Whisperr für Android

Live-Sprachübersetzung auf deinem Android-Handy

Übersetze ein Gespräch von Angesicht zu Angesicht oder behalte übersetzte Live-Untertitel über YouTube, TikTok und anderen Video-Apps im Blick. Whisperr für Android hört zu, transkribiert und übersetzt, während gesprochen wird.

Overlay
Untertitel über Video-Apps
Zweiwege-Gespräch als Standard
0.5×–2×
Tempo im Speech Mode
Android 9+
Smartphones und Tablets

Wofür du es nutzen kannst

Was du auf einem Android-Handy übersetzen kannst

Vom Gespräch über den Tisch hinweg bis zum Video in einer anderen App – das kann Whisperr auf Android, und so funktioniert es.

Gespräche vor Ort

Zwei Menschen, zwei Sprachen, ein Handy. Das Zweiwege-Gespräch hört auf beide Sprachen und übersetzt jede Seite in die andere – an der Ladentheke, in der Arztpraxis oder am Besprechungstisch.

Reise-Übersetzer

Vorlesungen, Unterricht und Vorträge

Richte das Handy auf die sprechende Person und lies über das „In-App-Mikrofon“ in deiner Sprache mit – im Hörsaal, bei einer Konferenz oder auf einer Führung.

Unterricht & Vorlesungen

Vor einer Gruppe sprechen

Du präsentierst, unterrichtest oder leitest eine Führung? Aktiviere während der Aufnahme „Link teilen“, und dein Publikum verfolgt die Übersetzung auf dem eigenen Handy in der Sprache seiner Wahl – ganz ohne App.

Broadcast Mode

Videos und Livestreams

Schwebende Untertitel übersetzen YouTube, TikTok und Instagram – Livestreams inklusive – direkt über dem Video, sodass du in einer App weiterschauen kannst.

TikTok Live

Online-Meetings

Zoom, Teams und Meet verhindern auf dem Handy, dass andere Apps den Anrufton aufnehmen. Spiel das Meeting über die Lautsprecher eines anderen Geräts ab und übersetze es mit dem Mikrofon von Whisperr in der Nähe – oder nimm am Computer teil und nutze die Web-App. Der Meeting Bot kommt bald auf Android.

Zoom-Meetings übersetzen

Telefonate

Android lässt Apps ein Telefonat auf dem Handy, das es führt, nicht mithören. Stell den Anruf auf Lautsprecher und nutze Whisperr im Zweiwege-Gespräch auf einem zweiten Gerät – einem Tablet, einem Laptop oder einem anderen Handy –, um beide Seiten des Gesprächs übersetzt mitzulesen.

So übersetzt du auf Android

Aus Google Play installieren, zwei Sprachen wählen und festlegen, worauf Whisperr hören soll.

Whisperr für Android — Wähle deine zwei Sprachen 1

Das sagen Nutzer

Whisperr-Rezension

“Ich liebe, wie einfach Whisperr zu bedienen ist und wie präzise es Text und Sprache in verschiedenen Sprachen versteht und übersetzt. Es ist so effektiv, dass Whisperr selbst in Situationen, in denen andere Tools versagen könnten, einwandfrei funktioniert. Außerdem ist die Möglichkeit, die Übersetzungssprachen direkt auf dem Handy auszuwählen, fantastisch. Diese Funktion hilft uns, Gottesdienste zu übersetzen, damit alle alles verstehen und nichts Wichtiges verpassen. Die Ersteinrichtung war unkompliziert, sodass man sofort reibungslos loslegen konnte.”

Aus dem Englischen übersetzt

Adomas V.
Social Media Manager, small business
Vollständige Bewertung auf G2 lesen →

Schnelle Übersetzungen und ein übersichtliches, gut lesbares Layout

“Es hat wirklich schnell übersetzt, und die Art, wie der Text auf dem Bildschirm erscheint – mit seinem übersichtlichen Layout – ist sehr leicht zu lesen.”

Aus dem Englischen übersetzt

Sharon .
Content Creator, small business
Vollständige Bewertung auf G2 lesen →

Whisperr liefert blitzschnelle, hochpräzise Echtzeitübersetzung

“Die Übersetzung ist extrem schnell und präzise; nach dem Vergleich mehrerer Programme halte ich Whisperr für die schnellste und genaueste Echtzeit-Übersetzungs-App.”

