Düğünler

Düğünler İçin Canlı Çeviri

İki aile iki dil konuştuğunda, kimse yeminleri kaçırmamalı. Whisperr töreni ve konuşmaları her konuğun kendi telefonuna canlı çevrilmiş altyazılar olarak yayınlar — ve resepsiyondaki her konuşmanın iki tarafını da çevirir.

100+
Dil
~0.2s
Ortalama gecikme
Tercüman yok
Dağıtılacak kulaklık yok
İki yönlü
Aileler arası kaynaşma için

Bir düğün canlı nasıl çevrilir

Tek bir kurulum töreni, konuşmaları ve kaynaşmayı kapsar.

  1. 1

    Töreni yayınlayın

    Whisperr'ı nikah memurunu duyan bir telefon veya dizüstü bilgisayarda çalıştırın — ön tarafa yakın veya ses sisteminden beslenen — ve Broadcast Mode'u açın.

  2. 2

    Bağlantıyı programa koyun

    Programa bir QR kodu bastırın veya bir ekranda gösterin. Konuklar bunu herhangi bir tarayıcıda açar — uygulama yok, kayıt yok — ve dillerini seçer.

  3. 3

    İki yönlü modda kaynaşın

    Resepsiyonda, yeni akrabalarınızla sohbet etmek için iki yönlü modu açın: Whisperr her iki dili otomatik olarak algılar ve her iki tarafı da ekranda veya sesli olarak çevirir.

Düğün konuklarının telefonlarında canlı çevrilmiş altyazılarla töreni takip etmesi 1Düğün konuklarının telefonlarında canlı çevrilmiş altyazılarla töreni takip etmesi 2

İki dilli düğünler için tasarlandı

İki aile, tek bir kutlama

Her konuğun gerçekten anladığı yeminler, konuşmalar ve kadeh kaldırmalar.

Programda QR kodu

Konuklar bir kodu tarayarak katılır — kurulacak, sonradan dağıtılacak veya toplanacak bir şey yok.

Aynı anda her dil

Her konuk aynı yayından kendi dilini seçer, böylece tek bir tören her iki aileye ve aradaki her konuğa ulaşır.

Anla aynı hızda ilerler

Altyazılar yaklaşık 0.2 saniyede gelir — gülüş kadeh kaldırma sırasında oturur, sonrasında değil.

Konuşmalar ve kadeh kaldırmalar da

Yayını akşam yemeği boyunca sürdürün, böylece ebeveyn konuşmaları ve sağdıç kadeh kaldırmaları herkese ulaşsın.

Canlı yayınlanan düğünler

Yurt dışından katılan konuklar aynı bağlantıyı evden açar ve töreni kendi dillerinde takip eder.

Sadece altyazı değil, konuşmalar

İki yönlü mod, resepsiyonda aileler arasındaki gerçek konuşmaları çevirir — sesli veya ekranda.

Bir kez söyleyin, herkes anlasın

Töreninizi her iki ailenin de takip edebileceği bir tören yapın — ücretsiz deneyin.

Ücretsiz Çevirmeye Başla

Kullanıcılar ne diyor

Birinci sınıf konuşma tanıma ve hızlı çalışma için kart usulü çeviriler

“Whisperr'ın konuşma tanıma ve çeviri kalitesi birinci sınıf; şimdiye kadar denediğim benzer araçlardan daha iyi. Japonca öğrenen biri olarak özellikle her cümleyi ve çevirisini neredeyse çalışma kartları gibi, her biri için sesli okuma düğmesiyle göstermesini seviyorum. Whisperr, yabancı dil konuşanlarla anlık iletişim kurmanın ve henüz çevirisi olmayan videoları izlemenin önündeki büyük engeli ortadan kaldırdı.”

İngilizceden çevrildi

Hua L.
Partner, small business
Yorumun tamamını G2 üzerinde okuyun →

Harika

“Çok işe yarıyor, kullanımı son derece kolay ve tanıma yeteneği çok isabetli, üstelik çok hızlı. Şimdiye kadar kullandığım en doğru ve en hızlı çeviri olsa gerek.”

