Nábor a zaškolení
Nabírejte a zaškolujte zahraniční pracovníky v jejich jazyce
Vybírejte pečovatele, zdravotní sestry a posádky v zahraničí a pak je přivítejte první den. Vy mluvíte svým jazykem a oni vás slyší a čtou v tom svém, živě.
- 1
Vyberte jazyky
Vyberte jazyk, kterým mluvíte, a ten, který potřebujete.
- 2
Stiskněte Nahrávat a mluvte
Řekněte větu nebo dvě, tak jako při hovoru.
- 3
Čtěte překlad živě
Text se objevuje, jak se slova říkají. Kroky níže ukazují, jak na to při skutečném hovoru.
Mluvte s kandidátem v přeloženém hovoru
Nikdo nepotřebuje Zoom, Teams ani Meet. Každý mluví svým jazykem a ostatní slyší přeložené. Hovory jsou v betě a přijmou až 8 lidí.
- 1
Zahájit hovor ve Webové aplikaci
Přejděte na whisperr.co/app, klikněte na Zahájit hovor a zadejte své jméno a jazyk, kterým mluvíte.
- 2
Pošlete odkaz
Kandidáti otevřou odkaz v prohlížeči, zadají jméno a jazyk a připojí se. Nepotřebují aplikaci ani účet.
- 3
Mluvte a slyšte svůj jazyk
Nastavte Hlas jen na svůj jazyk a uslyšíte pouze přeložený hlas, nebo zvolte Obojí a uslyšíte i originál. Živý přepis se každému zobrazí v jeho jazyce.

Přineste překlad do pohovoru na Zoomu, Teamsu nebo Meetu
Pro hovor, který už běží na Zoomu, Teamsu nebo Google Meet. Meeting Bot není v bezplatném plánu.
- 1
Spustit bota
Na whisperr.co/app otevřete Meeting Bot a začněte nového. Vložte odkaz na schůzku, vyberte dva nejčastěji používané jazyky a klikněte na Spustit.
- 2
Pusťte bota dovnitř
Bot se připojí jako účastník, proto kandidátovi před začátkem řekněte, že tam je. Hostitel ho možná bude muset pustit z čekárny.
- 3
Sdílejte Odkaz na místnost
Zkopírujte Odkaz na místnost do chatu schůzky nebo ukažte jeho QR kód. Každý ho otevře v prohlížeči, bez aplikace a bez registrace.
- 4
Čtěte nebo poslouchejte
Každý si zvolí svůj jazyk a čte, nebo zapne Režim řeči a poslouchá namluvený překlad.

Poslouchejte pohovor v desktopové aplikaci
Každý, kdo to chce, spustí Whisperr na svém počítači Mac nebo Windows vedle jakékoli aplikace pro hovory.
- 1
Připojte se k hovoru jako obvykle
Použijte Zoom, Teams nebo jakoukoli jinou aplikaci pro hovory. Kandidát nemusí nic měnit.
- 2
Otevřete desktopovou aplikaci Whisperr a zvolte Zvuk systému
Zvuk systému umožní Whisperr slyšet, co váš počítač přehrává. Vyberte jazyk, kterým se mluví, a ten, který chcete.
- 3
Stiskněte Nahrát a pak zapněte Čtení nahlas
Whisperr zobrazuje každý přeložený řádek na obrazovce a čte ho nahlas. Používejte sluchátka. Před začátkem zvolte Mikrofon + záznam zvuku, aby se do přepisu dostal i váš hlas.

Přivítejte nového zaměstnance první den
Při zaškolení Whisperr poslouchá přes mikrofon telefonu nebo notebooku.
- 1
Otevřete Whisperr v telefonu nebo počítači
Použijte aplikaci Whisperr pro iPhone nebo Android, nebo desktopovou aplikaci na notebooku. Vyberte své dva jazyky a obousměrný režim.
- 2
Stiskněte Nahrát a mluvte
Mluvte střídavě v krátkých větách a požádejte nového zaměstnance, aby zopakoval vše důležité.
- 3
Nechte je slyšet to nebo číst
Zapněte Režim řeči, aby se překlad namluvil, nebo sdílejte odkaz, aby ho druhá strana četla na svém telefonu.

