Whisperr สำหรับ iPhone และ iPad
แปลเสียงพูดสด ๆ บน iPhone และ iPad
คุยกันข้ามโต๊ะด้วยสองภาษา ให้คำบรรยายแปลลอยอยู่เหนือ YouTube หรือ TikTok หรือส่งบอทเข้าไปในการโทร Zoom ของคุณ Whisperr สำหรับ iOS แปลคำพูดไปพร้อมกับที่มีคนพูด
วิธีแปลภาษาบน iPhone
ติดตั้งจาก App Store ตั้งค่าสองภาษาในแถบด้านล่าง แล้วเลือกโหมดจากเมนูด้านบน
ผู้ใช้พูดถึงเราอย่างไร
รีวิว Whisperr
“ผมชอบมากที่ Whisperr ใช้งานง่าย และเข้าใจพร้อมแปลข้อความและเสียงพูดในภาษาต่าง ๆ ได้อย่างแม่นยำ มันมีประสิทธิภาพมากจนแม้ในสถานการณ์ที่เครื่องมืออื่นอาจทำพลาด Whisperr ก็ยังทำงานได้อย่างสมบูรณ์แบบ นอกจากนี้ความสามารถในการเลือกภาษาสำหรับการแปลได้โดยตรงบนโทรศัพท์ก็ยอดเยี่ยมมาก ฟีเจอร์นี้ช่วยให้เราแปลพิธีในโบสถ์ ทำให้ทุกคนเข้าใจโดยไม่พลาดสิ่งสำคัญ การตั้งค่าเริ่มต้นก็ทำได้ง่ายตรงไปตรงมา ทำให้เริ่มใช้งานได้ทันทีอย่างราบรื่น”
แปลจากภาษาอังกฤษ
แปลเร็วและจัดวางหน้าจอชัดเจน อ่านง่าย
“มันแปลได้เร็วมาก และวิธีที่ข้อความปรากฏบนหน้าจอ—ด้วยเลย์เอาต์ที่ชัดเจน—ทำให้อ่านง่ายมาก”
แปลจากภาษาอังกฤษ
Whisperr แปลภาษาแบบเรียลไทม์ได้รวดเร็วปานสายฟ้าและแม่นยำสูง
“การแปลรวดเร็วและแม่นยำมาก หลังจากเปรียบเทียบหลายโปรแกรมแล้ว ผมมองว่า Whisperr เป็นแอปแปลภาษาแบบเรียลไทม์ที่เร็วที่สุดและแม่นยำที่สุด”
แปลจากภาษาอังกฤษ
การรู้จำเสียงระดับแนวหน้าและคำแปลแบบบัตรคำช่วยให้เรียนได้เร็ว
“คุณภาพการรู้จำเสียงและการแปลของ Whisperr อยู่ในระดับแนวหน้าทั้งคู่ และดีกว่าเครื่องมือคล้าย ๆ กันที่ผมเคยลองมา นอกจากนี้ ในฐานะคนเรียนภาษาญี่ปุ่น ผมชอบเป็นพิเศษที่ Whisperr แสดงแต่ละประโยคคู่กับคำแปลคล้ายบัตรคำ พร้อมปุ่มอ่านออกเสียงให้ทุกประโยค การจัดวางแบบนี้ทำให้การเรียนรู้สึกรวดเร็วและมีประสิทธิภาพ และทบทวนทีละประโยคได้ง่าย”
แปลจากภาษาอังกฤษ
การแปลแบบเรียลไทม์ที่เรียบง่ายสำหรับการทำงาน
“สิ่งที่ฉันชอบที่สุดเกี่ยวกับ Whisperr คือมันให้ความรู้สึกเรียบง่ายและตรงไปตรงมาในการใช้งาน”
แปลจากภาษาอังกฤษ
ยอดเยี่ยม
“มีประโยชน์มาก ใช้งานง่ายสุด ๆ และการรู้จำแม่นยำมากพร้อมความเร็วสูง น่าจะเป็นการแปลที่แม่นและเร็วที่สุดเท่าที่ผมเคยใช้มา”
แปลจากภาษาอังกฤษ
ใช้ง่าย
“Whisperr เริ่มใช้ได้ง่ายและไม่ยุ่งยากเลย เป็นเครื่องมือที่ดีมากสำหรับเรียนภาษาและสำหรับการเดินทาง”
แปลจากภาษาอังกฤษ
ผลลัพธ์เกินคาด
“ผมลองแปลจากอังกฤษเป็นฮินดีแล้วได้ผลลัพธ์ที่แม่นยำมาก”
แปลจากภาษาอังกฤษ
น่าทึ่ง
“ผมใช้แปลจากสเปนเป็นอังกฤษ น่าทึ่งมาก!”
