Skype Translatorin vaihtoehto

Skype Translatorin vaihtoehto reaaliaikaisesti käännetyille puheluille

Skype on poissa, mutta toisella kielellä käytävien puhelujesi ei tarvitse olla. Lataa työpöytäsovellus Macille tai Windowsille ja käännä mikä tahansa puhelu reaaliajassa.

  1. 1

    Valitse kielet

    Valitse puhuttu kieli ja kieli, jolla haluat lukea.

  2. 2

    Paina Record ja puhu

    Sano lause tai kaksi niin kuin sanoisit puhelussa.

  3. 3

    Lue käännös reaaliajassa

    Teksti ilmestyy sanojen puhumisen aikana. Oikeassa puhelussa työpöytäsovellus kaappaa sen sijaan puhelusovelluksesi äänen.

00:00 / 01:00
Puhu mikrofonin lähellä tai toista jonkun puhetta. Whisperr litteroi sen ja näyttää käännöksen samalla kun asiat sanotaan.
Ääni
Lukunopeus1.4x

Mitä Skypelle tapahtui

Skype-sovellusta tai verkkoversiota ei ole enää jäljellä käännettäväksi.

Microsoft lopetti Skypen 5. toukokuuta 2025 sekä ilmaisille että maksaville käyttäjille ja ohjasi ihmiset Teams Freehen. Vanha web.skype.com-osoite ohjaa nyt Microsoft Teamsiin. Skypen sisäänrakennettu Translator katosi sen mukana.

Microsoftin ohjesivu luettelee reaaliaikaiset käännetyt tekstitykset Teamsissa osaksi Teams Premiumia ja Microsoft Copilotia. Whisperr on erillinen sovellus, joten se ei tarvitse kumpaakaan.

Käännä puhelusi reaaliajassa työpöydällä

Lataa Whisperr-sovellus Macille tai Windowsille ja aja sitä puhelusi rinnalla.

  1. 1

    Lataa työpöytäsovellus

    Asenna Whisperr Mac- tai Windows-tietokoneellesi ja avaa se.

  2. 2

    Valitse System audio ja kielesi

    System audio antaa Whisperrin kuulla puhelusi suoraan tietokoneelta. Valitse sitten puhuttu kieli ja kieli, jolla haluat lukea.

  3. 3

    Paina Record ja lue reaaliajassa

    Käännös ilmestyy näytöllesi toisen puhuessa.

  4. 4

    Valinnainen: jaa linkki

    Kytke Broadcast Mode päälle ja liitä huonelinkki puhelun chattiin. Muut avaavat sen selaimessa ja lukevat mukana ilman sovellusta tai rekisteröitymistä.

Isoäiti kotona kannettavalla videopuhelussa lukee reaaliaikaisesti käännettyä litteraattia videon vieressä.

Käännä FaceTime-, Teams-, Zoom- tai Webex-puhelu

Työpöytäsovellus toimii näiden ja minkä tahansa muun tietokoneesi puhelusovelluksen kanssa.

  1. 1

    Liity puheluun tavalliseen tapaan

    Käytä FaceTimea Macilla tai Teamsia, Zoomia, Webexiä tai mitä tahansa muuta puhelusovellusta. Kenenkään muun puhelussa ei tarvitse asentaa mitään.

  2. 2

    Anna Whisperrin kaapata System audio

    Whisperr kuulee kaiken, mitä tietokoneesi toistaa, joten sillä ei ole väliä, mitä puhelusovellusta käytät.

  3. 3

    Lue mukana

    Toisen osapuolen sanat näkyvät käännettyinä näytölläsi. Valitse Mic + System audio, jos haluat mukaan oman äänesi.

Mies kotipöydän ääressä videopuhelussa, kannettavalla puhelun vieressä ikkuna, jossa reaaliaikaiset käännetyt tekstitykset.

Käännä puhelu puhelimella

WhatsAppille, FaceTimelle, Teamsille tai tavalliselle puhelulle.

  1. 1

    Laita puhelu kaiuttimelle

    Mikään puhelinsovellus ei voi kaapata puhelua samalla puhelimella, joten Whisperr kuuntelee mikrofonin kautta.

