Whisperr za Android
Glasovno prevođenje uživo na vašem Android telefonu
Prevedite razgovor licem u lice ili zadržite prevedene titlove uživo preko YouTubea, TikToka i drugih video aplikacija. Whisperr za Android sluša, zapisuje i prevodi dok ljudi govore.
Za što ga možete koristiti
Što možete prevoditi na Android telefonu
Od razgovora preko stola do videozapisa u drugoj aplikaciji — evo što Whisperr može na Androidu i kako.
Razgovori uživo
Dvije osobe, dva jezika, jedan telefon. Dvosmjerni razgovor prepoznaje oba jezika i svaku stranu prevodi na jezik druge — za pultom u trgovini, u ambulanti ili za stolom na sastanku.
Prevoditelj za putovanjaPredavanja, nastava i izlaganja
Usmjerite telefon prema govorniku i čitajte na svom jeziku putem značajke Mikrofon u aplikaciji — u predavaonici, na konferenciji ili u vođenom obilasku.
Učionice i predavanjaObraćanje skupini
Prezentirate, podučavate ili vodite obilazak? Tijekom snimanja uključite Podijeli vezu i vaša publika prati prijevod na vlastitim telefonima, na jeziku koji odabere — bez aplikacije.
Broadcast ModeVideozapisi i prijenosi uživo
Plutajući titlovi prevode YouTube, TikTok i Instagram — uključujući prijenose uživo — preko samog videozapisa, pa nastavljate gledati u jednoj aplikaciji.
TikTok LiveOnline sastanci
Zoom, Teams i Meet na telefonu drugim aplikacijama ne dopuštaju snimanje zvuka poziva. Pustite sastanak na zvučnicima drugog uređaja i prevodite ga Whisperrovim mikrofonom u blizini ili se pridružite s računala i koristite web aplikaciju. Meeting Bot uskoro stiže na Android.
Prevođenje Zoom sastanakaTelefonski pozivi
Android aplikacijama ne dopušta da čuju poziv na telefonu s kojeg se poziv obavlja. Uključite zvučnik i pokrenite Whisperr u dvosmjernom razgovoru na drugom uređaju — tabletu, prijenosnom računalu ili drugom telefonu — kako biste čitali prijevod obje strane poziva.
Kako prevoditi na Androidu
Instalirajte ga s Google Playa, odaberite dva jezika i odlučite što Whisperr treba slušati.
Što kažu korisnici
Recenzija Whisperra
“Sviđa mi se koliko je Whisperr jednostavan za korištenje i koliko precizno razumije i prevodi tekst i govor na različitim jezicima. Toliko je učinkovit da radi besprijekorno čak i u situacijama kad drugi alati zakažu. Osim toga, mogućnost odabira jezika za prijevod izravno na telefonu je izvrsna. Ta nam značajka pomaže prevoditi crkvene službe, osiguravajući da svi razumiju i ništa važno ne propuste. Početno postavljanje bilo je jednostavno, pa je korištenje odmah krenulo glatko.”
Prevedeno s engleskog
Brzi prijevodi i jasan, lako čitljiv izgled
“Prevodio je jako brzo, a način na koji se tekst prikazuje na ekranu — uz jasan izgled — vrlo je lako čitljiv.”
Prevedeno s engleskog
Whisperr pruža munjevito brz i vrlo precizan prijevod u stvarnom vremenu
“Prijevod je iznimno brz i precizan; nakon usporedbe nekoliko programa, smatram da je Whisperr najbrža i najpreciznija aplikacija za prijevod u stvarnom vremenu.”
Prevedeno s engleskog
Vrhunsko prepoznavanje govora i prijevodi u obliku kartica za brzo učenje
“Prepoznavanje govora i kvaliteta prijevoda u Whisperru vrhunski su i bolji od sličnih alata koje sam dosad isprobao. Osim toga, kao netko tko uči japanski, posebno mi se sviđa kako Whisperr prikazuje svaku rečenicu i njezin prijevod gotovo kao kartice za učenje, uz gumb za izgovor kraj svake. Zbog toga učenje djeluje brzo i učinkovito, a lako je proći rečenicu po rečenicu.”
Prevedeno s engleskog
Jednostavan prijevod u stvarnom vremenu za posao
“Ono što mi se kod Whisperra najviše sviđa jest to što djeluje jednostavno i izravno za korištenje.”
Prevedeno s engleskog
Sjajno
“Vrlo korisno, iznimno pregledno i jednostavno za upotrebu, a prepoznavanje je vrlo precizno i uz to brzo. Vjerojatno je to najtočniji i najbrži prijevod koji sam dosad koristio.”
Prevedeno s engleskog
Jednostavno za korištenje
“S Whisperrom se lako počinje i nema nikakve muke. Odličan alat za učenje jezika i za putovanja.”
Prevedeno s engleskog
Izvanredni rezultati
“Isprobao sam prijevod s engleskog na hindski i dobio vrlo precizne rezultate.”
Prevedeno s engleskog
Nevjerojatno
“Koristim ga sa španjolskog na engleski i nevjerojatan je!”