แปลจากภาษาอังกฤษ
คุ้มค่าหลายแสนเยน
“ประสิทธิภาพเท่ากับแอปแปลบทสนทนาตัวอื่น แอปพวกนั้นคิดเงินเป็นนาที แต่ตัวนี้ดูเหมือนจะจ่ายครั้งเดียว ความคุ้มค่าจึงสูงมาก เมื่อเทียบกับแอปคล้ายกันราวห้าตัว ตัวนี้ดีที่สุดทั้งด้านประสิทธิภาพและราคา สงสัยว่าคนญี่ปุ่นเป็นคนทำหรือเปล่านะ??”
แปลจากภาษาญี่ปุ่น
สร้างมาเพื่อ iPhone และ iPad
ทุกสิ่งที่ Whisperr ทำได้บน iOS
บทสนทนา วิดีโอ และวิดีโอคอล — แต่ละอย่างมีโหมดของตัวเองในเมนูด้านบน
คำบรรยายลอย
คำบรรยายที่แปลแล้วจะอยู่บนหน้าจอเหนือ YouTube, Instagram, TikTok และแอปอื่น ๆ ผ่านภาพซ้อนภาพ สำหรับ Netflix และ Prime Video ให้เริ่มเล่นวิดีโอก่อน
Meeting Bot สำหรับ Zoom, Teams และ Meet
วางลิงก์การประชุม แล้วบอท Whisperr จะเข้าร่วมการโทรในฐานะผู้เข้าร่วมคนหนึ่ง ข้อความถอดความและคำแปลจะส่งตรงมายัง iPhone ของคุณ
โหมดหันหน้าเข้าหากัน
วางโทรศัพท์ไว้ระหว่างสองคน “มุมมองแบ่งหน้าจอ” จะแบ่งหน้าจอให้คนละครึ่ง และ “โหมดหันหน้าเข้าหากัน” จะกลับด้านครึ่งบน เพื่อให้คนฝั่งตรงข้ามอ่านได้ถูกทิศทาง
Speech Mode (อ่านคำแปลออกเสียง)
ฟังคำแปลทุกประโยคที่อ่านออกเสียงผ่านลำโพงหรือ AirPods ด้วยเสียงอัตโนมัติ ชาย หรือหญิง
ถ่ายทอดให้ทั้งห้อง
“แชร์ลิงก์” เปลี่ยนการบันทึกของคุณให้เป็นห้องสด ผู้ชมเลือกภาษาของตัวเองได้ในเบราว์เซอร์ใดก็ได้
สมัครครั้งเดียว ใช้ได้ทุกอุปกรณ์
ลงชื่อเข้าใช้ด้วยบัญชี Whisperr เดียวกันบน Android, Mac, Windows หรือเว็บแอป แพ็กเกจของคุณก็จะตามไปด้วย
สิ่งที่ใช้งานได้บน iPhone และ iPad
คุณสมบัติทั้งหมดของ Whisperr และสถานะบน iOS ในปัจจุบัน
| คุณสมบัติ | บน iPhone และ iPad | วิธีการทำงาน |
|---|---|---|
| การแปลผ่านไมโครโฟน | ใช้งานได้ | แปลเสียงพูดรอบตัวคุณ เลือก “ไมโครโฟน” ในเมนูด้านบน |
| คำบรรยายลอย | ใช้งานได้ | หน้าต่างภาพซ้อนภาพจะแสดงคำบรรยายที่แปลแล้วเหนือแอปที่รองรับ (ดูรายการด้านล่าง) |
| Meeting Bot (บอทประชุม) | ใช้งานได้ | เข้าร่วม Zoom, Microsoft Teams หรือ Google Meet จากลิงก์ที่คุณวาง |
| การสนทนาสองทาง | ใช้งานได้ | เปิดอยู่โดยค่าเริ่มต้น (⇄) พร้อม “มุมมองแบ่งหน้าจอ” และ “โหมดหันหน้าเข้าหากัน” |