  2. 2

    Kytke Echo Cancellation pois päältä

    Löydät sen Whisperrin asetuksista. Kun se on pois päältä, Whisperr kuulee puhelimesi kaiuttimesta tulevan äänen.

  3. 3

    Paina Record ja lue

    Avaa Whisperr puhelun aikana ja lue käännös toisen puhuessa. Hiljainen huone antaa paremman tuloksen.

Nainen keittiön pöydän ääressä, puhelu on kaiuttimella, ja hän lukee reaaliaikaista käännöstä puhelimeltaan.

Lähetä botti Teams-, Zoom- tai Meet-kokoukseen

Käännä jokainen puhuja kaappaamatta ääntä itse. Meeting Bot ei kuulu ilmaiseen pakettiin.

  1. 1

    Liitä kokouslinkki

    Valitse Web Appissa Meeting Bot ja liitä Teams-, Zoom- tai Google Meet -linkki.

  2. 2

    Päästä botti sisään

    Se liittyy osallistujana. Isännän on ehkä päästettävä se sisään odotushuoneesta.

  3. 3

    Lue käännös

    Litterointi ja käännös ilmestyvät selaimeesi reaaliajassa.

Mitä käyttäjät sanovat

Whisperr-arvostelu

“Pidän siitä, miten helppoa Whisperria on käyttää ja miten tarkasti se ymmärtää ja kääntää tekstiä ja puhetta eri kielillä. Se toimii niin hyvin, että se onnistuu jopa tilanteissa, joissa muut työkalut epäonnistuvat. Lisäksi mahdollisuus valita käännöskielet suoraan puhelimesta on mahtava. Tämän ominaisuuden ansiosta voimme kääntää jumalanpalveluksia niin, että kaikki ymmärtävät eivätkä jää mistään tärkeästä paitsi. Alkuasetus oli suoraviivainen, joten käytön aloittaminen sujui heti.”

Käännetty englannista

Adomas V.
Social Media Manager, small business
Lue koko arvostelu G2-palvelussa →

Nopeat käännökset ja selkeä, helppolukuinen ulkoasu

“Se käänsi todella nopeasti, ja tapa, jolla teksti näkyy ruudulla — selkeällä ulkoasulla — on hyvin helppolukuinen.”

Käännetty englannista

Sharon .
Content Creator, small business
Lue koko arvostelu G2-palvelussa →

Whisperr tarjoaa salamannopean ja erittäin tarkan reaaliaikaisen käännöksen

“Käännös on erittäin nopea ja tarkka; verrattuani useisiin ohjelmiin pidän Whisperria nopeimpana ja tarkimpana reaaliaikaisena käännössovelluksena.”

Käännetty englannista

Gerry C.
Sr. Product Marketing Manager, Business Headset, enterprise
Lue koko arvostelu G2-palvelussa →

Ensiluokkainen puheentunnistus ja korttimaiset käännökset nopeaan opiskeluun

“Whisperrin puheentunnistus ja käännöslaatu ovat molemmat ensiluokkaisia ja parempia kuin vastaavissa työkaluissa, joita olen tähän mennessä kokeillut. Lisäksi, japania opiskelevana pidän erityisesti siitä, miten Whisperr näyttää jokaisen lauseen ja sen käännöksen melkein kuin opiskelukortteina, ja jokaisessa on ääneenlukupainike. Tämän ansiosta opiskelu tuntuu nopealta ja tehokkaalta, ja lauseiden läpikäynti on helppoa.”

Käännetty englannista

Hua L.
Partner, small business
Lue koko arvostelu G2-palvelussa →

Yksinkertainen reaaliaikainen käännös työhön

“Se, mistä pidän eniten Whisperrissä, on että sen käyttö tuntuu yksinkertaiselta ja suoraviivaiselta.”

Käännetty englannista

Verified User in Hospital & Health Care
mid-market
Lue koko arvostelu G2-palvelussa →

Loistava

“Erittäin hyödyllinen, äärimmäisen helppokäyttöinen ja selkeä, ja tunnistus on hyvin tarkkaa ja lisäksi nopeaa. Tämä lienee tarkin ja nopein käännös, jota olen tähän mennessä käyttänyt.”

