Alternativa ugrađenom prevoditelju

Alternativa Samsung Live Translateu koja radi na bilo kojem uređaju

Dvosmjerni prijevod uživo na bilo kojem telefonu, u pregledniku te na Macu ili Windowsu, uz bilo koje slušalice. Nije vezan uz jednu marku. Isprobaj besplatno.

  1. 1

    Odaberi jezike

    Odaberi jezik kojim se govori i jezik na kojem želiš čitati. Nije potrebna marka, model telefona ni bežične slušalice.

  2. 2

    Pritisni Record i govori

    Izgovori rečenicu-dvije ili pusti nekoga drugog da govori blizu mikrofona.

  3. 3

    Čitaj prijevod uživo

    Tekst se pojavljuje dok se riječi izgovaraju. Na računalu možeš snimiti i karticu preglednika ili zvuk sustava, a na telefonu koristiti Plutajuće titlove preko medijskih aplikacija koje to dopuštaju.

00:00 / 01:00
Govori ili pusti nekoga da govori blizu mikrofona. Whisperr to transkribira i prikazuje prijevod dok se izgovara.
Glas
Brzina čitanja1.4x

Radi posvuda s jednim računom

Na telefonu, u pregledniku i na računalu.

Jedna aplikacija na iPhoneu i Androidu, Web App u pregledniku i aplikacija za računalo za Mac i Windows. Whisperr nije vezan uz jednu marku telefona.

Osoba drži telefon ispred prozora preglednika na laptopu i prozora aplikacije za računalo, a sva tri prikazuju isti Whisperr prijevod uživo.

Odaberi među 60+ jezika

Odaberi bilo koja dva i zamijeni ih kad god želiš.

Web App te aplikacije za Mac i Windows nude 60+ jezika. Aplikacije za iPhone i Android imaju vlastiti popis u aplikaciji koji se može razlikovati, zato provjeri izbornik za svoj par.

  1. 1

    Otvori traku s jezicima

    Dodirni bilo koji jezik u traci pri dnu mobilne aplikacije ili klikni naziv jezika u Web Appu.

  2. 2

    Pretraži i odaberi

    Upiši za pretraživanje, pa odaberi jezik kojim se govori i jezik na kojem želiš čitati.

  3. 3

    Zamijeni kad god želiš

    Promijeni jezik između snimanja. Nema naknade po jeziku.

Ruka drži telefon na kojem je Whisperrov popis jezika s istaknutim jezikom Español.

Razgovaraj u oba smjera, automatski prevedeno

Oboje govorite. Whisperr prevodi svaki redak na drugi jezik.

  1. 1

    Odaberi svoja dva jezika

    Jedan za tebe i jedan za osobu s kojom razgovaraš.

  2. 2

    Dodiruj strelicu dok ne prikaže ⇄

    Strelica stoji između dva jezika. U dvosmjernom načinu Whisperr sluša oba.

  3. 3

    Pritisni snimanje i govori

    Nema gumba „moj red“. Svaki redak pojavljuje se na jeziku na kojem je izgovoren, s prijevodom ispod.

  4. 4

    Neobavezno: Način licem u lice

    Na iPhoneu i iPadu stavi telefon među vas da svaka osoba čita svoj jezik u pravilnom smjeru.

Dvoje ljudi za stolom u kafiću razgovaraju preko jezične barijere i čitaju prijevod uživo na Android telefonu s Whisperrom.

Radi sa svim slušalicama

Bez posebnih bežičnih slušalica i bez uparivanja s jednom markom.

  1. 1

    Stavi slušalice koje već imaš

    Whisperr sluša kroz mikrofon tvog telefona ili računala i prikazuje prijevod na ekranu.

  2. 2

    Uključi Čitaj naglas

    Svaki se prijevod čita kroz uobičajeni audio izlaz tvog uređaja, slušalice ili bežične slušalice koje već koristi.

  3. 3

    Zadrži zvuk u ušima

    Na zvučniku mikrofon može čuti Whisperr i transkribirati ga natrag. Ostavi Poništavanje jeke uključeno ako slušalice nisu opcija.

Žena u običnim slušalicama koje prekrivaju uši smiješi se dok čita prijevod na telefonu koji stoji na stolu u kafiću.

Što kažu korisnici

Recenzija Whisperra

“Sviđa mi se koliko je Whisperr jednostavan za korištenje i koliko precizno razumije i prevodi tekst i govor na različitim jezicima. Toliko je učinkovit da radi besprijekorno čak i u situacijama kad drugi alati zakažu. Osim toga, mogućnost odabira jezika za prijevod izravno na telefonu je izvrsna. Ta nam značajka pomaže prevoditi crkvene službe, osiguravajući da svi razumiju i ništa važno ne propuste. Početno postavljanje bilo je jednostavno, pa je korištenje odmah krenulo glatko.”

Prevedeno s engleskog

Adomas V.
Social Media Manager, small business
Pročitajte cijelu recenziju na G2 →

Brzi prijevodi i jasan, lako čitljiv izgled

“Prevodio je jako brzo, a način na koji se tekst prikazuje na ekranu — uz jasan izgled — vrlo je lako čitljiv.”

Prevedeno s engleskog

Sharon .
Content Creator, small business
Pročitajte cijelu recenziju na G2 →

Whisperr pruža munjevito brz i vrlo precizan prijevod u stvarnom vremenu

“Prijevod je iznimno brz i precizan; nakon usporedbe nekoliko programa, smatram da je Whisperr najbrža i najpreciznija aplikacija za prijevod u stvarnom vremenu.”