| Speech Mode (อ่านออกเสียง) | ใช้งานได้ | อ่านคำแปลออกเสียงด้วยเสียงอัตโนมัติ ชาย หรือหญิง |
| Broadcast Mode (ถ่ายทอด) | ใช้งานได้ | เมื่อเปิด “แชร์ลิงก์” ขณะบันทึก จะเปิดห้องที่ผู้ชมเข้าร่วมได้จากเบราว์เซอร์ใดก็ได้ |
| บันทึกไปยังคลาวด์ | เร็ว ๆ นี้ | ปัจจุบันการบันทึกข้อความถอดความลงในบัญชีของคุณใช้งานได้บนเว็บแอป |
แอปใดบ้างที่ใช้คำบรรยายลอยได้บน iPhone
iOS ไม่อนุญาตให้แอปอื่นบันทึกเสียงจาก Zoom, Microsoft Teams หรือ Google Meet คำบรรยายลอยจึงแปลการโทรเหล่านั้นไม่ได้ ให้ส่ง Meeting Bot แทน — บอทจะเข้าร่วมการโทรและส่งคำแปลมายังโทรศัพท์ของคุณ — หรือเปิดการโทรบนอุปกรณ์อีกเครื่องแล้วแปลด้วยไมโครโฟนของ Whisperr ที่วางอยู่ใกล้ ๆ
| แอป | คำบรรยายลอย |
|---|---|
| YouTube | ใช้งานได้ |
| ใช้งานได้ | |
| TikTok | ใช้งานได้ |
| Weverse | ใช้งานได้ |
| Netflix | ใช้งานได้ — เริ่มเล่นวิดีโอก่อนเปิดคำบรรยายลอย |
| Amazon Prime Video | ใช้งานได้ — เริ่มเล่นวิดีโอก่อนเปิดคำบรรยายลอย |
| Zoom, Teams, Google Meet | ไม่ได้ — ใช้ Meeting Bot แทน |
- 1
เปิดภาพซ้อนภาพ
ในแอปการตั้งค่าของ iOS ไปที่ ทั่วไป > ภาพซ้อนภาพ แล้วตรวจสอบว่าเปิดอยู่
- 2
เริ่มคำบรรยายลอย
ใน Whisperr แตะ “คำบรรยายแบบลอย” ในเมนูด้านบน แล้วแตะปุ่มบันทึก
- 3
สลับไปที่แอปวิดีโอของคุณ
คำบรรยายที่แปลแล้วจะอยู่บนหน้าจอขณะที่วิดีโอเล่นอยู่ด้านล่าง
เริ่มแปลบน iPhone ของคุณวันนี้
ดาวน์โหลด Whisperr จาก App Store — แปลสดบน iPhone ของคุณ ทดลองใช้ฟรี
ดาวน์โหลดบน App Storeคำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ Whisperr สำหรับ iPhone และ iPad
Whisperr ใช้งานบน iPhone และ iPad ได้หรือไม่+
Whisperr แสดงคำบรรยายแปลเหนือ YouTube บน iPhone ได้หรือไม่+
แปลการโทรผ่าน Zoom, Teams หรือ Google Meet บน iPhone ได้หรือไม่+
คำบรรยายลอยไม่แสดงขึ้นมา ควรตรวจสอบอะไรบ้าง+
สองคนใช้ iPhone เครื่องเดียวคุยกันได้หรือไม่+
ใช้การสมัครสมาชิกจาก App Store บน Mac หรือ PC ได้หรือไม่+
ใช้ฟรีหรือไม่+
อุปกรณ์และการใช้งานอื่น ๆ
พร้อมแปลบน iPhone แล้วหรือยัง
บทสนทนา วิดีโอ และวิดีโอคอล — แปลสดเป็นภาษาที่คุณอ่าน
ดาวน์โหลดบน App Store