Käännetty englannista

cozenjohn
Taiwan
Lue arvostelut App Store-palvelussa →

Skypen jälkeen

Puhu kielirajojen yli, minkä sovelluksen kautta tahansa soitatkin

Työpöytäsovellus lisää reaaliaikaisen käännöksen puhelusovellukseen, jota toinen osapuoli jo käyttää.

Mac- ja Windows-sovellus

Whisperr toimii puhelusi rinnalla ja kaappaa tietokoneesi System audion.

Mikä tahansa puhelusovellus

FaceTime Macilla, Teams, Zoom, Webex tai mikä tahansa muu, joka toistuu tietokoneesi kautta.

Toisen ei tarvitse asentaa mitään

Vain sinä tarvitset Whisperria. Toinen osapuoli pysyy sovelluksessa, jota hän jo käyttää.

Lue tai kuuntele

Lue käännös reaaliajassa näytöltä tai kytke Speak Aloud päälle kuullaksesi sen.

Jaa linkillä

Broadcast Mode antaa sinulle huonelinkin. Kuka tahansa voi avata sen selaimessa ja lukea mukana ilman sovellusta tai rekisteröitymistä.

60+ kieltä, yksi kiinteä hinta

Työpöytäsovellus tukee 60+ kieltä. Ilmainen paketti rajoittaa istunnon pituutta, ja maksulliset paketit ovat kiinteä maksu rajattomalla käytöllä.

Jatka keskustelua, jonka Skype jätti kesken

Käännä nyt käyttämäsi puhelusovellus työpöytäsovelluksella. Kokeile Whisperria ilmaiseksi.

Aloita kääntäminen ilmaiseksi

Skype Translatorin vaihtoehto: UKK

Toimiiko Skype vielä, ja onko siitä verkkoversiota?+
Ei. Microsoft lopetti Skypen 5. toukokuuta 2025, ja web.skype.com ohjaa nyt Microsoft Teamsiin. Microsoftin mukaan tämä ei vaikuta Skype for Businessiin. Jos käytät sitä vielä tietokoneella, Whisperrin Mac- tai Windows-sovellus voi kaapata sen System audiolla.
Mitä voin käyttää Skype Translatorin tilalla?+
Lataa Whisperrin työpöytäsovellus Macille tai Windowsille ja käännä FaceTime-, Teams-, Zoom-, Webex- tai mikä tahansa muu puhelu reaaliajassa. Jos haluat itse puhelun Whisperrin sisälle, Whisperr Callsissa vieras voi liittyä linkillä selaimessaan. Calls on Betassa, käynnistyy Web Appista, ja ilmaiset puhelut on rajattu 2 minuuttiin.
Tarvitseeko Whisperr Teams Premiumin?+
Ei. Microsoftin ohjesivu luettelee reaaliaikaiset käännetyt tekstitykset osaksi Teams Premiumia ja Microsoft Copilotia, mutta Whisperr toimii erillään ja kaappaa puhelun äänen tietokoneellasi tai liittyy Meeting Botina.
Voiko Whisperr soittaa puhelinnumeroihin kuten Skype?+
Ei. Whisperr kääntää puheluja, mutta ei soita puhelinnumeroihin. Käännä tavallinen puhelu laittamalla se kaiuttimelle ja antamalla Whisperrin kuunnella mikrofonin kautta Echo Cancellation pois päältä kytkettynä.
Onko se ilmainen?+
Voit kokeilla sitä ilmaiseksi, mutta ilmainen paketti rajoittaa istunnon pituutta. Meeting Bot vaatii maksullisen paketin. Maksulliset paketit ovat kiinteä maksu rajattomalla käytöllä, ilman minuutti- tai kielikohtaista mittausta.
Voinko käyttää sitä lääketieteellisissä tai oikeudellisissa puheluissa?+
Whisperr ei ole sertifioitu tulkki. Oikeudellisissa, lääketieteellisissä tai turvallisuuskriittisissä keskusteluissa käytä pätevää ihmistulkkia.

Käy seuraava puhelusi kahdella kielellä

Lataa työpöytäsovellus ja käännä seuraava puhelusi reaaliajassa. Kokeile ilmaiseksi.

Aloita ilmaiseksi