Alternatywa dla Skype Translator
Alternatywa dla Skype Translator do tłumaczonych rozmów na żywo
Skype zniknął, ale twoje rozmowy w innym języku nie muszą. Pobierz aplikację desktopową na Maca lub Windows i tłumacz dowolną rozmowę w czasie rzeczywistym.
- 1
Wybierz języki
Wybierz język, w którym się mówi, i ten, w którym chcesz czytać.
- 2
Naciśnij Nagrywaj i mów
Powiedz zdanie lub dwa, tak jak w rozmowie.
- 3
Czytaj tłumaczenie na żywo
Tekst pojawia się w miarę wypowiadania słów. Podczas prawdziwej rozmowy aplikacja desktopowa przechwytuje dźwięk twojej aplikacji do rozmów.
Co się stało ze Skype
Nie ma już aplikacji Skype ani wersji internetowej do tłumaczenia.
Microsoft wycofał Skype 5 maja 2025 dla użytkowników darmowych i płatnych i skierował ludzi do Teams Free. Dawny adres web.skype.com przekierowuje teraz do Microsoft Teams. Wbudowany Translator Skype zniknął razem z nim.
Strona pomocy Microsoftu wymienia tłumaczone napisy na żywo w Teams jako część Teams Premium i Microsoft Copilot. Whisperr to osobna aplikacja, więc nie potrzebuje żadnego z nich.
Tłumacz rozmowy w czasie rzeczywistym na komputerze
Pobierz aplikację Whisperr na Maca lub Windows i uruchom ją obok rozmowy.
- 1
Pobierz aplikację desktopową
Zainstaluj Whisperr na komputerze Mac lub Windows i otwórz go.
- 2
Wybierz Dźwięk systemowy i swoje języki
Dźwięk systemowy pozwala Whisperr słyszeć rozmowę bezpośrednio z komputera. Potem wybierz język, w którym się mówi, i ten, w którym chcesz czytać.
- 3
Naciśnij Nagrywaj i czytaj w czasie rzeczywistym
Tłumaczenie pojawia się na ekranie, gdy druga osoba mówi.
- 4
Opcjonalnie: udostępnij link
Włącz Tryb nadawania i wklej link do pokoju na czacie rozmowy. Inni otwierają go w przeglądarce i czytają razem z tobą, bez aplikacji i rejestracji.
Przetłumacz rozmowę FaceTime, Teams, Zoom lub Webex
Aplikacja desktopowa działa z tymi i każdymi innymi aplikacjami do rozmów na twoim komputerze.
- 1
Dołącz do rozmowy jak zwykle
Użyj FaceTime na Macu albo Teams, Zoom, Webex lub innej aplikacji do rozmów. Nikt inny w rozmowie nie musi niczego instalować.
- 2
Pozwól Whisperr przechwytywać dźwięk systemowy
Whisperr słyszy wszystko, co odtwarza twój komputer, więc nie ma znaczenia, której aplikacji do rozmów używasz.
- 3
Czytaj na bieżąco
Słowa drugiej osoby pojawiają się na ekranie w tłumaczeniu. Wybierz Mikrofon + dźwięk systemowy, aby uwzględnić własny głos.
Przetłumacz rozmowę na telefonie
Dla WhatsApp, FaceTime, Teams lub zwykłej rozmowy telefonicznej.
- 1
Włącz rozmowę na głośnik
Żadna aplikacja na telefonie nie może przechwycić rozmowy na tym samym telefonie, więc Whisperr słucha przez mikrofon.
- 2
Wyłącz Redukcję Echa
Znajdziesz to w ustawieniach Whisperr. Przy wyłączonej opcji Whisperr słyszy głos z głośnika twojego telefonu.
- 3
Naciśnij Nagrywaj i czytaj
Otwórz Whisperr podczas rozmowy i czytaj tłumaczenie, gdy druga osoba mówi. W cichym pomieszczeniu wyniki są lepsze.
Wyślij bota na spotkanie w Teams, Zoom lub Meet
Tłumacz każdego mówcę bez samodzielnego przechwytywania dźwięku. Meeting Bot nie jest dostępny w planie darmowym.
- 1
Wklej link do spotkania
W aplikacji internetowej wybierz Meeting Bot i wklej link do Teams, Zoom lub Google Meet.
- 2
Wpuść bota
Dołącza jako uczestnik. Gospodarz może musieć wpuścić go z poczekalni.
- 3
Czytaj tłumaczenie
Transkrypcja i tłumaczenie pojawiają się w przeglądarce w czasie rzeczywistym.