İngilizceden çevrildi

cozenjohn
Taiwan
Yorumları App Store üzerinde okuyun →

Kullanımı kolay

“Whisperr'a başlamak kolay, hiç uğraştırmıyor. Dil öğrenmek ve seyahat için harika bir araç.”

İngilizceden çevrildi

Handong
United Kingdom
Yorumları App Store üzerinde okuyun →

Olağanüstü sonuçlar

“İngilizceden Hintçeye çeviriyi denedim ve son derece isabetli sonuçlar aldım.”

İngilizceden çevrildi

Rkrish98
India
Yorumları App Store üzerinde okuyun →

İnanılmaz

“İspanyolcadan İngilizceye kullanıyorum ve inanılmaz!”

İngilizceden çevrildi

Oregonate
United States
Yorumları App Store üzerinde okuyun →

Yüz binlerce yen değerinde

“Diğer konuşma çeviri uygulamalarıyla aynı performans. Onlar dakika başına ücret alıyor, bu ise anlaşılan tek seferlik satın alma, dolayısıyla fiyat performansı çok iyi. Benzer beş kadar uygulamayla karşılaştırdığımda hem performans hem de fiyat açısından en iyisi bu. Acaba Japon bir geliştirici mi yaptı??”

Japoncadan çevrildi

Poping!
Japan
Yorumları App Store üzerinde okuyun →

Düğün Çevirisi SSS

Bir düğün törenini canlı nasıl çeviririm?+
Whisperr'ı nikah memurunu duyan bir cihazda çalıştırın — ön tarafa yakın yerleştirilmiş veya ses sisteminden beslenen — ve Broadcast Mode'u açın. Oda bağlantısını veya bir QR kodunu programa koyun; her konuk bunu bir tarayıcıda açar ve töreni kendi dilinde canlı okur.
Konukların bir uygulama kurması gerekiyor mu?+
Hayır. Konuklar bağlantıyı herhangi bir mobil tarayıcıda açar ve dillerini seçer — kurulacak bir şey yok, oluşturulacak hesap yok. Yalnızca yayını yapan kişinin bir Whisperr hesabına ihtiyacı vardır.
Konuklar aynı anda birkaç dilde takip edebilir mi?+
Evet. Her konuk aynı yayından kendi dilini seçer, böylece tek bir tören aynı anda İspanyolca, Japonca, Korece ve daha fazlasında çalışabilir — bir dil eklemek maliyet getirmez.
Peki ya resepsiyondaki konuşmalar ve kadeh kaldırmalar?+
Aynı yayını sürdürün. Yakalama cihazını mikrofona yakın taşıyın (veya ses masası beslemesini koruyun) ve konuklar konuşmaları tören için kullandıkları aynı bağlantıdan takip eder.
Ailelerimiz aslında birbirleriyle nasıl konuşacak?+
İki yönlü mod. Resepsiyon sırasında açın, sizinle konuşma partneriniz arasında ayarlayın ve Whisperr her iki dili otomatik olarak algılayıp her iki tarafı da canlı olarak çevirsin — ekranda veya sesli çıkışla.
Canlı yayınla katılan konuklar için çalışır mı?+
Evet. Aynı oda bağlantısını uzaktaki konuklarla paylaşın — töreni her yerden kendi dillerinde takip ederler.
Yine de bir tercüman tutmalı mıyız?+
Yasal formaliteler için bazı çiftler hâlâ bir insan tercüman ister, ve bu iyi bir seçimdir. Whisperr bir tercümanın ölçeklendiremeyeceği her şeyi kapsar: her konuk, her dil, tüm akşam boyunca — ve aileler kaynaştığında cebinizde hazırdır.
Düğün çevirisi ne kadar tutar?+
Ücretsiz başlayabilirsiniz. Sınırsız gerçek zamanlı kullanım, dakika bazlı ölçüm ve dil sınırı olmayan düşük, sabit bir yıllık planla sunulur — tek bir plan prova yemeğini, töreni ve resepsiyonu kapsar.

Büyük güne hazır mısınız?

Koridorun her iki tarafı için dil engelini kırın.

Ücretsiz Başlayın