Whisperr per Android

Traduzione vocale dal vivo sul tuo telefono Android

Traduci una conversazione faccia a faccia, oppure tieni sottotitoli tradotti in tempo reale sopra YouTube, TikTok e altre app video. Whisperr per Android ascolta, trascrive e traduce mentre le persone parlano.

Sovrimpressione
Sottotitoli sopra le app video
Conversazione bidirezionale predefinita
0.5×–2×
Velocità dello Speech Mode
Android 9+
Telefoni e tablet

Per cosa puoi usarlo

Cosa puoi tradurre su un telefono Android

Da una conversazione attorno a un tavolo a un video in un'altra app — ecco cosa gestisce Whisperr su Android, e come.

Conversazioni di persona

Due persone, due lingue, un solo telefono. La conversazione bidirezionale ascolta entrambe le lingue e traduce ciascuno nella lingua dell'altro — al bancone di un negozio, in un ambulatorio o al tavolo di una riunione.

Traduttore da viaggio

Lezioni, corsi e conferenze

Punta il telefono verso chi parla e segui nella tua lingua grazie al “Microfono In-App” — in un'aula universitaria, a una sessione di una conferenza o durante una visita guidata.

Aule e lezioni

Parlare a un gruppo

Fai una presentazione, insegni o guidi un tour? Attiva “Condividi Link” mentre registri: il tuo pubblico segue la traduzione sul proprio telefono, nella lingua che preferisce — senza bisogno di app.

Broadcast Mode

Video e dirette

I sottotitoli fluttuanti traducono YouTube, TikTok e Instagram — dirette comprese — direttamente sopra il video, così continui a guardare in un'unica app.

TikTok Live

Riunioni online

Su un telefono, Zoom, Teams e Meet impediscono alle altre app di acquisire l'audio delle chiamate. Riproduci la riunione dagli altoparlanti di un altro dispositivo e traducila con il microfono di Whisperr lì vicino, oppure partecipa da un computer e usa l'app web. Il Meeting Bot arriverà presto su Android.

Traduci le riunioni Zoom

Telefonate

Android non permette alle app di ascoltare una chiamata sul telefono che la sta effettuando. Metti la chiamata in vivavoce e avvia Whisperr in conversazione bidirezionale su un secondo dispositivo — un tablet, un portatile o un altro telefono — per leggere tradotte entrambe le parti della chiamata.

Come tradurre su Android

Installa l'app da Google Play, scegli due lingue e decidi cosa deve ascoltare Whisperr.

Whisperr per Android — Scegli le tue due lingue 1

Cosa dicono gli utenti

Recensione di Whisperr

“Adoro quanto sia facile usare Whisperr e quanto capisca e traduca con precisione testo e voce in lingue diverse. È così efficace che funziona perfettamente anche in scenari in cui altri strumenti potrebbero fallire. Inoltre, la possibilità di scegliere le lingue per la traduzione direttamente dal telefono è fantastica. Questa funzione ci aiuta a tradurre le funzioni religiose, assicurando che tutti capiscano senza perdere nulla di importante. La configurazione iniziale è stata semplice, il che ha reso l'avvio immediato e senza intoppi.”

Tradotto dall'inglese

Adomas V.
Social Media Manager, small business
Leggi la recensione completa su G2 →

Traduzioni veloci e un layout chiaro e facile da leggere

“Traduce davvero in fretta, e il modo in cui il testo appare sullo schermo, con un layout chiaro, è molto facile da leggere.”

Tradotto dall'inglese

Sharon .
Content Creator, small business
Leggi la recensione completa su G2 →

Whisperr offre una traduzione in tempo reale fulminea e molto precisa

“La traduzione è estremamente rapida e precisa; dopo aver confrontato diversi programmi, considero Whisperr l'app di traduzione in tempo reale più veloce e più precisa.”

