Arabic ↔ Persian

Translate Arabic to Persian by Voice in Real Time

Whisperr translates spoken Arabic to Persian — and Persian back to Arabic — live, with about 0.2 seconds of latency. Two-way, auto-detecting, and ready for conversations, calls, and video.

00:00 / 01:00
[AR]مرحبًا! كيف يمكنني مساعدتك؟
[FA]سلام! چطور می‌توانم کمکتان کنم؟
[AR]أريد طاولة لشخصين، من فضلك.
[FA]یک میز برای دو نفر می‌خواهم، لطفاً.

This is a sample. Tap Record to sign up free and translate live, both ways.

~0.2s
Average latency
Two-way
Arabic ⇄ Persian
Auto-detect
No manual switching
100+
Languages supported

How to translate Arabic and Persian live

Three ways to use it — face-to-face, on a call, or while watching video.

Whisperr translating Arabic and Persian in real time — Face-to-face conversation 1Whisperr translating Arabic and Persian in real time — Face-to-face conversation 2Whisperr translating Arabic and Persian in real time — Face-to-face conversation 3Whisperr translating Arabic and Persian in real time — Face-to-face conversation 4

Built for live conversation

Everything you need for Arabic ↔ Persian

Real-time, two-way voice translation — not a file-based or one-way tool.

Two-way, auto-detect

Speak Arabic or Persian and Whisperr detects which and translates the other way — no toggling.

Real-time

Translation in about 0.2 seconds, fast enough for natural back-and-forth.

Read or hear it

Show the translation on screen or have Whisperr speak it aloud.

100+ languages

Beyond Arabic and Persian, Whisperr covers over 100 languages, including long-tail ones.

Every device

Native iOS, iPad, Mac, and Android apps, plus a web app and Chrome extension.

Broadcast Mode

Share a room link so others read your translated Arabic or Persian in their browser — no app needed.

Available everywhere

Supported Platforms

One unified login works everywhere. Sign in once and use Whisperr on native iOS, iPad, and Mac apps, on Android, on Windows, in your browser, or as a Chrome extension.

Speak Arabic and Persian without the barrier

Start your next conversation, call, or video with live translation — free to try.

Start Translating Free

What to expect translating Arabic and Persian live

Arabic splits between country dialects and the Modern Standard Arabic of news and print, a gap linguists call diglossia. Whisperr’s speech recognition covers the Arabic spoken across the Middle East and North Africa.

Persian puts its verbs last and links nouns to their modifiers with the quiet ezafe particle. Recognition likewise covers the Persian of Western and Central Asia, in varieties known as Farsi, Dari, and Tajik.

The transcript shows each side in its own writing system: the Arabic script for Arabic, the Perso-Arabic script for Persian. Because Whisperr auto-detects which of the two languages is being spoken, Arabic to Persian conversations flow in both directions without switching anything by hand.

Arabic to Persian translation FAQ

Can I translate Arabic to Persian by voice in real time?+
Yes. Whisperr listens to spoken Arabic and shows or speaks the Persian translation live, with about 0.2 seconds of latency — in person, on calls, or over video.
Does it translate both directions?+
Yes. It auto-detects Arabic and Persian and translates each into the other automatically, so a two-way conversation just flows.
Where can I use it?+
Face-to-face (microphone), on video calls (browser tab capture), and while watching video (floating subtitles on iOS & Android or tab capture).
Which devices are supported?+
Native iOS, iPad, Mac, and Android apps, plus a web app and a Chrome extension. One login works everywhere.
Is it free?+
You can start for free. Unlimited real-time use is available on a low flat annual plan, with no per-minute metering or per-language caps.
Which Arabic varieties does Whisperr understand?+
Whisperr understands Egyptian, Levantine, Gulf, and Maghrebi Arabic alongside Modern Standard Arabic; speech recognition adapts to accents automatically, with no setup.
Is Arabic displayed right-to-left?+
Yes. Arabic is written in the Arabic script and rendered right to left, while the other side of the conversation keeps its own script and direction.

Ready to translate Arabic and Persian live?

Break the language barrier in any conversation, call, or video.

Get Started Free