Projděte si nahraný pohovor
Máte nahrávku, se kterou kandidát souhlasil? Nahrajte ji a přečtěte si celý pohovor ve svém jazyce.
- 1
Otevřete Nahrát soubor ve webové aplikaci
Přejděte na whisperr.co/app, v postranním panelu zvolte Nahrát soubor a vyberte zvukový nebo video soubor.
- 2
Vyberte jazyky a klikněte na Přepsat
Zvolte jazyky, kterými se v souboru mluví, a jazyk, ve kterém chcete číst. Soubor může mít až 299 minut a 500 MB.
- 3
Otevřete přepis
Každý řádek je vedle svého překladu a uložený ve vašem účtu. Každý měsíc zahrnuje 20 bezplatných minut, nebo 10 hodin s předplatným.

Jedno předplatné v telefonu, prohlížeči i počítači
Pohovory veďte na počítači a při zaškolení používejte telefon se stejným plánem.
- 1
Předplaťte si jednou, kdekoli chcete
Předplaťte si v aplikaci pro iPhone či Android nebo ve webové aplikaci. Nemusíte ho kupovat znovu na každém zařízení.
- 2
Přihlaste se stejným účtem
Používejte stejný účet Whisperr na iPhonu, iPadu, Androidu, Macu, Windows i ve webové aplikaci a váš plán půjde s vámi.

