Pengambilan pekerja dan orientasi

Ambil dan Beri Orientasi kepada Pekerja Asing dalam Bahasa Mereka

Saring penjaga, jururawat dan anak kapal di luar negara, kemudian sambut mereka pada hari pertama. Anda bercakap dalam bahasa anda, dan mereka mendengar serta membaca anda dalam bahasa mereka, secara langsung.

1
Pilih bahasa
Pilih bahasa yang anda tuturkan dan bahasa yang anda perlukan.
2
Tekan Rakam dan bercakap
Sebut satu atau dua ayat, seperti yang anda lakukan dalam panggilan.
3
Baca terjemahan secara langsung
Teks dipaparkan semasa perkataan diucapkan. Langkah di bawah menunjukkan cara melakukannya pada panggilan sebenar.

00:00 / 01:00

Bercakap ke dalam mikrofon anda seperti kepada calon. Whisperr menterjemahkannya secara langsung.

Suara

Kelajuan bacaan1.4x

Mula Terjemah Percuma

Berbual dengan calon dalam panggilan terjemahan

Tiada sesiapa memerlukan Zoom, Teams atau Meet. Setiap orang bercakap dalam bahasa mereka sendiri dan mendengar yang lain diterjemah. Panggilan masih dalam Beta dan boleh memuatkan sehingga 8 orang.

1
Mulakan panggilan dalam Web App
Pergi ke whisperr.co/app, klik Mulakan panggilan, kemudian masukkan nama anda dan bahasa yang anda tuturkan.
2
Hantar pautan
Calon membuka pautan dalam pelayar, memasukkan nama dan bahasa, lalu menyertai. Mereka tidak perlukan aplikasi dan tidak perlukan akaun.
3
Bercakap, dan dengar dalam bahasa anda
Tetapkan Suara kepada bahasa anda sahaja dan anda hanya mendengar suara terjemahan, atau pilih Kedua-duanya untuk mendengar suara asal juga. Transkrip langsung dipaparkan dalam bahasa setiap orang.

Seorang perekrut di meja pejabat dalam panggilan Whisperr terjemahan dengan calon di luar negara, dengan transkrip langsung pada skrin.

Cara Panggilan berfungsi

Bawa terjemahan ke dalam temu duga Zoom, Teams atau Meet

Untuk panggilan yang sudah berjalan pada Zoom, Teams atau Google Meet. Meeting Bot tiada dalam pelan percuma.

1
Lancarkan bot
Pada whisperr.co/app, buka Meeting Bot dan mulakan yang baharu. Tampal pautan mesyuarat, pilih dua bahasa yang paling banyak dituturkan dan klik Lancarkan.
2
Benarkan bot masuk
Bot menyertai sebagai peserta, jadi beritahu calon ia ada di situ sebelum anda mula. Hos mungkin perlu membenarkannya masuk dari bilik menunggu.
3
Kongsi Pautan bilik
Salin Pautan bilik ke dalam sembang mesyuarat atau tunjukkan kod QR-nya. Semua orang membukanya dalam pelayar, tanpa aplikasi dan tanpa pendaftaran.
4
Baca atau dengar
Setiap orang memilih bahasa mereka dan membaca bersama, atau menghidupkan Mod Pertuturan untuk mendengar terjemahan dituturkan.

Panel pengambilan pekerja dalam temu duga video dengan calon, dengan Whisperr Translation Bot sebagai peserta dan terjemahan di sebelahnya.

Meeting Bot

Dengar temu duga pada aplikasi desktop anda

Setiap orang yang mahukannya menjalankan Whisperr pada komputer Mac atau Windows masing-masing, bersebelahan dengan mana-mana aplikasi panggilan.

1
Sertai panggilan seperti biasa
Gunakan Zoom, Teams atau mana-mana aplikasi panggilan lain. Calon tidak perlu mengubah apa-apa.
2
Buka aplikasi desktop Whisperr dan pilih Audio sistem
Audio sistem membolehkan Whisperr mendengar apa yang dimainkan komputer anda. Pilih bahasa yang dituturkan dan bahasa yang anda mahu.
3
Tekan Rakam, kemudian hidupkan Bersuara
Whisperr memaparkan setiap baris terjemahan pada skrin dan menuturkannya. Gunakan fon kepala. Pilih Mikrofon + tangkapan audio sebelum anda mula untuk memasukkan suara anda sendiri dalam transkrip.

Seorang perekrut memakai fon kepala dalam temu duga video, dengan aplikasi desktop Whisperr di sebelahnya yang memaparkan terjemahan.

Muat turun untuk Mac Muat turun untuk Windows

Sambut pekerja baharu pada hari pertama mereka

Semasa orientasi, Whisperr mendengar melalui mikrofon telefon atau komputer riba anda.

1
Buka Whisperr pada telefon atau komputer anda
Gunakan aplikasi Whisperr pada iPhone atau Android, atau aplikasi desktop pada komputer riba. Pilih dua bahasa anda dan mod dua hala.
2
Tekan Rakam dan berbual
Bergilir-gilir bercakap dalam ayat pendek, dan minta pekerja baharu mengulang apa-apa yang penting.
3
Biarkan mereka mendengar atau membacanya
Hidupkan Mod Pertuturan supaya terjemahan dituturkan, atau kongsikan pautan supaya orang itu membacanya pada telefonnya sendiri.

