Whisperr sur toutes les plateformes
Traduction vocale en direct sur votre téléphone, votre ordinateur de bureau et dans votre navigateur — avec une seule connexion qui fonctionne sur tous. Voici ce qui est disponible où.
Obtenir Whisperr
iOS
iPhone et iPad • iOS 18+
Les sous-titres flottants s'affichent par-dessus toute autre application via Picture in Picture, vous permettant de traduire tout en utilisant votre téléphone normalement.
Android
Téléphone et tablette • Google Play
Une véritable superposition système affiche les sous-titres traduits au-dessus de toute application ouverte — pas besoin de changer d'application en pleine conversation.
macOS
Apple Silicon • Téléchargement direct
Capture l'audio du système, traduisant ainsi tout ce que votre Mac diffuse — un appel, un flux, un enregistrement — et pas seulement votre microphone.
Windows
Windows 10+ • Téléchargement direct
Capture l'audio du système sur le PC, ce qui est la configuration la plus recherchée pour traduire des réunions et des flux sur un ordinateur de bureau.
Application Web
Tout navigateur moderne • Aucune installation
Rien à installer ni à approuver — le moyen le plus rapide de commencer, et le seul qui fonctionne sur un poste de travail sécurisé.
Ce qui fonctionne où
Chaque fonctionnalité Whisperr et les plateformes sur lesquelles elle fonctionne aujourd'hui. Tout ce qui est marqué « Bientôt » est en cours de développement — nous le listons plutôt que de l'omettre afin que vous puissiez en tenir compte dans votre planification.
| Fonctionnalité | iOS | Android | macOS | Windows | Application Web |
|---|---|---|---|---|---|
| Sous-titres flottantsLes sous-titres traduits restent à l'écran pendant que vous utilisez une autre application. Guide de configuration | Disponible | Disponible | Disponible | Disponible | Disponible |
| Mode vocalÉcoutez la traduction à voix haute au lieu de la lire. Guide de configuration | Disponible | Disponible | Disponible | Disponible | Disponible |
| Mode diffusionPartagez un lien de salle ; chaque spectateur suit la traduction dans sa propre langue. Guide de configuration | Disponible | Disponible | Disponible | Disponible | Disponible |
| Bot de réunionUn bot se connecte à l'appel et le traduit pour vous. Guide de configuration | Disponible | Bientôt disponible | Disponible | Disponible | Disponible |
| Capture microphoneTraduisez la personne en face de vous via le microphone de l'appareil. Guide de configuration | Disponible | Disponible | Disponible | Disponible | Disponible |
| Sauvegarder dans le cloudConservez les transcriptions et les traductions après la fin de la session. Guide de configuration | Bientôt disponible | Bientôt disponible | Bientôt disponible | Bientôt disponible | Disponible |
DisponibleBientôtEn coursNon disponible
Lequel devriez-vous utiliser ?
Parler à quelqu'un en personne
L'application iOS ou Android. Elle entend l'autre personne via le microphone et peut prononcer la traduction à voix haute, de sorte que le téléphone se place entre vous et assure l'interprétation.
Traduction en personneUn appel vidéo ou une réunion en ligne
L'application Mac ou Windows capture l'audio de l'appel directement depuis votre ordinateur. Si vous préférez ne rien installer, l'application web et le Bot de réunion fonctionnent tous deux.
Traduction de réunionRegarder un flux ou une émission
Les applications Mac et Windows capturent tout ce qui est diffusé sur votre ordinateur, et les sous-titres flottants maintiennent les légendes traduites à l'écran pendant que vous regardez.
Traduction de divertissementPrésenter devant une audience multilingue
Toute plateforme avec le Mode diffusion. Vous parlez une fois, partagez un lien de salle, et chaque personne de l'audience suit la traduction dans sa propre langue sur son propre appareil.
Mode diffusionQuel que soit votre choix, il traduit dans plus de 100+ langues — voir toutes les paires de langues prises en charge.
Questions sur les plateformes
- Quelles plateformes Whisperr prend-il en charge ?
- Whisperr fonctionne sur iPhone et iPad (iOS 18+), Android, macOS, Windows 10+, et dans tout navigateur moderne via l'application web. Un seul compte fonctionne sur toutes ces plateformes.
- Dois-je installer quelque chose pour utiliser Whisperr ?
- Non. L'application web fonctionne dans tout navigateur moderne sans rien installer, ce qui en fait également l'option qui fonctionne sur un ordinateur de travail sécurisé. Les applications natives ajoutent la capture audio du système et des superpositions à l'écran qu'un navigateur ne peut pas fournir.
- Whisperr fonctionne-t-il sur Windows ?
- Oui. L'application Windows prend en charge Windows 10 et les versions ultérieures et est un téléchargement direct. Elle capture l'audio du système, traduisant ainsi tout ce que votre PC diffuse — une réunion, un flux ou un enregistrement — ainsi que votre microphone.
- Existe-t-il une application Whisperr pour iPhone et Android ?
- Oui, ce sont toutes deux des applications natives. Sur Android, les sous-titres traduits s'affichent comme une superposition système au-dessus de toute autre application. Sur iPhone et iPad, ils utilisent Picture in Picture pour rester à l'écran pendant que vous utilisez d'autres applications.
- Puis-je utiliser le même compte sur plusieurs appareils ?
- Oui. Une seule connexion unifiée fonctionne partout — connectez-vous une fois et votre compte est accessible sur les applications mobiles, les applications de bureau et l'application web.
- Quelle plateforme est la meilleure pour traduire une conversation en personne ?
- Utilisez l'application iOS ou Android. Elles capturent l'autre personne via le microphone de l'appareil et peuvent prononcer la traduction à voix haute, de sorte que le téléphone agit comme un interprète entre vous sans que l'un de vous n'ait à changer d'application.
- Quelle plateforme est la meilleure pour les réunions en ligne ?
- Utilisez l'application Mac ou Windows si vous souhaitez qu'elle capture l'audio de l'appel directement depuis votre ordinateur, ou le Bot de réunion si vous préférez que Whisperr rejoigne l'appel lui-même. L'application web fonctionne également lorsque vous ne pouvez pas installer de logiciel.
