.
Занятия
Следите за лекциями и занятиями на другом языке с живыми переведёнными субтитрами на 100+ языках. Идеально для иностранных студентов. Попробуйте Whisperr бесплатно.
Глухие и слабослышащие
Субтитры в реальном времени для глухих и слабослышащих: разговоры, встречи, занятия и видео, даже если речь на другом языке. Честно об ограничениях. Попробуйте Whisperr бесплатно.
Разговорная практика
Практикуйте шедоуинг и разговорную речь с расшифровкой в реальном времени на 100+ языках. Повторяйте за носителями с двойными субтитрами, а затем говорите сами и смотрите, что именно было понято. Попробуйте Whisperr бесплатно.
Конференции
Участвуйте в конференциях и общайтесь на 100+ языках с переводом субтитров в реальном времени и двусторонним разговором — без кабины переводчика. Попробуйте Whisperr бесплатно.
Богослужения
Переводите проповеди и богослужения в реальном времени на 100+ языков. Поделитесь ссылкой на комнату — каждый гость читает на своём телефоне, без наушников, кабин и приёмников. Попробуйте бесплатно.
Мечети и храмы
Переводите хутбу, сатсанг или беседу о дхарме в реальном времени. Поделитесь ссылкой на комнату или QR-кодом, и прихожане будут читать перевод на своём языке на телефонах. Попробуйте Whisperr бесплатно.
Свадьбы
Переводите свадебные церемонии, речи и тосты в реальном времени на 100+ языках. Гости следят за происходящим со своих телефонов — без переводчиков и наушников. Попробуйте Whisperr бесплатно.
Корпоративное обучение
Проводите обучение, понятное каждому сотруднику. Живые переведённые субтитры на 100+ языках для очных, удалённых и записанных тренингов. Попробуйте Whisperr бесплатно.
Живые мероприятия
Перевод в реальном времени для фестивалей, панельных дискуссий, общих собраний и фан-встреч. Транслируйте живые субтитры на 100+ языках на телефон каждого участника — без оборудования. Попробуйте бесплатно.
Юридические встречи и переговоры с клиентами
Проводите первичные звонки с клиентами, консультации и разбор договоров в реальном времени. Не заменяет аттестованного судебного переводчика. Попробуйте Whisperr бесплатно.
Отели и гостиничный бизнес
Заселяйте гостей, отвечайте на вопросы и проводите экскурсии в реальном времени. Создано для ресепшена, консьержей и гидов. Попробуйте Whisperr бесплатно.
Склад и производство
Планёрки, вводные инструктажи и разговоры с руководителем на нескольких языках. Живой переводчик для команд склада и производства: сотрудники читают перевод на своём телефоне, приложение не нужно. Попробуйте Whisperr бесплатно.