Seorang pengurus menyambut pekerja baharu di tempat kerja, kedua-duanya membaca terjemahan langsung pada telefon.

Perbualan dua hala Muat turun untuk Mac Muat turun untuk Windows

Semak temu duga yang dirakam

Ada rakaman yang calon setujui? Muat naik dan baca keseluruhan temu duga dalam bahasa anda.

1
Buka Muat naik fail dalam Web App
Pergi ke whisperr.co/app, pilih Muat naik fail dalam bar sisi dan pilih fail audio atau video.
2
Pilih bahasa dan klik Transkripsikan
Pilih bahasa yang dituturkan dalam fail dan bahasa yang ingin anda baca. Satu fail boleh mencapai 299 minit dan 500 MB.
3
Buka transkrip
Setiap baris berada di sebelah terjemahannya, disimpan dalam akaun anda. Setiap bulan termasuk 20 minit percuma, atau 10 jam dengan langganan.

Seorang perekrut di meja membaca transkrip temu duga yang dirakam pada komputer riba.

Cara Muat naik fail berfungsi

Gunakan satu langganan pada telefon, pelayar dan komputer anda

Temu duga pada komputer anda dan gunakan telefon semasa orientasi dengan pelan yang sama.

1
Langgan sekali, di mana-mana anda suka
Langgan dalam aplikasi iPhone atau Android, atau pada Web App. Anda tidak perlu membelinya semula pada setiap peranti.
2
Log masuk dengan akaun yang sama
Gunakan akaun Whisperr yang sama pada iPhone, iPad, Android, Mac, Windows dan Web App, dan pelan anda ikut bersama.

Satu langganan pada setiap platform

Bila ia sesuai

Perbualan pengambilan pekerja merentas bahasa

Pilih persediaan yang sesuai dengan perbualan itu.

Panggilan saringan pertama

Hantar pautan. Calon menyertai daripada pelayar telefon.

Temu duga panel pada Zoom atau Teams

Hantar bot dan kongsikan Pautan bilik dengan calon dan panel.

Hari pertama bekerja

Lawat tempat kerja dengan mod dua hala pada telefon.

Mudah untuk bermula

Anda hanya perlukan telefon atau komputer.

1
Buka Whisperr
Gunakan aplikasi web dalam pelayar, atau aplikasi iPhone, Android, Mac atau Windows.
2
Pilih bahasa dan audio anda
Pilih bahasa yang dituturkan dan bahasa terjemahan, kemudian gunakan mikrofon anda, atau audio yang sedang dimainkan pada komputer anda.
3
Dengar sahaja, atau cakap sahaja
Terjemahan muncul semasa orang bercakap. Untuk berkongsi, hantar pautan bilik atau tunjukkan kod QR.

Whisperr tersedia di mana-mana

Gunakannya dalam pelayar anda, atau muat turun apl untuk telefon atau komputer anda.

Privasi diutamakan

Whisperr menterjemah perbualan anda tanpa menyimpannya.

Audio tidak pernah disimpan

Audio anda diproses secara masa nyata untuk menghasilkan transkrip dan terjemahan, kemudian dibuang.

Tiada apa disimpan melainkan anda memilih

Transkrip dan terjemahan tidak disimpan pada pelayan kami melainkan anda menghidupkan Simpan ke awan.

Tidak pernah digunakan untuk melatih AI

Audio, transkrip dan terjemahan anda tidak pernah digunakan untuk melatih model AI, dan penyedia perkhidmatan kami juga tidak boleh menggunakannya.

Disulitkan semasa penghantaran

Segala-galanya antara peranti anda dan Whisperr disulitkan dengan TLS 1.2 atau lebih tinggi.

Baca cara kami mengendalikan data anda

Bahasa yang disokong

Bahasa

62 bahasa

Afrikaans · Albania · Arab · Azerbaijan · Basque · Belarus · Benggali · Bosnia · Bulgaria · Catalonia · Cina Ringkas · Cina Tradisional · Kantonis · Croatia · Czech · Denmark · Belanda · Inggeris · Estonia · Finland · Perancis · Galicia · Jerman · Greek · Gujarat · Ibrani · Hindi · Hungary · Indonesia · Itali · Jepun · Kannada · Kazakhstan · Korea · Latvia · Lithuania · Macedonia · Melayu · Malayalam · Marathi · Norway · Parsi · Poland · Portugis · Punjabi · Romania · Rusia · Serbia · Slovak · Slovenia · Sepanyol · Swahili · Sweden · Tagalog · Tamil · Telugu · Thai · Turki · Ukraine · Urdu · Vietnam · Wales

Bertutur dalam mana-mana bahasa, terjemah ke mana-mana bahasa

Pada aplikasi web. Aplikasi Mac dan Windows kini menawarkan 61 bahasa (semua kecuali Kantonis), dan aplikasi Android 48.