Whisperr na iPhone’a i iPada
Tłumaczenie głosu na żywo na iPhone i iPad
Rozmawiaj przy stole w dwóch językach, miej przetłumaczone napisy nad YouTube lub TikTokiem albo wyślij bota na swoje spotkanie w Zoom. Whisperr na iOS tłumaczy mowę na bieżąco.
Jak tłumaczyć na iPhone
Zainstaluj z App Store, ustaw dwa języki na pasku u dołu i wybierz tryb w górnym menu.
Co mówią użytkownicy
Recenzja Whisperr
“Uwielbiam, jak łatwy w obsłudze jest Whisperr i jak dokładnie rozumie oraz tłumaczy tekst i mowę w różnych językach. Jest tak skuteczny, że nawet w sytuacjach, w których inne narzędzia mogłyby zawieść, Whisperr działa bez zarzutu. Dodatkowo świetna jest możliwość wyboru języków do tłumaczenia bezpośrednio na telefonie. Ta funkcja pomaga nam tłumaczyć nabożeństwa kościelne, dzięki czemu wszyscy rozumieją, nie tracąc niczego ważnego. Wstępna konfiguracja była prosta, dzięki czemu od razu można było zacząć korzystać z aplikacji.”
Przetłumaczone z angielskiego
Szybkie tłumaczenia i przejrzysty, łatwy do czytania układ
“Tłumaczyło naprawdę szybko, a sposób wyświetlania tekstu na ekranie—z przejrzystym układem—jest bardzo łatwy do czytania.”
Przetłumaczone z angielskiego
Whisperr zapewnia błyskawiczne i bardzo dokładne tłumaczenie w czasie rzeczywistym
“Tłumaczenie jest niezwykle szybkie i dokładne; po porównaniu kilku programów uważam Whisperr za najszybszą i najdokładniejszą aplikację do tłumaczenia w czasie rzeczywistym.”
Przetłumaczone z angielskiego
Pierwszorzędne rozpoznawanie mowy i tłumaczenia w formie fiszek do szybkiej nauki
“Rozpoznawanie mowy i jakość tłumaczenia w Whisperr są pierwszorzędne i lepsze niż w podobnych narzędziach, które do tej pory testowałem. Poza tym, jako osoba ucząca się japońskiego, szczególnie cenię to, że Whisperr pokazuje każde zdanie wraz z tłumaczeniem niemal jak fiszki, z przyciskiem odczytu przy każdym z nich. Dzięki temu nauka jest szybka i efektywna, a przeglądanie zdanie po zdaniu jest łatwe.”
Przetłumaczone z angielskiego
Proste tłumaczenie w czasie rzeczywistym do pracy
“Najbardziej podoba mi się w Whisperr to, że jest prosty i intuicyjny w obsłudze.”
Przetłumaczone z angielskiego
Świetne
“Bardzo przydatne, wyjątkowo przyjazne i proste w obsłudze, a rozpoznawanie jest bardzo dokładne i przy tym szybkie. To chyba najdokładniejsze i najszybsze tłumaczenie, z jakiego dotąd korzystałem.”
Przetłumaczone z angielskiego
Łatwe w użyciu
“Whisperr łatwo uruchomić i nie sprawia żadnych kłopotów. Świetne narzędzie do nauki języków i na podróże.”
Przetłumaczone z angielskiego
Wyjątkowe rezultaty
“Wypróbowałem tłumaczenie z angielskiego na hindi i uzyskałem bardzo dokładne wyniki.”
Przetłumaczone z angielskiego
Rewelacja
“Używam do tłumaczenia z hiszpańskiego na angielski i to rewelacja!”
Przetłumaczone z angielskiego
Warte setek tysięcy jenów
“Działa tak samo jak inne aplikacje do tłumaczenia rozmów. Tamte naliczają opłatę za każdą minutę, a ta jest chyba jednorazowym zakupem, więc stosunek jakości do ceny jest znakomity. W porównaniu z około pięcioma podobnymi aplikacjami ta wypada najlepiej i pod względem jakości, i ceny. Ciekawe, czy zrobili ją japońscy twórcy??”
Przetłumaczone z japońskiego
Stworzony dla iPhone’a i iPada
Wszystko, co Whisperr potrafi na iOS
Rozmowy, filmy i rozmowy wideo — każde z własnym trybem w górnym menu.
Pływające napisy
Przetłumaczone napisy zostają na ekranie nad YouTube, Instagramem, TikTokiem i innymi dzięki funkcji Obraz w obrazie. W Netflix i Prime Video najpierw uruchom film.