Tradotto dall'inglese

Gerry C.
Sr. Product Marketing Manager, Business Headset, enterprise
Leggi la recensione completa su G2 →

Riconoscimento vocale di altissimo livello e traduzioni in stile flashcard per studiare in fretta

“Il riconoscimento vocale e la qualità di traduzione di Whisperr sono entrambi di altissimo livello, migliori di quelli degli strumenti simili che ho provato finora. Inoltre, da studente di giapponese, apprezzo particolarmente il modo in cui Whisperr mostra ogni frase con la sua traduzione quasi come delle flashcard, con un pulsante di lettura vocale per ciascuna. Questo rende lo studio veloce ed efficiente, ed è facile ripassare frase per frase.”

Tradotto dall'inglese

Hua L.
Partner, small business
Leggi la recensione completa su G2 →

Traduzione in tempo reale semplice per il lavoro

“Quello che apprezzo di più di Whisperr è che risulta semplice e immediato da usare.”

Tradotto dall'inglese

Verified User in Hospital & Health Care
mid-market
Leggi la recensione completa su G2 →

Fantastica

“Molto utile, estremamente intuitiva e semplice da usare, con un riconoscimento molto preciso e velocissimo. Direi che è la traduzione più accurata e più rapida che abbia usato finora.”

Tradotto dall'inglese

cozenjohn
Taiwan
Leggi le recensioni su App Store →

Facile da usare

“Con Whisperr si comincia subito, senza alcuna complicazione. Uno strumento eccellente per imparare le lingue e per viaggiare.”

Tradotto dall'inglese

Handong
United Kingdom
Leggi le recensioni su App Store →

Risultati eccezionali

“Ho provato la traduzione dall'inglese all'hindi e ho ottenuto risultati molto accurati.”

Tradotto dall'inglese

Rkrish98
India
Leggi le recensioni su App Store →

Straordinaria

“La uso dallo spagnolo all'inglese ed è straordinaria!”

Tradotto dall'inglese

Oregonate
United States
Leggi le recensioni su App Store →

Vale centinaia di migliaia di yen

“Le stesse prestazioni delle altre app di traduzione delle conversazioni. Quelle fanno pagare al minuto, mentre questa a quanto pare si acquista una volta sola, quindi il rapporto qualità-prezzo è ottimo. Confrontandola con circa cinque app simili, questa è la migliore sia per prestazioni sia per prezzo. Chissà se l'ha fatta uno sviluppatore giapponese??”

Tradotto dal giapponese

Poping!
Japan
Leggi le recensioni su App Store →

Pensato per Android

Tutto quello che Whisperr fa su Android

Lo stesso motore di traduzione dal vivo di ogni app Whisperr, più un overlay che solo un telefono può offrire.

Sottotitoli fluttuanti sopra le altre app

I sottotitoli tradotti fluttuano sopra l'app video o social che stai guardando — YouTube, TikTok, Instagram — così non devi mai passare da un'app all'altra. Le app per le chiamate come Zoom, Teams e Meet non lo consentono.

Conversazione bidirezionale

Due persone, due lingue, un solo telefono. Whisperr ascolta entrambe le lingue e traduce ciascuno nella lingua dell'altro — dopo una nuova installazione parte già in modalità bidirezionale.

Speech Mode

Ascolta ogni traduzione letta ad alta voce. Scegli una voce Automatica, Maschile o Femminile e una velocità di lettura da 0.5× a 2×.

Trasmetti a una sala

Attiva “Condividi Link” mentre registri e chiunque abbia il link segue la tua traduzione dal vivo nel browser, nella lingua che sceglie.

Cancellazione dell'eco attiva di default

Quando le traduzioni escono dall'altoparlante, Whisperr tiene la propria voce fuori dal microfono, così la stessa frase non viene tradotta due volte.

Un abbonamento, tutti i dispositivi

Accedi con lo stesso account Whisperr su iPhone, Mac, Windows o nell'app web e il tuo piano ti segue.

Cosa funziona su Android

Ogni funzionalità di Whisperr e il suo stato attuale su Android.