Aus dem Englischen übersetzt

Gerry C.
Sr. Product Marketing Manager, Business Headset, enterprise
Vollständige Bewertung auf G2 lesen →

Erstklassige Spracherkennung und Übersetzungen im Karteikarten-Stil zum schnellen Lernen

“Spracherkennung und Übersetzungsqualität von Whisperr sind beide erstklassig und besser als bei ähnlichen Tools, die ich bisher ausprobiert habe. Als Japanischlernender gefällt mir außerdem besonders, wie Whisperr jeden Satz und seine Übersetzung fast wie Karteikarten anzeigt, mit einer Vorlesetaste für jeden einzelnen. Das macht das Lernen schnell und effizient, und es lässt sich leicht Satz für Satz durchgehen.”

Aus dem Englischen übersetzt

Hua L.
Partner, small business
Vollständige Bewertung auf G2 lesen →

Einfache Echtzeitübersetzung für die Arbeit

“Was mir an Whisperr am besten gefällt, ist, dass es sich einfach und unkompliziert in der Bedienung anfühlt.”

Aus dem Englischen übersetzt

Verified User in Hospital & Health Care
mid-market
Vollständige Bewertung auf G2 lesen →

Fantastisch

“Sehr nützlich, ausgesprochen benutzerfreundlich und einfach zu bedienen, und die Erkennung ist sehr genau und dazu sehr schnell. Das dürfte die genaueste und schnellste Übersetzung sein, die ich bisher genutzt habe.”

Aus dem Englischen übersetzt

cozenjohn
Taiwan
Bewertungen auf App Store lesen →

Einfach zu bedienen

“Mit Whisperr kommt man sofort zurecht, ganz ohne Aufwand. Ein großartiges Werkzeug zum Sprachenlernen und für Reisen.”

Aus dem Englischen übersetzt

Handong
United Kingdom
Bewertungen auf App Store lesen →

Außergewöhnliche Ergebnisse

“Ich habe die Übersetzung von Englisch nach Hindi ausprobiert und sehr genaue Ergebnisse erhalten.”

Aus dem Englischen übersetzt

Rkrish98
India
Bewertungen auf App Store lesen →

Erstaunlich

“Ich nutze sie für Spanisch nach Englisch, und sie ist erstaunlich!”

Aus dem Englischen übersetzt

Oregonate
United States
Bewertungen auf App Store lesen →

Mehrere Hunderttausend Yen wert

“Dieselbe Leistung wie andere Apps zur Gesprächsübersetzung. Die rechnen pro Minute ab, das hier ist aber offenbar ein Einmalkauf, das Preis-Leistungs-Verhältnis ist also hervorragend. Im Vergleich mit etwa fünf ähnlichen Apps ist diese sowohl bei der Leistung als auch beim Preis die beste. Ob sie wohl von einem japanischen Entwickler stammt??”

Aus dem Japanischen übersetzt

Poping!
Japan
Bewertungen auf App Store lesen →

Gemacht für Android

Alles, was Whisperr auf Android kann

Dieselbe Live-Übersetzungs-Engine wie in jeder Whisperr-App – plus ein Overlay, das nur ein Handy bieten kann.

Schwebende Untertitel über anderen Apps

Übersetzte Untertitel schweben über der Video- oder Social-Media-App, die du gerade nutzt – YouTube, TikTok, Instagram –, sodass du nie hin- und herwechseln musst. Anruf-Apps wie Zoom, Teams und Meet lassen das nicht zu.

Zweiwege-Gespräch

Zwei Menschen, zwei Sprachen, ein Handy. Whisperr hört auf beide und übersetzt jede Seite in die andere – nach einer Neuinstallation startet die App im Zweiwege-Modus.

Speech Mode

Lass dir jede Übersetzung vorlesen. Wähle eine automatische, männliche oder weibliche Stimme und ein Sprechtempo von 0.5× bis 2×.

Übertragung in den Raum

Aktiviere während der Aufnahme „Link teilen“, und alle mit dem Link verfolgen deine Live-Übersetzung im Browser – in der Sprache ihrer Wahl.

Echounterdrückung standardmäßig aktiv

Wenn Übersetzungen über den Lautsprecher laufen, hält Whisperr die eigene Stimme vom Mikrofon fern, damit derselbe Satz nicht zweimal übersetzt wird.

Ein Abo für alle Geräte

Melde dich auf iPhone, Mac, Windows oder in der Web-App mit demselben Whisperr-Konto an, und dein Tarif ist überall dabei.

Was auf Android funktioniert

Jede Whisperr-Funktion und wie es auf Android heute damit aussieht.

