Whisperr для Android

Голосовой перевод в реальном времени на Android

Переводите разговор лицом к лицу или смотрите YouTube, TikTok и другие видеоприложения с переведёнными субтитрами поверх видео. Whisperr для Android слушает, расшифровывает и переводит прямо во время речи.

Наложение
Субтитры поверх видеоприложений
Двусторонний разговор по умолчанию
0.5×–2×
Скорость Speech Mode
Android 9+
Телефоны и планшеты

Для чего подходит

Что можно переводить на Android-телефоне

От разговора за столом до видео в другом приложении — вот что Whisperr умеет на Android и как это работает.

Личные разговоры

Два человека, два языка, один телефон. Двусторонний разговор распознаёт оба языка и переводит каждую реплику собеседнику — у кассы в магазине, в клинике или за столом переговоров.

Переводчик для путешествий

Лекции, занятия и выступления

Направьте телефон на говорящего и читайте перевод на своём языке через «Встроенный микрофон» — в лекционном зале, на конференции или на экскурсии.

Аудитории и лекции

Выступление перед группой

Выступаете, преподаёте или ведёте экскурсию? Включите «Поделиться ссылкой» во время записи, и слушатели будут следить за переводом на своих телефонах на выбранном языке — без установки приложения.

Broadcast Mode

Видео и прямые трансляции

Плавающие субтитры переводят YouTube, TikTok и Instagram — включая прямые эфиры — поверх видео, так что вы продолжаете смотреть в одном приложении.

TikTok Live

Онлайн-встречи

Zoom, Teams и Meet не дают другим приложениям захватывать звук звонка на телефоне. Включите встречу через динамики другого устройства и переводите её микрофоном Whisperr рядом — или подключитесь с компьютера и используйте веб-приложение. Meeting Bot скоро появится на Android.

Перевод встреч в Zoom

Телефонные звонки

Android не позволяет приложениям слышать звонок на том телефоне, с которого он идёт. Включите громкую связь и запустите Whisperr в режиме двустороннего разговора на втором устройстве — планшете, ноутбуке или другом телефоне, — чтобы читать перевод обеих сторон.

Как переводить на Android

Установите приложение из Google Play, выберите два языка и укажите, что Whisperr должен слушать.

Whisperr для Android — Выберите два языка 1

Что говорят пользователи

Отзыв о Whisperr

“Мне очень нравится, насколько просто пользоваться Whisperr и насколько точно он понимает и переводит текст и речь на разных языках. Он настолько эффективен, что справляется даже там, где другие инструменты могут дать сбой. Кроме того, возможность выбирать языки для перевода прямо на телефоне — это здорово. Эта функция помогает нам переводить церковные службы, чтобы все всё понимали и не упускали ничего важного. Первоначальная настройка была простой, поэтому начать пользоваться приложением можно было сразу.”

Перевод с английского

Adomas V.
Social Media Manager, small business
Читать полный отзыв на G2 →

Быстрый перевод и понятный, удобный для чтения макет

“Перевод появлялся очень быстро, а то, как текст выглядит на экране—с понятным макетом—очень легко читать.”

Перевод с английского

Sharon .
Content Creator, small business
Читать полный отзыв на G2 →

Whisperr обеспечивает молниеносный и очень точный перевод в реальном времени

“Перевод выполняется чрезвычайно быстро и точно; сравнив несколько программ, я считаю Whisperr самым быстрым и самым точным приложением для перевода в реальном времени.”

Перевод с английского

Gerry C.
Sr. Product Marketing Manager, Business Headset, enterprise
Читать полный отзыв на G2 →

Первоклассное распознавание речи и переводы в виде карточек для быстрой учёбы

“Распознавание речи и качество перевода у Whisperr на высшем уровне и лучше, чем у похожих инструментов, которые я пробовал. К тому же, я учу японский, и мне особенно нравится, как Whisperr показывает каждое предложение вместе с переводом, почти как учебные карточки, с кнопкой озвучивания для каждого. Благодаря этому учёба идёт быстро и эффективно, а разбирать предложения по одному очень легко.”

Перевод с английского

Hua L.
Partner, small business
Читать полный отзыв на G2 →

Простой перевод в реальном времени для работы

“Больше всего в Whisperr мне нравится то, что им просто и легко пользоваться.”

Перевод с английского

Verified User in Hospital & Health Care
mid-market
Читать полный отзыв на G2 →

Отлично

“Очень полезное приложение, предельно удобное и простое в использовании, распознавание очень точное и при этом очень быстрое. Пожалуй, это самый точный и самый быстрый перевод из всех, что я пробовал.”

Перевод с английского

cozenjohn
Taiwan
Читать отзывы на App Store →

Просто пользоваться

“С Whisperr легко начать, никаких сложностей. Отличный инструмент для изучения языков и для путешествий.”

Перевод с английского

Handong
United Kingdom
Читать отзывы на App Store →

Исключительный результат

“Попробовал перевод с английского на хинди и получил очень точный результат.”

Перевод с английского

Rkrish98
India
Читать отзывы на App Store →

Потрясающе

“Пользуюсь для перевода с испанского на английский, и это потрясающе!”

Перевод с английского

Oregonate
United States
Читать отзывы на App Store →

Стоит сотен тысяч иен

“Работает так же, как другие приложения для перевода разговоров. Там нужно платить за каждую минуту, а здесь, судя по всему, разовая покупка, поэтому соотношение цены и качества отличное. По сравнению примерно с пятью похожими приложениями это лучшее и по качеству, и по цене. Интересно, его сделали японские разработчики??”

