Путешествия
Ваш переводчик для путешествий в реальном времени
Заказывайте еду, спрашивайте дорогу, заселяйтесь и торгуйтесь — где угодно. Whisperr переводит обе стороны разговора лицом к лицу в реальном времени на 100+ языках прямо с телефона.
Как использовать Whisperr в путешествии
Ведите настоящий двусторонний разговор с кем угодно — без общего языка.
- 1
Общий экран, два направления
Держите телефон между собой и собеседником. Whisperr автоматически определяет оба языка и показывает двусторонний перевод на экране — вы говорите по очереди, естественно.
- 2
Голосовой вывод
Предпочитаете слышать перевод? Whisperr может произносить его вслух на другом языке — собеседнику не нужно смотреть на экран.
- 3
У каждого свой телефон
Для долгих разговоров каждый запускает Whisperr и читает беседу на своём языке.
Говорите лицом к лицу — и слушайте перевод вслух
Положите один телефон между собеседниками. Whisperr слушает оба языка, переводит каждого человека и произносит перевод вслух.
- Двусторонний разговор: выберите направление ⇄, и Whisperr слушает оба языка через один микрофон
- Режим речи читает каждый перевод вслух, так что никому не нужно смотреть на экран
- Между репликами ничего нажимать не нужно
Начать просто
Вам нужен только телефон или компьютер.
- 1
Откройте Whisperr
Используйте веб-версию в браузере или приложение для iPhone, Android, Mac или Windows.
- 2
Выберите языки и источник звука
Выберите язык речи и язык перевода, затем используйте микрофон или звук, который воспроизводится на компьютере.
- 3
Просто слушайте или просто говорите
Перевод появляется по ходу разговора. Чтобы поделиться им, отправьте ссылку на комнату или покажите QR-код.
Whisperr доступен везде
Пользуйтесь в браузере или скачайте приложение для телефона или компьютера.
Храните расшифровки там, где вам удобно
Сохраняйте расшифровки и переводы, чтобы вернуться к ним позже — в аккаунте Whisperr или только на своём устройстве.
Веб-приложение
Сохранить в облако
Включите «Сохранить в облако», и каждый разговор будет храниться в вашем аккаунте Whisperr — его можно открыть из «Недавних разговоров» на любом устройстве, где вы вошли. Выключите — и ничего не сохранится.
iPhone и Android
Хранится на вашем телефоне
Расшифровки сохраняются локально на телефоне и никогда не загружаются в облако. Удаляйте любой разговор, когда захотите.
Mac и Windows
Хранится на вашем компьютере
Приложение для компьютера хранит историю разговоров на вашем компьютере, не отправляя её в облако.
Конфиденциальность прежде всего
Whisperr переводит ваши разговоры, не храня их.
Аудио никогда не хранится
Ваше аудио обрабатывается в реальном времени, чтобы получить расшифровку и перевод, а затем удаляется.
Ничего не сохраняется без вашего выбора
Расшифровки и переводы не хранятся на наших серверах, если вы не включите «Сохранить в облако».
Никогда не используется для обучения ИИ
Ваше аудио, расшифровки и переводы никогда не используются для обучения моделей ИИ, и наши поставщики услуг тоже не могут их использовать.
Шифрование при передаче
Всё, что передаётся между вашим устройством и Whisperr, шифруется с помощью TLS 1.2 или выше.
Поддерживаемые языки
Языки
Языков: 62
африкаанс · албанский · арабский · азербайджанский · баскский · белорусский · бенгальский · боснийский · болгарский · каталанский · китайский, упрощенное письмо · китайский, традиционное письмо · кантонский · хорватский · чешский · датский · нидерландский · английский · эстонский · финский · французский · галисийский · немецкий · греческий · гуджарати · иврит · хинди · венгерский · индонезийский · итальянский · японский · каннада · казахский · корейский · латышский · литовский · македонский · малайский · малаялам · маратхи · норвежский · персидский · польский · португальский · панджаби · румынский · русский · сербский · словацкий · словенский · испанский · суахили · шведский · Тагальский · тамильский · телугу · тайский · турецкий · украинский · урду · вьетнамский · валлийский
Говорите на любом из них, переводите на любой из них
В веб-приложении. В приложениях для Mac и Windows сейчас доступно 61 (все, кроме кантонского), в приложении для Android — 48.
Что говорят пользователи
Отзыв о Whisperr
“Мне очень нравится, насколько просто пользоваться Whisperr и насколько точно он понимает и переводит текст и речь на разных языках. Он настолько эффективен, что справляется даже там, где другие инструменты могут дать сбой. Кроме того, возможность выбирать языки для перевода прямо на телефоне — это здорово. Эта функция помогает нам переводить церковные службы, чтобы все всё понимали и не упускали ничего важного. Первоначальная настройка была простой, поэтому начать пользоваться приложением можно было сразу.”
Перевод с английского
Быстрый перевод и понятный, удобный для чтения макет
“Перевод появлялся очень быстро, а то, как текст выглядит на экране—с понятным макетом—очень легко читать.”
Перевод с английского
Whisperr обеспечивает молниеносный и очень точный перевод в реальном времени
“Перевод выполняется чрезвычайно быстро и точно; сравнив несколько программ, я считаю Whisperr самым быстрым и самым точным приложением для перевода в реальном времени.”