Prevedeno s engleskog

Gerry C.
Sr. Product Marketing Manager, Business Headset, enterprise
Pročitajte cijelu recenziju na G2 →

Vrhunsko prepoznavanje govora i prijevodi u obliku kartica za brzo učenje

“Prepoznavanje govora i kvaliteta prijevoda u Whisperru vrhunski su i bolji od sličnih alata koje sam dosad isprobao. Osim toga, kao netko tko uči japanski, posebno mi se sviđa kako Whisperr prikazuje svaku rečenicu i njezin prijevod gotovo kao kartice za učenje, uz gumb za izgovor kraj svake. Zbog toga učenje djeluje brzo i učinkovito, a lako je proći rečenicu po rečenicu.”

Prevedeno s engleskog

Hua L.
Partner, small business
Pročitajte cijelu recenziju na G2 →

Jednostavan prijevod u stvarnom vremenu za posao

“Ono što mi se kod Whisperra najviše sviđa jest to što djeluje jednostavno i izravno za korištenje.”

Prevedeno s engleskog

Verified User in Hospital & Health Care
mid-market
Pročitajte cijelu recenziju na G2 →

Sjajno

“Vrlo korisno, iznimno pregledno i jednostavno za upotrebu, a prepoznavanje je vrlo precizno i uz to brzo. Vjerojatno je to najtočniji i najbrži prijevod koji sam dosad koristio.”

Prevedeno s engleskog

cozenjohn
Taiwan
Pročitajte recenzije na App Store →

Zašto ljudi gledaju dalje od ugrađenog alata

Prevođenje koje nije vezano uz jedan telefon, jednu marku ili jednu aplikaciju

Telefoni, bežične slušalice i naočale dolaze s vlastitim prevođenjem uživo. Whisperr je zasebna aplikacija, pa ide kamo god ide tvoj zvuk.

Bilo koji telefon, bilo koja marka

iPhone, Android i web aplikacija rade na isti način, koji god model nosio i ima li on AI značajku proizvođača ili ne.

Mac, Windows i web

Koristi ga i na računalu: snimi karticu Chromea ili Edgea ili System audio u aplikaciji za računalo, umjesto da budeš ograničen na telefon.

Titlovi za video i prijenose

Prevedi YouTube video, prijenos uživo ili snimljeno predavanje koje svira na ekranu, kao titlove uživo uz njega ili plutajuće preko njega.

Sastanci i webinari

Prati Zoom, Teams ili Meet poziv snimanjem njegova zvuka na računalu. Plutajući titlovi na telefonu ne mogu se preklopiti preko tih aplikacija.

Podijeli s cijelom prostorijom

Način emitiranja pretvara tvoj govor u tekst uživo za svakoga s poveznicom: jezik domaćina plus još 5, a gledateljima ne treba aplikacija ni registracija.

Jedna fiksna cijena

Besplatni plan ograničava duljinu sesije. Plaćeni planovi imaju fiksnu cijenu s neograničenim korištenjem, bez naplate po minuti ili po jeziku.

Prevedi ono do čega ugrađena značajka ne dopire

Bilo koji telefon ili računalo, zvuk bilo koje aplikacije. Isprobaj Whisperr besplatno.

Počni prevoditi besplatno

Česta pitanja o alternativi Samsung Live Translateu

Postoji li alternativa Samsung Live Translateu za telefone koji nisu Samsung?+
Da. Whisperr radi na iPhoneu, Androidu, Macu, Windowsu i webu, pa ne ovisi o Galaxy telefonu ni o jednoj marki.
Koliko jezika Whisperr podržava?+
Web App te aplikacije za Mac i Windows nude 60+ jezika. Aplikacije za iPhone i Android imaju vlastiti popis jezika u aplikaciji koji se može razlikovati, zato provjeri izbornik za svoj par.
Prevodi li Whisperr automatski u oba smjera?+
Da. Postavi strelicu između dva jezika na ⇄ i Whisperr transkribira koji god od ta dva jezika se govori i prevodi ga na drugi, bez gumba koji treba pritisnuti između izjava.
Trebaju li Whisperru posebne bežične slušalice ili naočale?+
Ne. Koristi mikrofon ili snimljeni zvuk na uređaju koji imaš, a Čitaj naglas svira kroz koje god slušalice ili zvučnik taj uređaj već koristi.
Može li prevoditi YouTube, prijenos ili Zoom sastanak?+
Da na računalu: snimi karticu Chromea ili Edgea s označenim Share tab audio ili odaberi System audio u aplikaciji za Mac ili Windows. Na telefonima Plutajući titlovi pokrivaju medijske aplikacije koje dopuštaju snimanje svog zvuka, ali se ne mogu preklopiti preko Zooma, Teamsa ni Meeta.
Može li Whisperr prevoditi telefonski poziv?+
Telefonska aplikacija ne može snimiti poziv na istom telefonu, pa Whisperr sluša kroz mikrofon dok je poziv na zvučniku, uz isključeno Poništavanje jeke. Nije ovlašteni tumač, zato za pravne, medicinske ili sigurnosno kritične razgovore koristi kvalificiranog ljudskog tumača. Whisperr ima besplatni plan koji ograničava duljinu sesije, a plaćeni planovi imaju fiksnu cijenu s neograničenim korištenjem, bez naplate po minuti ili po jeziku.

Prevodi na bilo kojem uređaju, u bilo kojoj aplikaciji

Prijevod uživo koji nije vezan uz jednu marku. Besplatno za isprobati.

Počni besplatno