Prevedeno s engleskog
Vrijedi nekoliko stotina tisuća jena
“Iste performanse kao i druge aplikacije za prijevod razgovora. One naplaćuju po minuti, a ova je očito jednokratna kupnja, pa je omjer cijene i vrijednosti izvrstan. U usporedbi s pet-ak sličnih aplikacija ova je najbolja i po performansama i po cijeni. Je li je možda izradio japanski programer??”
Prevedeno s japanskog
Stvoreno za Android
Sve što Whisperr radi na Androidu
Isti mehanizam za prevođenje uživo kao u svim Whisperr aplikacijama, plus sloj preko zaslona kakav može ponuditi samo telefon.
Plutajući titlovi preko drugih aplikacija
Prevedeni titlovi lebde iznad video ili društvene aplikacije koju gledate — YouTube, TikTok, Instagram — pa se nikad ne morate prebacivati naprijed-natrag. Aplikacije za pozive poput Zooma, Teamsa i Meeta to ne dopuštaju.
Dvosmjerni razgovor
Dvije osobe, dva jezika, jedan telefon. Whisperr sluša oba jezika i svaku stranu prevodi na jezik druge — nova instalacija počinje u dvosmjernom načinu.
Speech Mode (čitanje naglas)
Čujte svaki prijevod pročitan naglas. Odaberite automatski, muški ili ženski glas i brzinu govora od 0.5× do 2×.
Emitiranje u prostoriju
Tijekom snimanja uključite Podijeli vezu i svatko s poveznicom prati vaš prijevod uživo u svom pregledniku, na jeziku koji odabere.
Poništavanje jeke uključeno prema zadanim postavkama
Kada se prijevodi reproduciraju kroz zvučnik, Whisperr drži vlastiti glas izvan mikrofona pa se ista rečenica ne prevodi dvaput.
Jedna pretplata, svi uređaji
Prijavite se istim Whisperr računom na iPhoneu, Macu, Windowsu ili u web aplikaciji i vaš plan ide s vama.
Što radi na Androidu
Svaka Whisperr značajka i njezino stanje na Androidu danas.
| Značajka | Na Androidu | Kako radi |
|---|---|---|
| Prevođenje putem mikrofona | Da | Prevodi ljude koji govore u blizini vašeg telefona putem značajke Mikrofon u aplikaciji. |
| Plutajući titlovi | Da | Sistemski sloj prikazuje prevedene titlove preko video i društvenih aplikacija (ne preko aplikacija za pozive — pogledajte dolje). |
| Dvosmjerni razgovor | Da | Uključen prema zadanim postavkama (⇄). Prikaz podijeljenog zaslona odvaja transkript od prijevoda. |
| Speech Mode (čitanje naglas) | Da | Čita prijevode naglas automatskim, muškim ili ženskim glasom, brzinom 0.5×–2×. |
| Broadcast Mode (emitiranje) | Da | Podijeli vezu, uključena tijekom snimanja, otvara sobu uživo kojoj se gledatelji pridružuju u bilo kojem pregledniku. |
| Meeting Bot (bot za sastanke) | Uskoro | Zasad bota pošaljite u Zoom, Teams ili Google Meet iz web aplikacije ili s iPhonea, Maca ili Windowsa. |
| Spremanje u oblak | Uskoro | Spremanje transkripata na vaš račun danas radi u web aplikaciji. |
Prevođenje Zoom, Teams i Google Meet poziva na Androidu
Aplikacije za sastanke poput Zooma, Microsoft Teamsa i Google Meeta ne dopuštaju drugim aplikacijama snimanje svog zvuka, pa plutajući titlovi ne mogu prevesti poziv koji se na vašem telefonu odvija u jednoj od tih aplikacija.
Umjesto toga rade dva načina: pustite sastanak na zvučnicima drugog uređaja i prevodite ga Whisperrovim mikrofonom u blizini ili se pridružite pozivu s računala i neka Whisperr web aplikacija snima karticu preglednika. Meeting Bot, koji se pridružuje pozivu umjesto vas, uskoro stiže na Android — već radi na iPhoneu, Macu, Windowsu i webu.
Prevodite na svom Android telefonu već danas
Nabavite Whisperr na Google Playu — prijevod uživo na vašem telefonu, besplatno za isprobati.
Nabavite na Google PlayuČesta pitanja o Whisperru za Android
Je li Whisperr dostupan za Android?+
Može li Whisperr na Androidu prevoditi videozapise koji se reproduciraju u drugim aplikacijama?+
Radi li sa Zoomom, Teamsom ili Google Meetom na Androidu?+
Mogu li dvije osobe razgovarati na jednom Android telefonu?+
Može li Whisperr na Androidu čitati prijevod naglas?+
Mogu li pretplatu s Androida koristiti na računalu?+
Je li besplatno?+
Može li Whisperr na Androidu prevesti telefonski poziv?+
Ostali uređaji i primjeri upotrebe
Spremni za prevođenje na Androidu?
Prijevod uživo u vašem džepu — za razgovore, predavanja i videozapise koje gledate.
Nabavite na Google Playu