Kde se hodí
Náborové rozhovory napříč jazyky
Vyberte nastavení, které odpovídá rozhovoru.
První výběrový hovor
Pošlete odkaz. Kandidát se připojí z prohlížeče v telefonu.
Panelový pohovor na Zoomu nebo Teamsu
Pošlete bota a sdílejte Odkaz na místnost s kandidátem a panelem.
První den v práci
Projděte pracoviště s obousměrným režimem v telefonu.
Snadný start
Stačí telefon nebo počítač.
- 1
Otevřete Whisperr
Použijte webovou aplikaci v prohlížeči nebo aplikaci pro iPhone, Android, Mac či Windows.
- 2
Vyberte jazyky a zdroj zvuku
Zvolte jazyk, ve kterém se mluví, a jazyk překladu, a pak použijte mikrofon — nebo zvuk přehrávaný v počítači.
- 3
Stačí poslouchat, nebo mluvit
Překlady se objevují, jakmile lidé mluví. Chcete-li je sdílet, pošlete odkaz na místnost nebo ukažte QR kód.
Whisperr je dostupný všude
Používejte ho v prohlížeči nebo si stáhněte aplikaci do telefonu či počítače.
Soukromí na prvním místě
Whisperr překládá vaše konverzace, aniž by je uchovával.
Zvuk se nikdy neukládá
Váš zvuk se zpracovává v reálném čase, aby vznikl přepis a překlad, a poté se zahodí.
Nic se neukládá, dokud to nechcete
Přepisy a překlady se neukládají na našich serverech, pokud nezapnete Uložit do cloudu.
Nikdy se nepoužije k trénování AI
Váš zvuk, přepisy a překlady se nikdy nepoužívají k trénování modelů AI a nemohou je použít ani naši poskytovatelé služeb.
Šifrováno při přenosu
Vše mezi vaším zařízením a Whisperr je šifrováno pomocí TLS 1.2 nebo vyššího.
Podporované jazyky
Jazyky
Počet jazyků: 62
afrikánština · albánština · arabština · ázerbájdžánština · baskičtina · běloruština · bengálština · bosenština · bulharština · katalánština · čínština (zjednodušená) · čínština (tradiční) · kantonština · chorvatština · čeština · dánština · nizozemština · angličtina · estonština · finština · francouzština · galicijština · němčina · řečtina · gudžarátština · hebrejština · hindština · maďarština · indonéština · italština · japonština · kannadština · kazaština · korejština · lotyština · litevština · makedonština · malajština · malajálamština · maráthština · norština · perština · polština · portugalština · paňdžábština · rumunština · ruština · srbština · slovenština · slovinština · španělština · svahilština · švédština · Tagalština · tamilština · telugština · thajština · turečtina · ukrajinština · urdština · vietnamština · velština
Mluvte v kterémkoli z nich, překládejte do kteréhokoli z nich
Ve webové aplikaci. Aplikace pro Mac a Windows aktuálně nabízejí 61 (všechny kromě kantonštiny), aplikace pro Android 48.
Co říkají uživatelé
Recenze Whisperru
“Líbí se mi, jak snadné je Whisperr používat a jak přesně rozumí textu i řeči v různých jazycích a překládá je. Je tak účinný, že i v situacích, kdy jiné nástroje mohou selhat, funguje Whisperr dokonale. Skvělá je také možnost vybrat jazyky pro překlad přímo v telefonu. Tato funkce nám pomáhá překládat bohoslužby, takže všichni rozumí a nic důležitého jim neunikne. Počáteční nastavení bylo jednoduché, takže se s používáním dalo hned hladce začít.”
Přeloženo z angličtiny
Rychlé překlady a přehledné, snadno čitelné rozvržení
“Překládal opravdu rychle a způsob, jakým se text zobrazuje na obrazovce – s přehledným rozvržením – se velmi snadno čte.”
Přeloženo z angličtiny
Whisperr nabízí bleskově rychlý a vysoce přesný překlad v reálném čase
“Překlad je mimořádně rychlý a přesný; po porovnání několika programů považuji Whisperr za nejrychlejší a nejpřesnější aplikaci pro překlad v reálném čase.”
Přeloženo z angličtiny
Prvotřídní rozpoznávání řeči a překlady ve stylu kartiček pro rychlé učení
“Rozpoznávání řeči i kvalita překladu jsou u Whisperru prvotřídní a lepší než u podobných nástrojů, které jsem zatím zkoušel. Navíc, jako student japonštiny oceňuji hlavně to, že Whisperr zobrazuje každou větu i s překladem téměř jako učební kartičky, a u každé je tlačítko pro přečtení nahlas. Díky tomu je učení rychlé a efektivní a snadno se prochází věta po větě.”
Přeloženo z angličtiny
Jednoduchý překlad v reálném čase pro práci
“Na Whisperru se mi nejvíc líbí, že je jednoduchý a přímočarý na použití.”
Přeloženo z angličtiny
Skvělé
“Velmi užitečné, mimořádně přívětivé a snadno ovladatelné, rozpoznávání je velmi přesné a k tomu hodně rychlé. Zřejmě jde o nejpřesnější a nejrychlejší překlad, jaký jsem zatím používal.”
Přeloženo z angličtiny
Vytvořeno pro náboráře a HR
Oslovte kandidáty, kteří jsou v práci lepší než ve vašem jazyce
Kandidáti potřebují jen prohlížeč, takže první hovor zůstane jednoduchý.
Na jejich straně není co instalovat
Pošlete odkaz. Druhá strana se připojí nebo čte text v prohlížeči, bez aplikace a bez účtu.
Každý dostane svůj jazyk
Každý si vybere jazyk a pak čte přepis nebo poslouchá namluvený překlad.
Od výběru po první den
Použijte hovor pro výběr v zahraničí a pak telefon nebo notebook osobně při zaškolení.
Uchovejte si přepis
Uložte si text, abyste si mohli ověřit, co bylo řečeno, a řekněte to kandidátům.
Mnoho jazyků, jedna paušální cena
Webová aplikace a desktopová aplikace nabízejí více než 60 jazyků. Placené plány mají paušální poplatek a neomezené používání.
Jedno předplatné, všechna zařízení
Přihlaste se stejným účtem Whisperr v telefonu, v počítači i ve webové aplikaci. Platíte jen jednou.
Vyzkoušejte to při dalším pohovoru
Zahajte přeložený hovor v prohlížeči. Vyzkoušejte zdarma.
Začít překládat zdarmaČasté otázky o překladu při náboru a zaškolení
Musí druhá strana něco instalovat?+
Mohu to použít pro pracovní smlouvy nebo školení bezpečnosti?+
Je spravedlivé hodnotit kandidáta přes překlad?+
Může se kandidát připojit z telefonu?+
Nahrává se hovor?+
Je to zdarma?+
Mohlo by vás také zajímat
Najímejte podle dovedností, ne podle jazyka
Začněte v prohlížeči nebo v počítači. Vyzkoušejte zdarma.
Začít zdarma