Cosa funziona su Android
FunzionalitàSu AndroidCome funziona
Traduzione dal microfonoTraduce le persone che parlano vicino al telefono tramite il “Microfono In-App”.
Sottotitoli fluttuantiUn overlay di sistema mostra i sottotitoli tradotti sopra le app video e social (non le app per le chiamate — vedi sotto).
Conversazione bidirezionaleAttiva di default (⇄). La “Vista Schermo Diviso” separa la trascrizione dalla traduzione.
Speech ModeLegge le traduzioni ad alta voce con una voce Automatica, Maschile o Femminile, a velocità 0.5×–2×.
Broadcast Mode“Condividi Link”, attivato durante la registrazione, apre una stanza dal vivo a cui gli spettatori accedono da qualsiasi browser.
Meeting BotProssimamentePer ora, invia il bot in Zoom, Teams o Google Meet dall'app web, da iPhone, Mac o Windows.
Salva su cloudProssimamenteIl salvataggio delle trascrizioni nel tuo account funziona già oggi nell'app web.

Tradurre chiamate Zoom, Teams e Google Meet su Android

Le app per riunioni come Zoom, Microsoft Teams e Google Meet non permettono ad altre app di acquisirne l'audio, quindi i sottotitoli fluttuanti non possono tradurre una chiamata in corso in una di queste app sul tuo telefono.

Funzionano invece due soluzioni: riprodurre la riunione dagli altoparlanti di un altro dispositivo e tradurla con il microfono di Whisperr lì vicino, oppure partecipare alla chiamata da un computer e lasciare che l'app web di Whisperr acquisisca la scheda del browser. Il Meeting Bot, che partecipa alla chiamata al posto tuo, arriverà presto su Android — funziona già su iPhone, Mac, Windows e sul web.

Traduci oggi stesso sul tuo telefono Android

Scarica Whisperr da Google Play — traduzione dal vivo sul tuo telefono, da provare gratis.

Disponibile su Google Play

Domande frequenti su Whisperr per Android

Whisperr è disponibile su Android?+
Sì. Whisperr è su Google Play per telefoni e tablet con Android 9 o versioni successive. Traduce le conversazioni tramite il microfono e mostra sottotitoli fluttuanti sopra app video come YouTube e TikTok.
Whisperr può tradurre i video riprodotti in altre app su Android?+
Sì. Attiva i sottotitoli fluttuanti, accetta la richiesta di condivisione dello schermo, poi passa a YouTube, TikTok, Instagram o un'altra app video. I sottotitoli tradotti restano in primo piano mentre il video scorre. Le app che bloccano l'acquisizione dell'audio, come le app per le chiamate, non possono essere tradotte in questo modo.
Funziona con Zoom, Teams o Google Meet su Android?+
Non con i sottotitoli fluttuanti — queste app impediscono alle altre app di acquisirne l'audio. Riproduci la riunione dagli altoparlanti di un altro dispositivo e usa il microfono di Whisperr lì vicino, oppure partecipa da un computer e usa l'app web di Whisperr. Il Meeting Bot arriverà presto su Android.
Due persone possono conversare con un solo telefono Android?+
Sì. La conversazione bidirezionale è attiva di default: imposta le tue due lingue, lascia la freccia su ⇄ e Whisperr ascolta entrambe le lingue e traduce ciascuna parte. Serve una connessione a Internet.
Whisperr può leggere la traduzione ad alta voce su Android?+
Sì. Apri il menu ••• nella barra di registrazione e attiva “Abilita Voce in Tempo Reale”. Puoi scegliere una voce Automatica, Maschile o Femminile e una velocità da 0.5× a 2×.
Posso usare il mio abbonamento Android sul computer?+
Sì. Accedi a un account Whisperr sul telefono con cui ti sei abbonato, poi accedi con lo stesso account su Mac, Windows o nell'app web. Non devi acquistarlo di nuovo.
È gratuito?+
Puoi provare Whisperr gratis. I piani a pagamento hanno un prezzo fisso per un utilizzo illimitato in tempo reale — nessun conteggio al minuto e nessun costo aggiuntivo per il superamento dei limiti.
Whisperr può tradurre una telefonata su Android?+
Non sul telefono che sta effettuando la chiamata — Android non dà alle app accesso all'audio delle chiamate. Metti la chiamata in vivavoce e avvia Whisperr in conversazione bidirezionale su un secondo dispositivo lì vicino per leggere tradotte entrambe le parti.

Pronto a tradurre su Android?

Porta la traduzione dal vivo in tasca — per conversazioni, lezioni e i video che guardi.

Disponibile su Google Play