Перевод с японского

Poping!
Japan
Читать отзывы на App Store →

Создано для Android

Всё, что Whisperr умеет на Android

Тот же движок перевода в реальном времени, что и во всех приложениях Whisperr, плюс наложение, которое возможно только на телефоне.

Плавающие субтитры поверх других приложений

Переведённые субтитры отображаются поверх видео или соцсети, которую вы смотрите, — YouTube, TikTok, Instagram, — так что не нужно переключаться туда-обратно. Приложения для звонков, такие как Zoom, Teams и Meet, этого не позволяют.

Двусторонний разговор

Два человека, два языка, один телефон. Whisperr распознаёт оба языка и переводит каждую реплику собеседнику — сразу после установки приложение работает в двустороннем режиме.

Speech Mode

Слушайте каждый перевод вслух. Выберите голос — «Авто», «Мужской» или «Женский» — и скорость речи от 0.5× до 2×.

Трансляция на всю аудиторию

Включите «Поделиться ссылкой» во время записи, и любой, у кого есть ссылка, сможет следить за вашим переводом в браузере на выбранном языке.

Эхоподавление включено по умолчанию

Когда перевод звучит через динамик, Whisperr не пускает собственный голос в микрофон, поэтому одна и та же фраза не переводится дважды.

Одна подписка на всех устройствах

Войдите в тот же аккаунт Whisperr на iPhone, Mac, Windows или в веб-приложении — ваш тариф будет доступен везде.

Что работает на Android

Все функции Whisperr и их текущий статус на Android.

Что работает на Android
ФункцияНа AndroidКак это работает
Перевод с микрофонаДаПереводит речь людей рядом с телефоном через «Встроенный микрофон».
Плавающие субтитрыДаСистемное наложение показывает переведённые субтитры поверх видеоприложений и соцсетей (кроме приложений для звонков — см. ниже).
Двусторонний разговорДаВключён по умолчанию (⇄). «Раздельный экран» отделяет расшифровку от перевода.
Speech ModeДаОзвучивает перевод голосом «Авто», «Мужской» или «Женский» со скоростью 0.5×–2×.
Broadcast ModeДа«Поделиться ссылкой», включённое во время записи, открывает комнату, к которой зрители подключаются из любого браузера.
Meeting BotСкороПока что отправляйте бота в Zoom, Teams или Google Meet из веб-приложения, с iPhone, Mac или Windows.
Сохранение в облакоСкороСохранение расшифровок в аккаунт уже работает в веб-приложении.

Перевод звонков Zoom, Teams и Google Meet на Android

Приложения для встреч, такие как Zoom, Microsoft Teams и Google Meet, не позволяют другим приложениям захватывать их звук, поэтому плавающие субтитры не могут переводить звонок, идущий в одном из них на вашем телефоне.

Вместо этого работают два способа: включите встречу через динамики другого устройства и переводите её микрофоном Whisperr рядом — или подключитесь к звонку с компьютера и дайте веб-приложению Whisperr захватывать вкладку браузера. Meeting Bot, который подключается к звонку за вас, скоро появится на Android — он уже работает на iPhone, Mac, Windows и в веб-версии.

Переводите на Android-телефоне уже сегодня

Скачайте Whisperr из Google Play — перевод в реальном времени на вашем телефоне, попробовать можно бесплатно.

Скачать в Google Play

Whisperr для Android: частые вопросы

Есть ли Whisperr для Android?+
Да. Whisperr доступен в Google Play для телефонов и планшетов на Android 9 и новее. Он переводит разговоры через микрофон и показывает плавающие субтитры поверх видеоприложений, таких как YouTube и TikTok.
Может ли Whisperr переводить видео из других приложений на Android?+
Да. Включите плавающие субтитры, подтвердите запрос на трансляцию экрана и переключитесь в YouTube, TikTok, Instagram или другое видеоприложение. Переведённые субтитры остаются поверх видео во время воспроизведения. Приложения, блокирующие захват звука, например приложения для звонков, так перевести нельзя.
Работает ли это с Zoom, Teams или Google Meet на Android?+
Не через плавающие субтитры — эти приложения не дают другим приложениям захватывать их звук. Включите встречу через динамики другого устройства и используйте микрофон Whisperr рядом — или подключитесь с компьютера и используйте веб-приложение Whisperr. Meeting Bot скоро появится на Android.
Могут ли два человека разговаривать через один Android-телефон?+
Да. Двусторонний разговор включён по умолчанию: выберите два языка, оставьте стрелку в положении ⇄, и Whisperr будет распознавать оба языка и переводить каждую сторону. Нужно подключение к интернету.
Может ли Whisperr озвучивать перевод на Android?+
Да. Откройте меню ••• на панели записи и включите «Включить речь в реальном времени». Можно выбрать голос «Авто», «Мужской» или «Женский» и скорость от 0.5× до 2×.
Можно ли пользоваться подпиской с Android на компьютере?+
Да. Войдите в аккаунт Whisperr на телефоне, где оформлена подписка, затем войдите в тот же аккаунт на Mac, Windows или в веб-приложении. Покупать повторно не нужно.
Это бесплатно?+
Whisperr можно попробовать бесплатно. Платные тарифы — это фиксированная цена за неограниченное использование в реальном времени, без поминутной тарификации и доплат за превышение.
Может ли Whisperr переводить телефонный звонок на Android?+
Не на том телефоне, с которого идёт звонок, — Android не даёт приложениям доступа к звуку звонка. Включите громкую связь и запустите Whisperr в режиме двустороннего разговора на втором устройстве рядом, чтобы читать перевод обеих сторон.

Готовы переводить на Android?

Перевод в реальном времени у вас в кармане — для разговоров, лекций и видео, которые вы смотрите.

Скачать в Google Play