Was auf Android funktioniert
FunktionAuf AndroidSo funktioniert es
Mikrofon-ÜbersetzungJaÜbersetzt Menschen, die in der Nähe deines Handys sprechen, über das „In-App-Mikrofon“.
Schwebende UntertitelJaEin System-Overlay zeigt übersetzte Untertitel über Video- und Social-Media-Apps an (nicht über Anruf-Apps – siehe unten).
Zweiwege-GesprächJaStandardmäßig aktiv (⇄). Die „Split-Screen-Ansicht“ trennt Transkript und Übersetzung.
Speech ModeJaLiest Übersetzungen mit automatischer, männlicher oder weiblicher Stimme vor, im Tempo 0.5×–2×.
Broadcast ModeJa„Link teilen“, während der Aufnahme aktiviert, öffnet einen Live-Raum, dem Zuschauer in jedem Browser beitreten.
Meeting BotDemnächstBis dahin schickst du den Bot aus der Web-App, vom iPhone, Mac oder Windows-PC in Zoom, Teams oder Google Meet.
In der Cloud speichernDemnächstTranskripte in deinem Konto speichern geht heute in der Web-App.

Zoom-, Teams- und Google Meet-Anrufe auf Android übersetzen

Meeting-Apps wie Zoom, Microsoft Teams und Google Meet lassen andere Apps ihren Ton nicht aufnehmen. Deshalb können schwebende Untertitel keinen Anruf übersetzen, der in einer dieser Apps auf deinem Handy läuft.

Stattdessen funktionieren zwei Wege: Spiel das Meeting über die Lautsprecher eines anderen Geräts ab und übersetze es mit dem Mikrofon von Whisperr in der Nähe, oder nimm am Computer teil und lass die Whisperr-Web-App den Browser-Tab aufnehmen. Der Meeting Bot, der für dich am Anruf teilnimmt, kommt bald auf Android – auf iPhone, Mac, Windows und im Web läuft er bereits.

Übersetze noch heute auf deinem Android-Handy

Hol dir Whisperr bei Google Play – Live-Übersetzung auf deinem Handy, kostenlos zum Ausprobieren.

Jetzt bei Google Play

Häufige Fragen zu Whisperr für Android

Gibt es Whisperr für Android?+
Ja. Whisperr gibt es bei Google Play für Android-Smartphones und -Tablets ab Android 9. Die App übersetzt Gespräche über das Mikrofon und zeigt schwebende Untertitel über Video-Apps wie YouTube und TikTok an.
Kann Whisperr auf Android Videos übersetzen, die in anderen Apps laufen?+
Ja. Aktiviere schwebende Untertitel, bestätige die Abfrage zur Bildschirmfreigabe und wechsle dann zu YouTube, TikTok, Instagram oder einer anderen Video-App. Die übersetzten Untertitel bleiben im Vordergrund, während das Video läuft. Apps, die die Audioaufnahme blockieren, etwa Anruf-Apps, lassen sich so nicht übersetzen.
Funktioniert es mit Zoom, Teams oder Google Meet auf Android?+
Nicht über schwebende Untertitel – diese Apps hindern andere Apps daran, ihren Ton aufzunehmen. Spiel das Meeting über die Lautsprecher eines anderen Geräts ab und nutze das Mikrofon von Whisperr in der Nähe, oder nimm am Computer teil und nutze die Whisperr-Web-App. Der Meeting Bot kommt bald auf Android.
Können zwei Personen auf einem Android-Handy ein Gespräch führen?+
Ja. Das Zweiwege-Gespräch ist standardmäßig aktiv: Stell deine zwei Sprachen ein, lass den Pfeil auf ⇄, und Whisperr hört auf beide und übersetzt jede Seite. Dafür ist eine Internetverbindung nötig.
Kann Whisperr die Übersetzung auf Android vorlesen?+
Ja. Öffne das •••-Menü in der Aufnahmeleiste und aktiviere „Echtzeit-Sprache aktivieren“. Du kannst eine automatische, männliche oder weibliche Stimme und ein Tempo von 0.5× bis 2× wählen.
Kann ich mein Android-Abo auch am Computer nutzen?+
Ja. Melde dich auf dem Handy, auf dem du das Abo abgeschlossen hast, bei einem Whisperr-Konto an und dann mit demselben Konto auf Mac, Windows oder in der Web-App. Du musst nichts erneut kaufen.
Ist es kostenlos?+
Du kannst Whisperr kostenlos ausprobieren. Bezahltarife kosten einen Pauschalpreis für unbegrenzte Echtzeitnutzung – ohne Minutentakt und ohne Zusatzkosten.
Kann Whisperr auf Android ein Telefonat übersetzen?+
Nicht auf dem Handy, mit dem telefoniert wird – Android gibt Apps keinen Zugriff auf den Anrufton. Stell den Anruf auf Lautsprecher und nutze Whisperr im Zweiwege-Gespräch auf einem zweiten Gerät in der Nähe, um beide Seiten übersetzt mitzulesen.

Bereit, auf Android zu übersetzen?

Live-Übersetzung für die Hosentasche – für Gespräche, Vorlesungen und die Videos, die du schaust.

Jetzt bei Google Play