Whisperr pro Mac
Překlad v reálném čase pro vše, co váš Mac přehrává
Whisperr pro Mac zachytává systémový zvuk, takže hovor, video nebo živý stream se přepisuje a překládá už během přehrávání — nebo přepněte na mikrofon a překládejte lidi v místnosti. Více než 60 jazyků.
Jak překládat na Macu
Stáhněte aplikaci, vyberte dva jazyky a zvolte, odkud má zvuk přicházet.

Co říkají uživatelé
Recenze Whisperru
“Líbí se mi, jak snadné je Whisperr používat a jak přesně rozumí textu i řeči v různých jazycích a překládá je. Je tak účinný, že i v situacích, kdy jiné nástroje mohou selhat, funguje Whisperr dokonale. Skvělá je také možnost vybrat jazyky pro překlad přímo v telefonu. Tato funkce nám pomáhá překládat bohoslužby, takže všichni rozumí a nic důležitého jim neunikne. Počáteční nastavení bylo jednoduché, takže se s používáním dalo hned hladce začít.”
Přeloženo z angličtiny
Rychlé překlady a přehledné, snadno čitelné rozvržení
“Překládal opravdu rychle a způsob, jakým se text zobrazuje na obrazovce – s přehledným rozvržením – se velmi snadno čte.”
Přeloženo z angličtiny
Whisperr nabízí bleskově rychlý a vysoce přesný překlad v reálném čase
“Překlad je mimořádně rychlý a přesný; po porovnání několika programů považuji Whisperr za nejrychlejší a nejpřesnější aplikaci pro překlad v reálném čase.”
Přeloženo z angličtiny
Prvotřídní rozpoznávání řeči a překlady ve stylu kartiček pro rychlé učení
“Rozpoznávání řeči i kvalita překladu jsou u Whisperru prvotřídní a lepší než u podobných nástrojů, které jsem zatím zkoušel. Navíc, jako student japonštiny oceňuji hlavně to, že Whisperr zobrazuje každou větu i s překladem téměř jako učební kartičky, a u každé je tlačítko pro přečtení nahlas. Díky tomu je učení rychlé a efektivní a snadno se prochází věta po větě.”
Přeloženo z angličtiny
Jednoduchý překlad v reálném čase pro práci
“Na Whisperru se mi nejvíc líbí, že je jednoduchý a přímočarý na použití.”
Přeloženo z angličtiny
Skvělé
“Velmi užitečné, mimořádně přívětivé a snadno ovladatelné, rozpoznávání je velmi přesné a k tomu hodně rychlé. Zřejmě jde o nejpřesnější a nejrychlejší překlad, jaký jsem zatím používal.”
Přeloženo z angličtiny
Snadné použití
“S Whisperrem se začíná snadno a vůbec nic to nekomplikuje. Skvělý pomocník na učení jazyků i na cesty.”
Přeloženo z angličtiny
Výjimečné výsledky
“Zkusil jsem překlad z angličtiny do hindštiny a dostal velmi přesné výsledky.”
Přeloženo z angličtiny
Úžasné
“Používám to ze španělštiny do angličtiny a je to úžasné!”
Přeloženo z angličtiny
Má hodnotu statisíců jenů
“Stejný výkon jako jiné aplikace na překlad hovorů. Ty si účtují za každou minutu, tahle je ale zřejmě na jednorázový nákup, takže poměr cena/výkon je vynikající. Ve srovnání s asi pěti podobnými aplikacemi je tahle nejlepší jak výkonem, tak cenou. Že by ji vytvořil japonský vývojář??”
Přeloženo z japonštiny
Vytvořeno pro počítače
Vše, co Whisperr na Macu umí
Tři způsoby zachytávání zvuku a nástroje pro sdílení překladu s celou místností.
Zachytávání systémového zvuku
Překládejte, co vychází z vašeho Macu — kartu prohlížeče, desktopovou aplikaci pro schůzky, přehrávač videa — bez držení mikrofonu u reproduktoru.
Meeting Bot
Vložte odkaz na Zoom, Microsoft Teams nebo Google Meet a Whisperr Translation Bot se připojí jako účastník. Vyžaduje předplatné.
Obousměrná konverzace
Nastavte tlačítko směru na ⇄ a Whisperr bude poslouchat oba jazyky najednou. Desktopová aplikace startuje jednosměrně, takže přepnutí je otázkou jednoho kliknutí.
Speech Mode
Poslouchejte překlady nahlas z reproduktorů nebo sluchátek rychlostí od 0.5× do 2×. Při použití mikrofonu se potlačení ozvěny zapíná automaticky.
Broadcast Mode
Zapněte „Vysílání“, spusťte nahrávání a sdílejte živý odkaz. Diváci sledují překlad v libovolném prohlížeči a volí si vlastní jazyk.
Překlady na celou obrazovku
Zvětšete text a skryjte ovládací prvky, když notebook stojí mezi dvěma lidmi nebo když z něj čte malá skupina.
Tři způsoby zachytávání zvuku na Macu
Zdroj zvolte v aplikaci ještě před spuštěním nahrávání.
| Zdroj | Nejlepší pro | Co je dobré vědět |
|---|---|---|
| Systémový zvuk | Hovory, videa a streamy přehrávané na Macu | Při prvním použití macOS požádá o přístup — povolte Whisperr v Soukromí a zabezpečení > Nahrávání obrazovky a systémového zvuku. |
| Mikrofon | Lidi mluvící v místnosti nebo váš vlastní hlas | Vstupní zařízení zkontrolujte v Nastavení systému > Zvuk > Vstup. |
| Meeting Bot | Hovory v Zoomu, Microsoft Teams a Google Meet | Hostitel možná bude muset bota vpustit z čekárny. Vyžaduje předplatné. |
Na Macu s procesorem Intel nebo na uzamčeném pracovním Macu
Verze ke stažení pro Mac je sestavená pro Apple Silicon. Na Macu s procesorem Intel — nebo na pracovním počítači, kam nemůžete instalovat aplikace — otevřete místo toho webovou aplikaci Whisperr. Nejlépe funguje v prohlížeči Chrome nebo Edge a zachytí kartu prohlížeče nebo váš mikrofon, bez jakékoli instalace.
V obou případech jde o jeden účet: přihlaste se stejným účtem Whisperr na Macu, iPhone, telefonu s Androidem i ve webové aplikaci a jedno předplatné pokryje všechno.
Překládejte na Macu ještě dnes
Stáhněte si Whisperr pro Mac — živý překlad všeho, co váš Mac přehrává, vyzkoušejte zdarma.
Stáhnout pro MacWhisperr pro Mac — časté dotazy
Existuje aplikace Whisperr pro Mac?+
Umí Whisperr přeložit zvuk přehrávaný na mém Macu?+
Zobrazují se titulky na Macu nad jinými aplikacemi?+
Jak na Macu přeložit hovor v Zoomu nebo Teams?+
Nic se nepřepisuje. Co mám zkontrolovat?+
Funguje to na Macu s procesorem Intel?+
Mohu jedno předplatné používat na Macu i v telefonu?+
Je to zdarma?+
Další zařízení a použití
Připraveni překládat na Macu?
Hovory, videa a streamy — přeložené živě, hned vedle nich.
Stáhnout pro Mac