Whisperr para Mac
Tradução em tempo real de tudo o que toca no seu Mac
O Whisperr para Mac captura o áudio do sistema, então uma chamada, um vídeo ou uma live é transcrita e traduzida enquanto toca; ou mude para o microfone para as pessoas na sala. 60+ idiomas.
Como traduzir no seu Mac
Baixe o app, escolha dois idiomas e defina de onde vem o áudio.
O que dizem os usuários
Avaliação do Whisperr
“Adoro a facilidade de uso do Whisperr e como ele entende e traduz com precisão texto e fala em diferentes idiomas. É tão eficaz que, mesmo em situações em que outras ferramentas poderiam falhar, o Whisperr funciona perfeitamente. Além disso, a possibilidade de selecionar idiomas para tradução diretamente no celular é fantástica. Esse recurso nos ajuda a traduzir cultos religiosos, garantindo que todos entendam sem perder nada importante. A configuração inicial foi simples, tornando fácil começar a usar imediatamente.”
Traduzido do inglês
Traduções rápidas e um layout claro e fácil de ler
“Traduziu muito rápido, e a forma como o texto aparece na tela—com seu layout claro—é muito fácil de ler.”
Traduzido do inglês
O Whisperr oferece tradução em tempo real ultrarrápida e muito precisa
“A tradução é extremamente rápida e precisa; depois de comparar vários programas, considero o Whisperr o aplicativo de tradução em tempo real mais rápido e preciso.”
Traduzido do inglês
Reconhecimento de fala de primeira e traduções em estilo flashcard para estudar rápido
“O reconhecimento de fala e a qualidade de tradução do Whisperr são excelentes, melhores que os de ferramentas parecidas que já experimentei. Além disso, como estudante de japonês, gosto especialmente de como o Whisperr mostra cada frase e a sua tradução quase como flashcards, com um botão de leitura em voz alta para cada uma. Essa configuração torna o estudo rápido e eficiente, e é fácil revisar frase por frase.”
Traduzido do inglês
Tradução simples em tempo real para o trabalho
“O que mais gosto no Whisperr é que ele parece simples e direto de usar.”
Traduzido do inglês
Incrível
“É muito útil, extremamente intuitivo e fácil de usar, e a capacidade de reconhecimento é muito precisa, além de bem rápida. Deve ser a tradução mais exata e mais rápida que já usei.”
Traduzido do inglês
Fácil de usar
“O Whisperr é fácil de começar a usar e não dá trabalho nenhum. Uma ótima ferramenta para aprender idiomas e para viajar.”
Traduzido do inglês
Resultados excepcionais
“Testei a tradução de inglês para hindi e obtive resultados muito precisos.”
Traduzido do inglês
Impressionante
“Uso do espanhol para o inglês e é impressionante!”
Traduzido do inglês
Vale centenas de milhares de ienes
“O mesmo desempenho de outros apps de tradução de conversas. Eles cobram por minuto, mas este aparentemente é de compra única, então o custo-benefício é excelente. Comparando com cerca de cinco apps parecidos, este é o melhor tanto em desempenho quanto em preço. Será que foi feito por um desenvolvedor japonês??”
Traduzido do japonês
Feito para o desktop
Tudo o que o Whisperr faz no Mac
Três formas de capturar áudio e as ferramentas para compartilhar a tradução com a sala toda.
Captura do áudio do sistema
Traduza o que sai do seu Mac (uma aba do navegador, um app de reunião para desktop, um player de vídeo) sem precisar segurar um microfone perto do alto-falante.
Meeting Bot
Cole um link do Zoom, Microsoft Teams ou Google Meet e o Whisperr Translation Bot entra na chamada como participante. Requer assinatura.
Conversa bidirecional
Coloque o botão de direção em ⇄ e o Whisperr ouve os dois idiomas ao mesmo tempo. O app para desktop começa no modo unidirecional, então basta um clique para mudar.
Speech Mode
Ouça as traduções em voz alta pelos alto-falantes ou fones de ouvido, na velocidade de 0.5× a 2×. O cancelamento de eco é automático quando você usa o microfone.
Broadcast Mode
Ative Transmissão, clique em gravar e compartilhe o link ao vivo. Os espectadores acompanham em qualquer navegador e escolhem o próprio idioma.
Traduções em tela cheia
Aumente o texto e esconda os controles quando o notebook estiver entre duas pessoas ou um grupo pequeno estiver acompanhando a leitura.
Três formas de capturar áudio no Mac
Escolha a fonte no app antes de clicar em gravar.
| Fonte | Ideal para | O que saber |
|---|---|---|
| Áudio do sistema | Chamadas, vídeos e transmissões tocando no seu Mac | O macOS pede acesso na primeira vez: permita o Whisperr em Privacidade e Segurança > Gravação de Tela e Áudio do Sistema. |
| Microfone | Pessoas falando na sala, ou a sua própria voz | Confira o dispositivo de entrada em Ajustes do Sistema > Som > Entrada. |
| Meeting Bot | Chamadas do Zoom, Microsoft Teams e Google Meet | O anfitrião pode precisar admitir o bot da sala de espera. Requer assinatura. |
Em um Mac com Intel ou em um Mac de trabalho bloqueado
O download para Mac é uma versão para Apple Silicon. Em um Mac com Intel, ou em um computador de trabalho em que você não pode instalar apps, abra o aplicativo web do Whisperr. Ele funciona melhor no Chrome ou no Edge e captura uma aba do navegador ou o seu microfone, sem nada para instalar.
De qualquer forma, é uma conta só: entre com a mesma conta do Whisperr no Mac, iPhone, celular Android e no aplicativo web, e uma assinatura cobre todos eles.
Comece hoje a traduzir no seu Mac
Baixe o Whisperr para Mac: tradução ao vivo de tudo o que toca no seu Mac, grátis para experimentar.
Baixar para MacPerguntas frequentes sobre o Whisperr para Mac
Existe um app do Whisperr para Mac?+
O Whisperr consegue traduzir o áudio que toca no meu Mac?+
As legendas aparecem por cima de outros apps no Mac?+
Como traduzo uma chamada do Zoom ou do Teams no Mac?+
Nada está sendo transcrito. O que devo verificar?+
Funciona em um Mac com Intel?+
Posso usar uma assinatura no Mac e no celular?+
É gratuito?+
Outros dispositivos e casos de uso
Pronto para traduzir no seu Mac?
Chamadas, vídeos e transmissões, traduzidos ao vivo bem ao lado.
Baixar para Mac