Перевод с английского
Первоклассное распознавание речи и переводы в виде карточек для быстрой учёбы
“Распознавание речи и качество перевода у Whisperr на высшем уровне и лучше, чем у похожих инструментов, которые я пробовал. К тому же, я учу японский, и мне особенно нравится, как Whisperr показывает каждое предложение вместе с переводом, почти как учебные карточки, с кнопкой озвучивания для каждого. Благодаря этому учёба идёт быстро и эффективно, а разбирать предложения по одному очень легко.”
Перевод с английского
Простой перевод в реальном времени для работы
“Больше всего в Whisperr мне нравится то, что им просто и легко пользоваться.”
Перевод с английского
Отлично
“Очень полезное приложение, предельно удобное и простое в использовании, распознавание очень точное и при этом очень быстрое. Пожалуй, это самый точный и самый быстрый перевод из всех, что я пробовал.”
Перевод с английского
Просто пользоваться
“С Whisperr легко начать, никаких сложностей. Отличный инструмент для изучения языков и для путешествий.”
Перевод с английского
Исключительный результат
“Попробовал перевод с английского на хинди и получил очень точный результат.”
Перевод с английского
Потрясающе
“Пользуюсь для перевода с испанского на английский, и это потрясающе!”
Перевод с английского
Стоит сотен тысяч иен
“Работает так же, как другие приложения для перевода разговоров. Там нужно платить за каждую минуту, а здесь, судя по всему, разовая покупка, поэтому соотношение цены и качества отличное. По сравнению примерно с пятью похожими приложениями это лучшее и по качеству, и по цене. Интересно, его сделали японские разработчики??”
Перевод с японского
Создано для поездок
Всё необходимое, чтобы объясниться
Двусторонний перевод в реальном времени для живого общения за рубежом.
Два направления по умолчанию
Автоматически определяет оба языка и переводит в обе стороны — разговор течёт сам собой.
В реальном времени
Перевод примерно за 0.2 секунды делает живой диалог естественным.
100+ языков
От основных языков путешественников до редких, на которых говорят в глубинке.
Читайте или слушайте
Показывайте перевод на экране или пусть Whisperr произносит его вслух.
Нативные приложения
Приложения для iOS, iPad, Mac, Windows и Android — созданы для использования одной рукой в дороге.
Передайте телефон собеседнику
Голосовой вывод и чёткий общий экран позволяют легко включить в разговор другого человека.
Do you need a translator device for travel?
Dedicated translator devices like Timekettle earbuds or Pocketalk can cost hundreds of dollars, and they are one more thing to pack, charge, and pair. The phone already in your pocket does the same job: Whisperr auto-detects both languages and translates both sides of a conversation in about 0.2 seconds — no extra hardware to buy, and you can start free.
Hardware also fixes your language list on the day you buy it, while an app keeps improving and already covers 100+ languages. If you own a translator device and it is acting up — or you are deciding between a device and an app — these guides compare them head-to-head.
Больше никаких языковых барьеров за рубежом
Общайтесь с кем угодно в следующей поездке на 100+ языках — попробуйте бесплатно.
Начать перевод бесплатноКуда вы едете?
Перейдите сразу к живому переводчику для языка вашей поездки — двусторонний голосовой перевод с задержкой ~0.2s.
Япония
Спросите дорогу в Токио, сделайте заказ в ресторане в Осаке и поговорите с местными — обе стороны переводятся, пока вы говорите.
Японский ↔ английский, живой переводчикКитай
Такси, рынки и скоростные поезда — говорите по-английски и слышите китайский примерно через 0.2 секунды.
Китайский ↔ английский, живой переводчикЮжная Корея
От уличной еды в Сеуле до подсказок в метро — ведите настоящий двусторонний разговор, ничего не набирая.
Корейский ↔ английский, живой переводчикМексика и Испания
Отели, рестораны и такси по всему испаноязычному миру — работают и латиноамериканский испанский, и кастильский.
Испанский ↔ английский, живой переводчикВьетнам
Торгуйтесь на рынках Ханоя и заказывайте фо как местный — с живым двусторонним переводом.
Вьетнамский ↔ английский, живой переводчикТаиланд
Тук-туки, ночные рынки и поездки по островам — говорите естественно с водителями и продавцами.
Тайский ↔ английский, живой переводчикФранция
Кафе, музеи и метро — понимайте и будьте понятыми далеко за пределами разговорника.
Французский ↔ английский, живой переводчикИталия
Траттории, поезда и заселение в отели от Рима до Сицилии — перевод прямо во время разговора.
Итальянский ↔ английский, живой переводчикГермания
Объявления в поездах, рестораны и магазины в Германии, Австрии и Швейцарии.
Немецкий ↔ английский, живой переводчикБразилия и Португалия
Продавцы на пляже в Рио или пастеларии в Лиссабоне — бразильский и европейский португальский покрыты оба.
Португальский ↔ английский, живой переводчикТурция
Базары, кебабные и такси в Стамбуле — торгуйтесь и общайтесь с живым переводом.
Турецкий ↔ английский, живой переводчикБлижний Восток
Сук, такси и отели в странах Залива и Северной Африке — региональные диалекты арабского поддерживаются.
Арабский ↔ английский, живой переводчикВопросы о переводчике для путешествий
Может ли Whisperr переводить разговор лицом к лицу?+
Может ли приложение произносить перевод вслух?+
Нужно ли приложение обоим участникам?+
Какие языки поддерживаются?+
Работает ли приложение на iPhone и Android?+
Это бесплатно?+
Готовы к следующей поездке?
Преодолевайте языковой барьер где угодно с двусторонним переводом в реальном времени.
Начать бесплатно