Co mówią użytkownicy
Recenzja Whisperr
“Uwielbiam, jak łatwy w obsłudze jest Whisperr i jak dokładnie rozumie oraz tłumaczy tekst i mowę w różnych językach. Jest tak skuteczny, że nawet w sytuacjach, w których inne narzędzia mogłyby zawieść, Whisperr działa bez zarzutu. Dodatkowo świetna jest możliwość wyboru języków do tłumaczenia bezpośrednio na telefonie. Ta funkcja pomaga nam tłumaczyć nabożeństwa kościelne, dzięki czemu wszyscy rozumieją, nie tracąc niczego ważnego. Wstępna konfiguracja była prosta, dzięki czemu od razu można było zacząć korzystać z aplikacji.”
Przetłumaczone z angielskiego
Szybkie tłumaczenia i przejrzysty, łatwy do czytania układ
“Tłumaczyło naprawdę szybko, a sposób wyświetlania tekstu na ekranie—z przejrzystym układem—jest bardzo łatwy do czytania.”
Przetłumaczone z angielskiego
Whisperr zapewnia błyskawiczne i bardzo dokładne tłumaczenie w czasie rzeczywistym
“Tłumaczenie jest niezwykle szybkie i dokładne; po porównaniu kilku programów uważam Whisperr za najszybszą i najdokładniejszą aplikację do tłumaczenia w czasie rzeczywistym.”
Przetłumaczone z angielskiego
Pierwszorzędne rozpoznawanie mowy i tłumaczenia w formie fiszek do szybkiej nauki
“Rozpoznawanie mowy i jakość tłumaczenia w Whisperr są pierwszorzędne i lepsze niż w podobnych narzędziach, które do tej pory testowałem. Poza tym, jako osoba ucząca się japońskiego, szczególnie cenię to, że Whisperr pokazuje każde zdanie wraz z tłumaczeniem niemal jak fiszki, z przyciskiem odczytu przy każdym z nich. Dzięki temu nauka jest szybka i efektywna, a przeglądanie zdanie po zdaniu jest łatwe.”
Przetłumaczone z angielskiego
Proste tłumaczenie w czasie rzeczywistym do pracy
“Najbardziej podoba mi się w Whisperr to, że jest prosty i intuicyjny w obsłudze.”
Przetłumaczone z angielskiego
Świetne
“Bardzo przydatne, wyjątkowo przyjazne i proste w obsłudze, a rozpoznawanie jest bardzo dokładne i przy tym szybkie. To chyba najdokładniejsze i najszybsze tłumaczenie, z jakiego dotąd korzystałem.”
Przetłumaczone z angielskiego
Po Skype
Rozmawiaj ponad językami, czymkolwiek dziś dzwonisz
Aplikacja desktopowa dodaje tłumaczenie na żywo do aplikacji do rozmów, której druga osoba już używa.
Aplikacja na Maca i Windows
Whisperr działa obok twojej rozmowy i przechwytuje dźwięk systemowy komputera.
Dowolna aplikacja do rozmów
FaceTime na Macu, Teams, Zoom, Webex lub cokolwiek innego, co odtwarza dźwięk przez komputer.
Nic do instalowania po ich stronie
Tylko ty potrzebujesz Whisperr. Druga osoba zostaje w aplikacji, której już używa.
Czytaj lub słuchaj
Czytaj tłumaczenie na żywo na ekranie albo włącz Odczytywanie na głos, by je usłyszeć.
Udostępnij linkiem
Tryb nadawania daje link do pokoju. Każdy może otworzyć go w przeglądarce i czytać razem z tobą, bez aplikacji i rejestracji.
Ponad 60 języków, jedna stała cena
Aplikacja desktopowa obsługuje ponad 60 języków. Plan darmowy ogranicza długość sesji, a plany płatne mają stałą opłatę i nieograniczone użycie.
Podejmij rozmowę, którą zostawił Skype
Tłumacz aplikację do rozmów, której używasz teraz, za pomocą aplikacji desktopowej. Wypróbuj Whisperr za darmo.
Zacznij tłumaczyć za darmoAlternatywa dla Skype Translator: FAQ
Czy Skype jeszcze działa i czy jest wersja internetowa?+
Czego mogę użyć zamiast Skype Translator?+
Czy Whisperr wymaga Teams Premium?+
Czy Whisperr może dzwonić na numery telefonów jak Skype?+
Czy jest darmowe?+
Czy mogę używać tego w rozmowach medycznych lub prawnych?+
Przeprowadź następną rozmowę w dwóch językach
Pobierz aplikację desktopową i przetłumacz następną rozmowę na żywo. Wypróbuj za darmo.
Zacznij za darmo