Meeting Bot do Zoom, Teams i Meet
Wklej link do spotkania, a bot Whisperr dołączy do rozmowy jako uczestnik. Transkrypcja i tłumaczenie trafiają na bieżąco na Twojego iPhone’a.
Tryb Twarzą w Twarz
Połóż telefon między dwiema osobami: Widok Podzielonego Ekranu daje każdej z nich połowę, a Tryb Twarzą w Twarz obraca górną połowę, by osoba po drugiej stronie stołu czytała ją we właściwą stronę.
Speech Mode
Słuchaj każdego tłumaczenia czytanego na głos przez głośnik lub AirPods, głosem Automatycznym, Męskim lub Żeńskim.
Transmisja dla całej sali
„Udostępnij link” zamienia Twoje nagranie w pokój na żywo. Widzowie wybierają własny język w dowolnej przeglądarce.
Jedna subskrypcja, każde urządzenie
Zaloguj się tym samym kontem Whisperr na Androidzie, Macu, Windows lub w aplikacji webowej, a Twój plan przejdzie razem z Tobą.
Co działa na iPhone i iPad
Każda funkcja Whisperr i jej obecny stan na iOS.
| Funkcja | Na iPhone i iPad | Jak to działa |
|---|---|---|
| Tłumaczenie z mikrofonu | Tak | Tłumaczy mowę wokół Ciebie. Wybierz „Mikrofon” w górnym menu. |
| Pływające napisy | Tak | Okno Obraz w obrazie utrzymuje przetłumaczone napisy nad obsługiwanymi aplikacjami (zobacz listę poniżej). |
| Meeting Bot | Tak | Dołącza do Zoom, Microsoft Teams lub Google Meet z wklejonego linku. |
| Rozmowa dwukierunkowa | Tak | Domyślnie włączona (⇄), z Widokiem Podzielonego Ekranu i Trybem Twarzą w Twarz. |
| Speech Mode | Tak | Czyta tłumaczenia na głos głosem Automatycznym, Męskim lub Żeńskim. |
| Broadcast Mode | Tak | „Udostępnij link”, włączone podczas nagrywania, otwiera pokój, do którego widzowie dołączają w dowolnej przeglądarce. |
| Zapis w chmurze | Wkrótce | Zapisywanie transkrypcji na koncie działa dziś w aplikacji webowej. |
Które aplikacje działają z pływającymi napisami na iPhone
iOS nie pozwala innym aplikacjom przechwytywać dźwięku z Zoom, Microsoft Teams ani Google Meet, więc pływające napisy nie przetłumaczą tych rozmów. Zamiast tego wyślij Meeting Bota — dołącza do rozmowy i przesyła tłumaczenie na Twój telefon — albo odtwórz rozmowę na innym urządzeniu i tłumacz ją mikrofonem Whisperr ustawionym obok.
| Aplikacja | Pływające napisy |
|---|---|
| YouTube | Tak |
| Tak | |
| TikTok | Tak |
| Weverse | Tak |
| Netflix | Tak — uruchom film przed włączeniem pływających napisów |
| Amazon Prime Video | Tak — uruchom film przed włączeniem pływających napisów |
| Zoom, Teams, Google Meet | Nie — użyj Meeting Bota |
- 1
Włącz Obraz w obrazie
W Ustawieniach iOS przejdź do Ogólne > Obraz w obrazie i upewnij się, że funkcja jest włączona.
- 2
Uruchom pływające napisy
W Whisperr stuknij „Napisy pływające” w górnym menu, a potem przycisk nagrywania.
- 3
Przełącz się na aplikację wideo
Przetłumaczone napisy zostają na ekranie, a film odtwarza się pod nimi.
Tłumacz na iPhone już dziś
Pobierz Whisperr z App Store — tłumaczenie na żywo na Twoim iPhone, do wypróbowania za darmo.
Pobierz z App StoreWhisperr na iPhone’a i iPada — FAQ
Czy Whisperr działa na iPhone i iPad?+
Czy Whisperr wyświetli przetłumaczone napisy nad YouTube na iPhone?+
Czy mogę przetłumaczyć rozmowę w Zoom, Teams lub Google Meet na iPhone?+
Pływające napisy się nie pojawiają. Co sprawdzić?+
Czy dwie osoby mogą rozmawiać przy użyciu jednego iPhone’a?+
Czy mogę używać subskrypcji z App Store na Macu lub PC?+
Czy to bezpłatne?+
Inne urządzenia i zastosowania
Gotowy, by tłumaczyć na iPhone?
Rozmowy, filmy i rozmowy wideo — na żywo, w języku, w którym czytasz.
Pobierz z App Store